Hello everyone

[Wolf]

Hello,

I'm from Spain and I would like to collaborate in the Spanish
translation, if needed. Since I don't understand Chinese, I could work
with English translations and put them in Spanish. I can handle very
well English and I'm pretty good at Spanish, because I enjoy writing
poetry, stories and that kind of stuff -my Spanish ortography is
practically perfect-.

However, this is the first time I'm trying to help in a translation of
a Linux distro, so I'll need some directions; how to start and so on,
haha. Please, let me know what can I do.

Greetings.

[good i]

Since I'm purely a user, I cannot help on that. But I'm sure your participation is really of great worth to DeepinLinux. 

Welcome, my friend.

在 2012年4月6日星期五UTC+8下午6时09分17秒，Wolf写道：

[YunQiang Su]

As you has not participate any l10n/i18n work for software.
Maybe the best choice for you is to contact the localization team
of Spain.
They may have some guideline which can help you.

2012/4/7 good i <deep...@gmail.com>:

> --
> 你订阅了“Linux Deepin 用户”邮件列表，所以收到了这封邮件。
> 你可以发送邮件给“deepinusers AT googlegroups.com”来发表新的话题。
> 在发表新话题之前，建议阅读“邮件列表的文化与礼节”： http://ghostunix.org/blog/?p=161
> 如果你想取消订阅这个邮件列表，可以发送邮件给“deepinusers+unsubscribe AT googlegroups.com”
> 其他选项请参考 http://groups.google.com/group/deepinusers?hl=en?hl=en

--
YunQiang Su

[Wolf]

Ok, thanks, I'll talk to the Spanish team then.