das sind derzeit noch zwei bis drei Schritte, im einfacheren Fall (CII) einmal in PDF/A konvertieren und per "combine" das Original mit der Visualisierung zusammenführen. Wenn die XRechnung UBL ist wirds etwas komplizierter, Mustangserver kann out of the box UBL nach CII konvertieren, wenn man das selber basteln möchte würde man was in Richtung
https://github.com/AgID/EeISI-mapper verwenden. Der Pull Request vom Kollegen um das Java11-tauglich zu machen (in seinem Fork
https://github.com/5now/EeISI-mapper) wurde wohl leider noch nicht angenommen.