|
Zeszenie
Studentów i Absolwentów Polskich w Wielkiej Brytanii Zaprasza na |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
Norfolk 2010 |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
28 – 31 maja 2010r. w Letton Hall, Dolphin Court, Norfolk |
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
Miejsce: |
Letton Hall, to piękny angielski dwór zbudowany w XVIII wieku. Położony w wiosce koło miasta (East) Dereham w hrabstwie Norfolk. Ta miejscowość jest wspaniała na spacery i na zwiedzanie zabytków, takich jak stary młyn w Dereham i mid-Norfolk Railway (prosimy o wcześniejsze zgłoszenie się na tą wyprawę – musimy kupić bilety kilka tygodni przed wyjazdem). |
||||||||||||||||||||||||||||||
|
W Programie: |
Gokarty, spacery (proszę przywieźć ze sobą wygodne buty i płaszcz nieprzemakalny), puby, zwiedzanie zabytków, gry i zabawy! Planujemy wycieczka na Norfolk Broads, ale musimy zamowic lodki kilka tygodni przed wyjezdem, dlatego prosimy o wczesniejsze zgloszenie. |
||||||||||||||||||||||||||||||
|
Ekwipunek |
Śpiwór, poduszkę, przybory do mycia, wygodne buty, płaszcz nieprzemakalny, płyty CD, itp.
|
||||||||||||||||||||||||||||||
|
Transport: |
Prywatnymi samochodami zachacamy do dzielenia ich na kilka osob ,ktos zawsze wyjazdza z okolicy POSK'u w Hammersmith. Organizujemy też transport z innych miejsc – dajcie nam znać czy potrzebujecie transport, albo jeżeli macie miejsce w swoich autach Prosimy o wczesnjsze zgłoszenia.
| ||||||||||||||||||||||||||||||
Koszt: |
Wszyscy pomagają gotować, sprzątać, itp. Całkowity koszt dla czlonkow ZSAPWB (oprócz transportu) wynosi okolo £55 GBP oraz 45GBP studenci, członkostwo £10 i £5 dla studentów studiujących w pełnym wymiarze godzin. |
||||||||||||||||||||||||||||||
|
Zgłoszenia: |
Zgłoszenia proszę
wysyłać bezpośrednio na e-mail weeke...@gmail.com lub telefonicznie do Macka – 07756
289 451 lub Tomka – 07968 381 348 |
||||||||||||||||||||||||||||||
NB. ZSAPWB nie podejmuje żadnej odpowiedzialności za osoby lub bagaż na weekendzie. |
|||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||
|
Zeszenie
Studentow i Absolwentow Polskich w Wielkiej Brytanii Zaprasza na |
|||||||||||||||||||
|
Norfolk 2010 |
|||||||||||||||||||
|
28 - 31 maja 2010r. w Letton Hall, Dolphin Court, Norfolk |
|||||||||||||||||||
|
Miejsce: |
Letton Hall, to piīŋŊkny angielski dwor zbudowany w XVIII wieku. Polozony w wiosce kolo miasta (East) Dereham w hrabstwie Norfolk. Ta miejscowosc jest wspaniala na spacery i na zwiedzanie zabytkow, takich jak stary mlyn w Dereham i mid-Norfolk Railway (prosimy o wczesniejsze zgloszenie siīŋŊ na tīŋŊ wyprawīŋŊ - musimy kupic bilety kilka tygodni przed wyjazdem). |
||||||||||||||||||
|
W Programie: |
Gokarty, spacery (proszīŋŊ przywiezc ze sobīŋŊ wygodne buty i plaszcz nieprzemakalny), puby, zwiedzanie zabytkow, gry i zabawy! Planujemy wycieczka na Norfolk Broads, ale musimy zamowic lodki kilka tygodni przed wyjezdem, dlatego prosimy o wczesniejsze zgloszenie. |
||||||||||||||||||
|
Ekwipunek |
Spiwor, poduszkīŋŊ, przybory do mycia, wygodne buty, plaszcz nieprzemakalny, plyty CD, itp.
|
||||||||||||||||||
|
Transport: |
Prywatnymi samochodami zachacamy do dzielenia ich na kilka osob ,ktos zawsze wyjazdza z okolicy POSK'u w Hammersmith. Organizujemy tez transport z innych miejsc - dajcie nam znac czy potrzebujecie transport, albo jezeli macie miejsce w swoich autach Prosimy o wczesnjsze zgloszenia.
| ||||||||||||||||||
Koszt: |
Wszyscy pomagajīŋŊ gotowac, sprzīŋŊtac, itp. Calkowity koszt dla czlonkow ZSAPWB (oprocz transportu) wynosi okolo ?55 GBP oraz 45GBP studenci, czlonkostwo ?10 i ?5 dla studentow studiujīŋŊcych w pelnym wymiarze godzin. |
||||||||||||||||||
|
Zgloszenia: |
Zgloszenia proszīŋŊ
wysylac bezposrednio na e-mail weeke...@gmail.com lub telefonicznie do Macka - 07756
289 451 lub Tomka - 07968 381 348 |
||||||||||||||||||
NB. ZSAPWB nie podejmuje zadnej odpowiedzialnosci za osoby lub bagaz na weekendzie. |
|||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
| |||||||||||||||
| |||||||
I've just looked at the ZSAPWB web site. I wanted info about Penhros to put on the TOPAZ web site.It seems that for some reason the site has not been updated for a long long time.
Please let me know if dependance for up to date info is now via googlegroups.
Kind regards
Jurek Chmielewski
Date: Sat, 20 Mar 2010 13:31:24 +0000
Subject: [ZSAPWB] Zaproszenie na kolejne weekendy , 28 - 31 Maja 2010r. Norfolk oraz 14-18 Lipiec North Wales.
From: weeke...@zsapwb.org.uk
To: ZSA...@googlegroups.com; ZSAPWB...@googlegroups.com
Witam, Moi Drodzy.
Serdecznie zapraszamy na kolejne weekendy Zrzeszenia juz pod koniec maja,
w popularny drugi majowy bank holiday 28-31.Maja br.
Informacje ponizej.
Jednoczesnie informuje ze tradycyjny wyjazd do Pehnross ,North Wales odbedzie sie od 14 do 18 lipca.
Prosimy o zglaszanie i potwierdzanie uczestnictwa (kto jeszcze tego nie zrobil)
oraz podeslanie informacji do znajomych ktorzy mogliby byc zainteresowani.
Pozdrawiamy.
Zeszenie Studentow i Absolwentow Polskich w Wielkiej Brytanii
Zaprasza naNorfolk 2010
28 - 31 maja 2010r. w Letton Hall, Dolphin Court, Norfolk
Miejsce:
Letton Hall, to piękny angielski dwor zbudowany w XVIII wieku. Polozony w wiosce kolo miasta (East) Dereham w hrabstwie Norfolk. Ta miejscowosc jest wspaniala na spacery i na zwiedzanie zabytkow, takich jak stary mlyn w Dereham i mid-Norfolk Railway (prosimy o wczesniejsze zgloszenie się na tą wyprawę - musimy kupic bilety kilka tygodni przed wyjazdem).
W Programie:
Gokarty, spacery (proszę przywiezc ze sobą wygodne buty i plaszcz nieprzemakalny), puby, zwiedzanie zabytkow, gry i zabawy! Planujemy wycieczka na Norfolk Broads, ale musimy zamowic lodki kilka tygodni przed wyjezdem, dlatego prosimy o wczesniejsze zgloszenie.
Ekwipunek
Spiwor, poduszkę, przybory do mycia, wygodne buty, plaszcz nieprzemakalny, plyty CD, itp.
Transport:
Prywatnymi samochodami zachacamy do dzielenia ich na kilka osob ,ktos zawsze wyjazdza z okolicy POSK'u w Hammersmith. Organizujemy tez transport z innych miejsc - dajcie nam znac czy potrzebujecie transport, albo jezeli macie miejsce w swoich autach Prosimy o wczesnjsze zgloszenia.
Koszt:
Wszyscy pomagają gotowac, sprzątac, itp. Calkowity koszt dla czlonkow ZSAPWB (oprocz transportu) wynosi okolo ?55 GBP oraz 45GBP studenci, czlonkostwo ?10 i ?5 dla studentow studiujących w pelnym wymiarze godzin.
Zgloszenia:
Zgloszenia proszę wysylac bezposrednio na e-mail weeke...@gmail.com lub telefonicznie do Macka - 07756 289 451 lub Tomka - 07968 381 348
NB. ZSAPWB nie podejmuje zadnej odpowiedzialnosci za osoby lub bagaz na weekendzie.
Norfolk 2010
28th - 31st May 2008 at Letton Hall, Dolphin Court, Norfolk
The Place:
Letton Hall is a 18th century country house located just outside the village of Shipham near (East) Dereham in Norfolk and is ideally placed for walks and sightseeing - including the mid-Norfolk Railway (this visit will be arranged in advance if there is enough interest) and the Dereham Windmill.
The Programme:
Go - karting (cost approx L4.50), walks (please bring waterproof clothing and proper walking boots), pub outings and sightseeing. We're also hoping to go boating on the Norfolk broads - but that depends on you committing early so we can book enough boats!!!
What to bring:
Pillow, sleeping bag, towel, washing gear, waterproofs, walking boots, trainers, CD's etc.
Transport:
We travel in private cars, and encurage car sharing. So if you got places in your car or require transport let us know. Please fill in the infromation below and return it to us promptly, so that we can co-ordinate arrangements.
Bookings:
Please return the slip below with full payment to weeke...@gmail.com or call Maciek on 07756 289 451 or Tomek on 07968 381 348 or on our web page: www.zsapwb.org.uk.
Costs:
Cost will be approxamitly 55GPB and 45GBP students. You have to add the cost of transport. And our membership fee for this year is 10GBP and 5 GBP for students.
--
Otrzymujesz tę wiadomosc, poniewaz subskrybujesz grupę dyskusyjną Google o nazwie "ZSAPWB".
Aby zamieszczac posty w tej grupie, wyslij e-mail na adres zsa...@googlegroups.com.
Aby anulowac subskrypcję tej grupy, wyslij e-mail na adres zsapwb+un...@googlegroups.com.
Aby uzyskac więcej informacji, odwiedz tę grupę pod adresem http://groups.google.com/group/zsapwb?hl=pl.
--
Otrzymujesz tę wiadomość, ponieważ subskrybujesz grupę dyskusyjną Google o nazwie „ZSAPWB”.
Aby zamieszczać posty w tej grupie, wyślij e-mail na adres zsa...@googlegroups.com.
Aby anulować subskrypcję tej grupy, wyślij e-mail na adres zsapwb+un...@googlegroups.com.
Aby uzyskać więcej informacji, odwiedź tę grupę pod adresem http://groups.google.com/group/zsapwb?hl=pl.