What is the node name of the zotonic node that you have started:
zotonic@zotonic, zotonic@localhost or
zot...@zotonic.olmeca.nl?
I think Zotonic setup scripts uses "hostname -f" to detect fully qualified name.
If you use this do you get
zotonic.olmeca.nl or localhost.local ?
I get different answers on my machine
$ hostname
creado-se-2
$ hostname -f
localhost.localdomain
> --
>
> ---
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "Zotonic users" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to
zotonic-user...@googlegroups.com.
> For more options, visit
https://groups.google.com/d/optout.