Hi,
I’m encountering a possible inconsistency between the Zotero desktop client and the Web API regarding the deletion state of a collection.
Summary of the issueI deleted a collection named “子分类” from the Zotero desktop client.
After deletion:
The collection no longer appears in the collection tree
It is not visible in Trash
I’m confident that I did not permanently delete it
However, when I call the Web API:
The collection is still returned in the results, and it does not include "deleted": true, which suggests it is not considered deleted according to the API.
Example API response

