MenuManager shows empty label

[Emiliano Heyns]

I am adding a menu, but it appears empty (and the items under it don't show at all). What am I doing wrong? I took this from the sample code at https://groups.google.com/g/zotero-dev/c/FgC_fJREceY/m/c4lI5ZqkAgAJ:

Zotero.MenuManager.registerMenu({
          menuID: `${pluginID}-menu-file`,
          pluginID,
          target: 'main/menubar/file',
          menus: [
            {
              menuType: 'submenu',
              l10nID: 'better-bibtex',
              menus: [
                // eslint-disable-next-line @typescript-eslint/no-misused-promises
                { menuType: 'menuitem', l10nID: 'better-bibtex_aux-scanner', onCommand: (_event, _context) => Zotero.BetterBibTeX.scanAUX('tag') },
                // eslint-disable-next-line @typescript-eslint/no-misused-promises
                { menuType: 'menuitem', l10nID: 'better-bibtex_report-errors', onCommand: (_event, _context) => Zotero.BetterBibTeX.ErrorReport.open() },
              ],
            },
          ],
        })

[XY Wong]

https://groups.google.com/g/zotero-dev/c/FgC_fJREceY/m/sAw3UY6zAgAJ

[Emiliano Heyns]

Ah in the FTL! Thanks!

[Emiliano Heyns]

OK so I now have

better-bibtex
  .label = Better BibTeX
better-bibtex_aux-scanner
  .label = Scan BibTeX AUX/Markdown file for references...
better-bibtex_report-errors
  .label = Send Better BibTeX debug log...

and the submenu items do show up now, but everything is still empty.

[XY Wong]

Please check if the corresponding .ftl file is added to the document where the menu should be registered (I assume the main window in your screenshot), and if the ftl contains exactly the same keys (some libs, e.g. the scaffold, will namescope the ftl keys)

[Emiliano Heyns]

I am adding it to the document, but how can I verify that I have done so correctly? I am not using scaffolds.

[Emiliano Heyns]

(main window yes)

[XY Wong]

Wait, is your ftl syntax correct?

It should be like

```
better-bibtex =
  .label = Better BibTeX

```

[Emiliano Heyns]

that was it, thank you