Vertalen naar Engels over terugstappen PJ
4 views
Skip to first unread message
TBS
Apr 18, 2011, 8:48:24 AM4/18/11
to ZM Linguistic Team Dutch
Hallo iedereen!
Wie heeft er tijd om het volgende stuk zo snel mogelijk te vertalen
naar het Engels?
https://docs.google.com/viewer?a=v&pid=explorer&chrome=true&srcid=1ZasZs4SzyY8I2D9C0TJBqWjI7w6k3siCTyx4e_u4gEMfxil2gHm9xPeVNHF1&hl=nl&authkey=COKtjfkL
Als ik het goed begrijp is dit een reactie op een (niet al te
positief) artikel wat in de NRC next geplaatst is over ons. We willen
dit het liefst zo snel mogelijk als Engelse versie kunnen doorsturen.
Dus heb je tijd om te beginnen met vertalen, reageer dan even. Al doe
je maar even snel een halve pagina, alle beetjes helpen.
Groetjes,
Thijs
Wie heeft er tijd om het volgende stuk zo snel mogelijk te vertalen
naar het Engels?
https://docs.google.com/viewer?a=v&pid=explorer&chrome=true&srcid=1ZasZs4SzyY8I2D9C0TJBqWjI7w6k3siCTyx4e_u4gEMfxil2gHm9xPeVNHF1&hl=nl&authkey=COKtjfkL
Als ik het goed begrijp is dit een reactie op een (niet al te
positief) artikel wat in de NRC next geplaatst is over ons. We willen
dit het liefst zo snel mogelijk als Engelse versie kunnen doorsturen.
Dus heb je tijd om te beginnen met vertalen, reageer dan even. Al doe
je maar even snel een halve pagina, alle beetjes helpen.
Groetjes,
Thijs
Mick Benders
Apr 18, 2011, 8:57:51 AM4/18/11
to zm-linguisti...@googlegroups.com
Ik ben vroeger uit, zal er als ik thuis ben mee beginnen...over een klein uurtje...ben dan ook op skype ;)
Op 18 april 2011 14:48 schreef TBS <tbsfo...@gmail.com> het volgende:
Thijs Bruins Slot
Apr 18, 2011, 9:10:32 AM4/18/11
to zm-linguisti...@googlegroups.com
Heel erg bedankt Mick!
Als er nog andere vrijwilligers zijn... vele handen maken licht werk ;)
Groetjes
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages