"Zeitgeist: Moving Forward" doppiato in ITALIANO .... è arrivato! :-)

[Zeitgeist Toscana]

Zeitgeist: Moving Forward doppiato in italiano .... è ARRIVATO! :-)


** Link sul sito ufficiale: http://www.zeitgeistitalia.org/node/3704

** Link su youtube: http://www.youtube.com/watch?v=cCAOgMja8vk

(Presto sarà disponibile la versione DVD da scaricare)

Zeitgeist: Moving Forward è uscito in anteprima mondiale in cinema
selezionati, dal 15 al 25 di gennaio. Dal 26 gennaio è stato
rilasciato gratuitamente in rete, il 30 ottobre il Gdl Doppiaggio,
coordinato da Ezio Coriglione ha rilasciato la versione italiana in
over-voice.

Nel film vengono intervistati esperti in tutti i settori, come Dr.
John McMurtry, filosofo della University of Guelph in Ontario, Dr.
James Gilligan, Clinical Professor of Psychiatry alla School of
Medicine di New York, Richard Wilkinson, Professor Emeritus della
University of Nottingham, oltre a figure storiche come Martin Luther
King. Il film identifica alcuni problemi della società, e propone una
modo per vivere in equilibrio con l'ambiente, senza inquinare né
distruggere le risorse naturali.


*** DOMANDE FREQUENTI ***

** Posso ripubblicare il video sul mio canale YouTube?

Non è vietato, ma è consigliabile condividere il video originale
postato qui, piuttosto che ricaricarlo sul proprio canale, così da
concentrare tutte le visite su un unico video e scalare la classifiche
di YouTube per avere maggiore visibilità.

** Le altre versioni che trovo su YouTube/torrent e altri siti sono
valide?

L'unica versione ufficiale e corretta è quella riportata qui, le altre
potrebbero contenere errori a altri problemi di cui non siamo
responsabili.

** Voglio proiettare il film nella mia città/in TV/altro, come faccio?

Controlla la nostra pagina wiki come organizzare eventi/proiezioni.
http://www.zeitgeistitalia.org/wiki/organizzare-eventi

** Perché è a pagamento?

Non è a pagamento, il film è libero e GRATUITO. Se vuoi dare una mano
al progetto e aiutare Peter Joseph a rientrare nei costi di produzione
(circa 120 mila dollari), puoi prendere una copia del film sul sito
http://www.zeitgeistmovingforward.com per 5 dollari (circa 3 euro e
mezzo).


Grazie a tutti quelli che hanno reso possibile il doppiaggio del film
in italiano.