[1] 網際網路權利法案 (The Internet Bill of Rights)與維基百科及其他網站解封的可能

5 views
Skip to first unread message

han...@gmail.com

unread,
Jan 27, 2008, 6:59:12 AM1/27/08
to zh_wik...@googlegroups.com
網際網路權利法案 (The Internet Bill of Rights,以下簡稱巴西義大利版),雖
同樣有包含如對網友的言論及人身自由的基本保障,但基於以下的原因,會比美國
國會所提的國內法等級的[2007 全球在線自由法案
<http://thomas.loc.gov/home/gpoxmlc110/h275_ih.xml>](以下簡稱美國版),較
可能受到中國政府接受:

1 網際網路權利法案為巴西及義大利部長級官員所共同提出,面向的是網際網路
論壇(Internet Governance Forum)這個由聯合國(UN)發起的組織;相較之下,美
國版的全球在線自由法案是美國議員向美國國會提出。

2 中國政府在網際網路論壇(Internet Governance Forum, 以下簡稱IGF)有積極
參與及發言,就國際議題上,特別是人權相關議題上,美國施加壓力的效果常常並
非正面。由巴西及義大利所發起,未來在IGF持續推動的情況來說,中國比較能採
取巴西義大利版而非美國版。

3 對象不同,效果也不同。美國版的最大問題是,該版針對的是美國國內法規範
美國企業,要求美國企業不能因「威權的外國政府脅迫」,而參與對異議份子及言
論的鎮壓,進而「倡導言論自由」。巴西義大利版的優點是,雖然不是實質上的國
際法,而是一種自願參與的宣言,就中國對IGF的關注來說,應該是不會缺席,但
中國政府會有比較大的參與意願,還有更大落實在國內立法時的操作空間(此點將
另文細緻討論網路過濾及非法言論管制的範圍)。

4 以上三點並不意謂者,中國政府會完全改變,但就中國也成立了所謂的人權委
員會來看,巴西義大利版所推動的網際網路人權,將會對中國目前的網際網路內容
管制形成壓力。相較之下,美國版的對中國政府的壓力是透過對美國網路企業的施
壓,這對中國已成形的本土網路企業環境來說,這種壓力會相對減弱。

5 中國已成形的本土網路企業,在形成足夠的經濟力量及社會力量時,會挪用中
國政府要求的內容管制,並借用國際版的巴西義大利推的網路人權,來形成方便及
促進其商業模式及利益的方式。在這一點上,明顯地中國本土網路企業不一定會反
對美國版的立法(減少競爭者),但若中國本土網路企業要面向全球,做全世界的生
意時,會直接面對來自IGF及其巴西義大利版權利法案的要求。可以說,可以想像
未來,中國本土網路企業在全球化時,會被要求符合IGF的建議及宣言。

6 中國政府在提供中國本土網路企業面對全球網路市場競爭時,會有更大的立法
及政策說明壓力,來確保中國本土網路企業的競爭力。就這一點上,巴西義大利版
又比美國版符合中國利益。首先,美國版主要的立法理由之一是要保障美國商業,
這未必和中國利益相符。再者,巴西義大利版主要的立法理由是要求全世界的網路
相關企業,能兼顧(1)權利法案所說明的基本原則(這些不是新原則,而是已有的國
際宣言及公約,籍由此法安移植至網際網路) 及 (2)各別國內立法的主權自主性。
這一點就中國政府的面子來說,中國可以大聲說,這是中國參與國際責任的主動行
動,而非受美國版的美國政府施壓。

以上六點說明了中國政府,包括其本土網路企業,將比較有可能接受網際網路權利
法案 (The Internet Bill of Rights)的理由。

這和維基百科的關係又如何呢?首先,儘管維基百科是全球的,但其基金會及創辦
人是在美國,不管Wales怎麼描述維基百科是全球的,對於懷疑者來說,維基百科
仍有體現美國價值的「問題」(的確,在美國國會邀請Google及Wikipedia以專家
身份出席聽證,來檢討美國電子化政府的發展及成果的會上 Jimmy Wales 和國會
議員也不避諱地提到美國精神和維基百科的可能關係,見Youtube 影片eGov 2.0:
*Wikipedia*, *Google*, and CDT Experts on Capitol Hill
<http://www.youtube.com/watch?v=Odvr4w2gMJY>)。

所以我對Jimmy Wales 遊說中國政府解封其實不抱太大希望。並不是我不相信維基
百科,而是對中國政府的一點基本認識。

不過,IGF倒是中國政府和Wikipedia基金會能接觸的一個國際平台,再者,IGF未
來在聯合國的推動之下,可能會形成如全世界網路國會的常態性組織,在這個發展
脈絡下,中國可以藉由多邊的國際環境來取得形式上的主導樣子(面子),而在實
際上解封的做法上,將其不符合共產黨利業的內容立法化後,要求國際尊重中國國
內法的立法。

這就要談到網際網路內容撤除及過濾的合法性及正當性基礎了,見下文[2] 非法內
容的管制合法性/正常性,與維基百科及其他網站解封的可能。


Trunk Panodoriass

unread,
Mar 27, 2008, 3:50:06 AM3/27/08
to zh_wik...@googlegroups.com
可能会有阉割版本的,就像google一样,但是奥运期间据说会开放,但是也不过是暂时性的……


--
Panodoriass
CRS-Workgroup

pion

unread,
Mar 27, 2008, 3:57:17 AM3/27/08
to zh_wik...@googlegroups.com
wikipedia.org受的待遇还不playboy.com...

2008/3/27 Trunk Panodoriass <pandor...@gmail.com>:

han...@gmail.com

unread,
Mar 27, 2008, 7:37:44 PM3/27/08
to zh_wik...@googlegroups.com
根據去年記者無國界組織的報告, <<揭開中國網路監控機制的內幕>>的摘要來看

---
"中國政府沒有兌現其申辦奧運的人權承諾, 尚未解除, 甚至加強了對中國網民言
論表達, 出版和信息自由的嚴厲的, 系統性的壓制和監控. "
---

我對中文維基部份開放的可能性不表樂觀, 特別是現在是緊縮的狀態....


--
*Liao <http://zhongwen.com/cgi-bin/zipux2.cgi?b5=%E5%BB%96>,Han
<http://zhongwen.com/cgi-bin/zipux2.cgi?b5=%E6%BC%A2>-Teng
<http://zhongwen.com/cgi-bin/zipux2.cgi?b5=%E9%A8%B0>*
DPhil student at the OII <http://people.oii.ox.ac.uk/hanteng/about/>(web)
needs you <http://people.oii.ox.ac.uk/hanteng/>(blog)

han...@gmail.com

unread,
Mar 27, 2008, 7:41:59 PM3/27/08
to zh_wik...@googlegroups.com
最近和網際網路權利法案的人士有些交流, 各位若有興趣的話可以加入其討論行列,

我最近建議他們納入中國號稱成功的IPv9, 或十進位網址系統(這兩者並無絕對關
連, 但中國的報導是打成一塊)

因為個人覺得此設計, 有點違反互聯網開放架構的精神,

各位有興趣的話 請至英文維基的條目看看

http://en.wikipedia.org/wiki/IPv9

pion wrote:
> wikipedia.org受的待遇还不playboy.com...
>
> 2008/3/27 Trunk Panodoriass <pandor...@gmail.com

> <mailto:pandor...@gmail.com>>:
>
> 可能会有阉割版本的,就像google一样,但是奥运期间据说会开放,但是也
> 不过是暂时性的……
>
> On 1/27/08, han...@computer.org <mailto:han...@computer.org>

pion

unread,
Mar 28, 2008, 5:51:14 AM3/28/08
to zh_wik...@googlegroups.com
IP V9只是个笑话而已,不必当真。

han...@gmail.com

unread,
Mar 28, 2008, 6:59:46 AM3/28/08
to zh_wik...@googlegroups.com
嗯...但這對開放架構是個威脅, 而維持開放架構這個訴求, 有在討論是否要納入
網際網路權利 的討論當中

pion wrote:
> IP V9只是个笑话而已,不必当真。
>

> 2008/3/27 han...@computer.org <mailto:han...@computer.org>
> <han...@gmail.com <mailto:han...@gmail.com>>:
>
> 最近和網際網路權利法案的人士有些交流, 各位若有興趣的話可以加入其討
> 論行列,
>
> 我最近建議他們納入中國號稱成功的IPv9, 或十進位網址系統(這兩者並無


> 絕對關
> 連, 但中國的報導是打成一塊)
>
> 因為個人覺得此設計, 有點違反互聯網開放架構的精神,
>
> 各位有興趣的話 請至英文維基的條目看看
>
> http://en.wikipedia.org/wiki/IPv9
>
> pion wrote:
> > wikipedia.org受的待遇还不playboy.com...
> >
> > 2008/3/27 Trunk Panodoriass <pandor...@gmail.com
> <mailto:pandor...@gmail.com>

> > <mailto:pandor...@gmail.com <mailto:pandor...@gmail.com>>>:


> >
> > 可能会有阉割版本的,就像google一样,但是奥运期间据说会开放,但是也
> > 不过是暂时性的……
> >
> > On 1/27/08, han...@computer.org <mailto:han...@computer.org>

> <mailto:han...@computer.org <mailto:han...@computer.org>>
> > <han...@gmail.com <mailto:han...@gmail.com>

Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages