Enc: Sanga Soto Zen Budista Águas da Compaixão

0 views

Skip to first unread message

Isshin San

unread,

Nov 15, 2011, 11:35:37 AM11/15/11

to Sanga Aguas da Compaixao, ZenInfo, Grupo Zendo Virtual

Compartilhando com todos... .

Os dois templos-sede Soto Zen (1)

Cuidem-se bem!
Gassho,
Isshin

http://monjaisshin.wordpress.com/
http://aguasdacompaixao.wordpress.com/
http://zendovirtual.wordpress.com/
http://interconexao.wordpress.com/
===========================================================
A paz começa com cada um de nós - aqui, agora.
Peace begins with each of us - right here, right now.
==========================================================

----- Mensagem encaminhada -----
De: Sanga Soto Zen Budista Águas da Compaixão 慈水禅堂 Jisui Zendô <monja...@gmail.com>
Para: isshi...@yahoo.com
Enviadas: Terça-feira, 15 de Novembro de 2011 11:21
Assunto: Sanga Soto Zen Budista Águas da Compaixão

Sanga Soto Zen Budista Águas da Compaixão

Os dois templos-sede Soto Zen (1)

Posted: 14 Nov 2011 12:37 PM PST

Eiheiji, 2 de outubro de 2011

Com aproximadamente 15.000 templos no Japão, além de inúmeros templos e centros de prática no exterior, a nossa escola possui dois templos-mosteiros que são considerados “sedes”, devido à importância de seus fundadores.

O templo-mosteiro Eiheiji (永平寺, Templo da Paz Eterna), foi construído em 1244 pelo Mestre Dogen, o fundador da nossa escola no Japão. Fica na província de Fukui, no lado oeste do país, em terras que foram doadas pelo samurai Yoshishige Hatano, grande apoiador do Mestre Dogen.

Localizado numa área de aproximadamente 330.000 m2, é composto de mais de 70 prédios interconectados, dos quais sete são os principais: San-mon, o prédio do portão do templo; Butsuden, sala de Buda, onde os monges rezem pela paz e harmonia dos povos; Hôdô (0u Hattô), onde os monges recitam os sutras e realizam as práticas cerimoniais; Jôyôden, Sala do Fundador; Sodô, onde os monges sentam zazen e dormem; Daikuin, a cozinha e Tosu, onde encontram-se os toiletes.

Com mais de 150 monges-noviços em treinamento, recebe milhares de visitantes diariamente (com exceção dos períodos de retiro, quando é fechado para visitas). É aberto das 5h às 17h. A visita diurna custa ￥400 e inclui a visitação aos prédios principais. Praticantes experientes (inclusive estrangeiros) podem compartilhar da prática rigorosa através de um programa de dois dias (sanrosha, aprox. ￥8000) ou de 3 dias (sanzensha, aprox. ￥9000). Levanta-se às 3h30min da manhã, com zazen e serviço matinal antes do café da manhã. Uma reserva deve ser feita (e confirmada por fax) com um mínimo de um mês de antecedência, de acordo com as datas disponíveis para visitas. Informações detalhadas podem ser encontrados no Site do Daihonzan Eihei-ji.

. Ler “Visitando Respeitados Templos do Budismo Soto Zen no Japão: Templo Principal Eiheiji” no site oficial da nossa escola.
. Ver um slideshow de Eiheiji no blog Curtindo o Japão

You are subscribed to email updates from Sanga Soto Zen Budista Águas da Compaixão 慈水禅堂 Jisui Zendô To stop receiving these emails, you may unsubscribe now.	Email delivery powered by Google
Google Inc., 20 West Kinzie, Chicago IL USA 60610

Isshin San

unread,

Nov 21, 2011, 1:10:30 PM11/21/11

to Sanga Aguas da Compaixao, ZenInfo, Grupo Zendo Virtual

Encaminhando a todos... .

Os dois templos-sede Soto Zen (2

Cuidem-se bem!
Gassho,
Isshin

----- Mensagem encaminhada -----
De: Sanga Soto Zen Budista Águas da Compaixão 慈水禅堂 Jisui Zendô <monja...@gmail.com>
Para: isshi...@yahoo.com

Enviadas: Segunda-feira, 21 de Novembro de 2011 11:04

Assunto: Sanga Soto Zen Budista Águas da Compaixão

Sanga Soto Zen Budista Águas da Compaixão

Os dois templos-sede Soto Zen (2)

Posted: 20 Nov 2011 06:35 AM PST

Chegada no Sojiji 25 outubro 2011

A nossa escola, com aproximadamente 15.000 templos no Japão, além de vários templos e inúmeros centros de prática no exterior, possui dois templos-mosteiros que são considerados “sedes” da escola, devido à importância de seus fundadores. Um, o templo-mosteiro Eiheiji, foi fundado em 1244 pelo Mestre Dogen, fundador de nossa escola no Japão.

O outro templo-sede é o templo-mosteiro Soji-ji que foi originalmente fundado no ano 740 na Península Noto, na Província de Ishikawa, pelo grande monge Gyoki (668-749), da escola do Budismo Shingon, com o nome Moro-oka-dera.

No ano 1321, o monge Jôkin Keizan (1268-1325), da escola Soto Zen, recebeu o convite de se tornar o monge titular (jûshoku, frequentemente traduzido como abade). Converteu o templo num tempo Soto Zen e mudou o nome para Sôji-ji (総持寺).

O Mestre Keizan, o quarto ancestral da nossa linhagem japonesa, foi uma figura extremamente importante na disseminação e “popularização” do Soto Zen, o levando aos camponeses e camadas “populares” da sociedade japonesa. Por este motivo, é considerado “mãe” do Soto Zen japonês (com o Mestre Dogen sendo considerado “pai”). Referimos a estes dois grandes mestres juntos como “Ryôso”, ou o Duo Ancestral. O Mestre Keizan deu a ordenação monástica a várias mulheres, sendo um defensor dos direitos iguais das mulheres.

Em 1898, o complexo, então com aproximadamente 70 construções, foi quase completamente destruído num incêndio. Durante as discussões sobre a reconstrução, foi tomada a decisão de relocar o templo em Tsurumi, Yokohama, próximo à cidade de Tokyo. Desta forma, o novo Sojiji iniciou as suas atividades oficialmente no ano 1911, numa área de aproximadamente 190.000 m2 em Tsurumi, Yokohama.

Posteriormente, o templo original, na península de Nota, foi reconstruído e o nome mudado para Sojiji-soin (総持寺祖院). Foi lá que o nosso amigo, o monge Genshû (que nos visitou recentemente) treinou durante sete anos e meio.

Com aproximadamente 150 monges-noviços em treinamento,o templo-mosteiro Soji-ji (em Yokohama) recebe milhares de visitas diariamente. É conveniente telefonar antecipadamente para marcar horário se quiser fazer o “tour” (400 Yen). Aberto da 10:00 às 16:30.

Uma vez por mês, num sábado de manhã, oferece um encontro do Zazen-kai para estrangeiros (500 Yen, com palestra em inglês – nota: a primeira vez que visitei o Sojiji, em 2000, pude assistir a uma palestra do Saikawa Roshi, o nosso Superintendente Geral para a América do Sul, em inglês sobre o Sutra do Coração da Grande Sabedoria).

. Ler no site oficial de Soto Zen: Visitando Respeitados Templos do Budismo Soto Zen no Japão: Templo Principal Sojiji
. Assistir ao Vídeo sobre o Templo Sojiji
. Ler um excelente descrição do Sojiji (em inglês)
. Ver Mapa e Diagrama do Templo
. Ler sobre o Sojiji-soin (o Templo Sojiji original na Península de Nota)