Arabic Romanization Table Revision Approved

14 views
Skip to first unread message

yusuf

unread,
Nov 15, 2012, 1:23:57 PM11/15/12
to zaytun...@googlegroups.com
How does one properly transliterate Arabic? See attachment.

---------- Forwarded message ----------
From: Boutaqmanti, Abdelaali <bou...@fas.harvard.edu>
Date: Thu, Nov 15, 2012 at 10:16 AM
Subject: [MELANET-L] RE: Arabic Romanization Table Revision Approved
To: "Marlis J. Saleh" <msa...@uchicago.edu>, "mela...@googlegroups.com" <mela...@googlegroups.com>


Here is the revision proposal.

Ali

-----Original Message-----
From: Marlis J. Saleh [mailto:msa...@uchicago.edu]
Sent: Thursday, November 15, 2012 1:06 PM
To: Boutaqmanti, Abdelaali; mela...@googlegroups.com
Subject: RE: Arabic Romanization Table Revision Approved

Any comments as to what the revisions are?


Marlis J. Saleh
Bibliographer for Middle East Studies
University of Chicago Library
JRL 563
1100 E. 57th Street
Chicago, IL 60637
773-702-8425
Fax: 773-753-0569



-----Original Message-----
From: mela...@googlegroups.com [mailto:mela...@googlegroups.com] On Behalf Of Boutaqmanti, Abdelaali
Sent: Thursday, November 15, 2012 12:02 PM
To: mela...@googlegroups.com
Subject: [MELANET-L] FW: Arabic Romanization Table Revision Approved

If you haven't seen this.

-----Original Message-----
From: AUTOCAT [mailto:AUT...@LISTSERV.SYR.EDU] On Behalf Of Johnson, Bruce
Sent: Thursday, November 15, 2012 12:45 PM
To: AUT...@LISTSERV.SYR.EDU
Subject: [ACAT] Arabic Romanization Table Revision Approved

Arabic Romanization Table Revision Approved

The ALA-LC Romanization tables are developed jointly by the Library of Congress (LC) and the American Library Association (ALA). Romanization schemes enable the cataloging of foreign language materials. Romanized cataloging in turn supports circulation, acquisitions, serials check-in, shelflisting, shelving, and reference, particularly in library catalogs that are unable to display non-roman alphabet information.

The ALCTS Committee on Cataloging: Asian and African Materials (CC:AAM) recently received and reviewed a proposal to revise the Arabic romanization table. The table has subsequently been approved.

The revised Arabic romanization table is now available for downloading from the ALA-LC Romanization Tables webpage<http://www.loc.gov/catdir/cpso/roman.html> http://www.loc.gov/catdir/cpso/roman.html .

Please direct any questions about romanization tables to Bruce Johnson, Policy and Standards Division (bj...@loc.gov<mailto:bj...@loc.gov>).


Bruce Chr. Johnson
The Library of Congress
Policy & Standards Division
Washington, DC 20540-4263 USA

bj...@loc.gov<mailto:bj...@loc.gov>
www.loc.gov<http://www.loc.gov/>
202.707.1652 (voice)
202.707.1334 (fax)


--
***********************************************************************

AUTOCAT quoting guide: http://www.cwu.edu/~dcc/Autocat/copyright.html
E-mail AUTOCAT listowners:             autocat...@listserv.syr.edu
Search AUTOCAT archives:  http://listserv.syr.edu/archives/autocat.html
  By posting messages to AUTOCAT, the author does not cede copyright

***********************************************************************

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "MELANET-L" group.
To post to this group, send email to mela...@googlegroups.com To unsubscribe from this group, send email to list...@mela.us.
To search the archives, visit http://blog.gmane.org/gmane.education.libraries.mela
For more options, visit this group at
http://groups.google.ca/group/melanet-l?hl=en.

--
You received this message because you are subscribed to the Google
Groups "MELANET-L" group.
To post to this group, send email to mela...@googlegroups.com
To unsubscribe from this group, send email to
list...@mela.us.
To search the archives, visit http://blog.gmane.org/gmane.education.libraries.mela
For more options, visit this group at
http://groups.google.ca/group/melanet-l?hl=en.

roman_arabic_proposal.pdf
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages