Multilanguage support for new addon?

9 views
Skip to first unread message

Eddy Vanlerberghe

unread,
Sep 25, 2025, 11:54:33 PMSep 25
to ZAP Developer Group
Hi,

Thanks to your previous helpful responses, my first Zap addon is progressing well. i took the simpleexample addon as a starting point (as suggested in the training video) That example comes with a lot of additional files for different languages (texts for the GUI but also HTML help)

As I am not able to translate my texts to all those languages, what would be the best approach? Only provide English versions and remove the additional language files (that don't make sense for my addon anyway) or copy the English versions to each individual "translation"?

Regards.

thc202

unread,
Sep 26, 2025, 2:29:55 AMSep 26
to zaproxy...@googlegroups.com
Hi,

Keep only the main language (English) files.

Best regards.

psiinon

unread,
Sep 26, 2025, 4:21:41 AMSep 26
to ZAP Developer Group
We have an automated job which uploads the English language files to Crowdin, where they can be translated by our wonderful translators :D
Then another automated job downloads the translations and raises PRs for us to review and merge.


Cheers,

Simon
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages