ilk faaliyetimiz hazırlanıyor

[Akif Eyler]

ChatGPT konusunda tanıtıcı bir workshop

==========================

İslami konularda ChatGPT örnekleri

ChatGPT yazılımını tanıtan 10 dakikalık örnekler (3 ya da 4 adet)

Ön bilgi için linkler:

https://tr.wikipedia.org/wiki/ChatGPT

ChatGPT yeni Google Aralık 2022

GPT-3 nedir? Ağustos 2020

Özellikle ikinci link önemli, ChatGPT bir yazar gibi edebi metinler üretiyor

Sizlerden gelecek katkılara açığız, bu mesajı alan üyeler gruba cevap yazabiliyor

__Akif Eyler__

[Serdar cihan Güleç]

Teşekkürler. Linkleri inceleyeceğim. Sunum için gün ve saat bilgileri ve diğer teknik detaylar için whatsapp grubunu takipteyim. 

S.

Outlook'tan gönderildi

---

Gönderen: Akif Eyler <akif....@gmail.com> adına yz-ve...@googlegroups.com <yz-ve...@googlegroups.com>
Gönderildi: 23 Şubat 2023 Perşembe 20:34
Kime: yz-ve...@googlegroups.com <yz-ve...@googlegroups.com>
Konu: ilk faaliyetimiz hazırlanıyor

 

--
Bu iletiyi Google Grupları'ndaki "Yapay Zeka ve İnsan" grubuna abone olduğunuz için aldınız.
Bu grubun aboneliğinden çıkmak ve bu gruptan artık e-posta almamak için yz-ve-insan...@googlegroups.com adresine e-posta gönderin.
Bu tartışmayı web'de görüntülemek için https://groups.google.com/d/msgid/yz-ve-insan/CAC5h89zp%3D%3Dbm53SwU70FQUj6t-TzX%3D_oQsP5xheLzytxC7u2DQ%40mail.gmail.com adresini ziyaret edin.

[Akif Eyler]

Panelin ayrıntıları belirlendi, lutfen takvime kaydedin:

Konu: İslami konularda ChatGPT örnekleri

Moderatör: M Akif Eyler

Panelistler: Ensar Gül, Ercan Öztemel, Serdar cihan Güleç

Tarih: 11 Mart 2023 Cumartesi

Saat:  21.00

Zoom + YouTube şeklinde yapmayı planlıyoruz, adresleri zamanı gelince duyuracağız

[Akif Eyler]

Panelin duyurusu ektedir, SEKAM'a teşekkür ederim

Konu: ChatGPT -- Yapay zekanın hayatımıza girişi
Oturum başkanı: M Akif Eyler
Konuşmacılar: Ensar Gül, Ercan Öztemel, Serdar Güleç

Tarih: 11 Mart 2023 Cumartesi
Saat:  21.00

Paneli şu linkten izleyebilirsiniz:

https://www.youtube.com/watch?v=FbIeSnfUKE4

Live chat sohbetine yazılı sorularla katılabilirsiniz

Zoom'dan izlemek isteyenler bana yazarlarsa canlı linki gönderebilirim

================================================

Dün akşam yanlışlıkla gruba gönderilen "Yapay zeka grubu" mesajı grup yöneticilerine atılmıştı, arşivden çıkardım. Bu mail grubuna herkes katılabilir ve arşivi görebilir. Mail ile katkı yapmak için üye olmak gerekiyor:

https://groups.google.com/u/1/g/yz-ve-insan/about

 

On Thu, Feb 23, 2023  Akif Eyler 

[Akif Eyler]

Özel bir soru: bu ilanı paylaşabilir miyiz?

Grubumuz kamuya açıktır, linkini bilen herkes yazışmaları görebilir ve gruba katılabilir

https://groups.google.com/g/yz-ve-insan/about

İlk faaliyetimiz Zoom üstünden YouTube'da izlenebilir

https://youtube.com/watch?v=FbIeSnfUKE4

Bu linkleri paylaşmanızı özellikle rica ediyoruz

On Sun, Mar 5, 2023 at 3:44 

[Akif Eyler]

23 Şubat'ta duyurduğumuz ilk panel dün akşam gerçekleşti. SEKAM yöneticilerine bu imkanı sundukları için teşekkür ederim. Teknik yönden kusursuzdu: önceden verdiğimiz YouTube izleme linki panelden sonra arşiv linki oldu. Bu linki ilgilenenlerle paylaşmanızı rica ederim, arşivler bu nedenle var.

Paneldeki konuşmacılara teşekkür ederim, güzel örnekler buldunuz ve ayrıntıya girmeden ilkokul düzeyinde sundunuz, beklentim tamamen yerine geldi. Ercan Hocamızın yönettiği demo da başarılı oldu, bilmediğim konular öğrendim. 

On Thu, Feb 23, 2023  Akif Eyler 

ChatGPT konusunda tanıtıcı bir workshop

==========================

İslami konularda ChatGPT örnekleri

ChatGPT yazılımını tanıtan 10 dakikalık örnekler (3 ya da 4 adet)

Ön bilgi için linkler:

https://tr.wikipedia.org/wiki/ChatGPT

ChatGPT yeni Google Aralık 2022

GPT-3 nedir? Ağustos 2020

Özellikle ikinci link önemli, ChatGPT bir yazar gibi edebi metinler üretiyor

 __Akif Eyler__

[Cenk Beyaz]

Etkinliğe öncülük ettiğiniz için teşekkür ederim hocam.

Sunum yapan kıymetli hocalarıma ve katılımcılara da ayrıca teşekkür etmek isterim.

Yeni etkinliklerde tekrar buluşmak dileğiyle,

Selam, muhabbet ve hürmet ile.

Akif Eyler <akif....@gmail.com>, 12 Mar 2023 Paz, 07:51 tarihinde şunu yazdı:

--
Bu iletiyi Google Grupları'ndaki "Yapay Zeka ve İnsan" grubuna abone olduğunuz için aldınız.
Bu grubun aboneliğinden çıkmak ve bu gruptan artık e-posta almamak için yz-ve-insan...@googlegroups.com adresine e-posta gönderin.

Bu tartışmayı web'de görüntülemek için https://groups.google.com/d/msgid/yz-ve-insan/CAC5h89wLLghxajqkn5%3Drt86aEdaWBRCJ3HEWRRRuoF1XYz6N3Q%40mail.gmail.com adresini ziyaret edin.

[Erkan Ture]

Emek veren değerli dostlara ve bu emeğe değer verip katılanlara teşekkür ediyorum. Yeni ve hızlı bir öğrenme kapısı açıldığı için heyecanlıyım.

[Akif Eyler]

Serdar kardeşimiz dedi ki: "bu youtube videosunu linkedin paylaşmak istiyorum, arkadaşlarım ekseriye yabancı, altyazı ilave edilemez mi?"

Cevap: "İngilizce bilenler için şahane sunumlar var, bizimki onlarla kıyas edilemez. Yani uğraşmaya değmez."

Şöyle dedi: "Türkiyenin önemli uzmanları bir araya gelmişler ve yapay zeka konusunda tartışmışlar, bunlar ne diyor diye bakarlar, bu bir milli itibar meselesi bence..."

"İyi" dedim, konuşmaları tercüme edip videoya eklemeyi bilen gönüllüler arıyoruz

On Sun, Mar 12, 2023 

23 Şubat'ta duyurduğumuz ilk panel dün akşam gerçekleşti. SEKAM yöneticilerine bu imkanı sundukları için teşekkür ederim. Teknik yönden kusursuzdu: önceden verdiğimiz YouTube izleme linki panelden sonra arşiv linki oldu. Bu linki ilgilenenlerle paylaşmanızı rica ederim, arşivler bu nedenle var.

[Serdar cihan Güleç]

Elbette ilk gönüllü benim. Bu konuda tecrübe ve müktesebatı olan uzman hoca ve grup arkadaşlarımın tavsiye, katkı, İşbirliği, gerekiyorsa idaresi altına girmeye hazırım. 

S.

Android için Outlook edinin

---

From: yz-ve...@googlegroups.com <yz-ve...@googlegroups.com> on behalf of Akif Eyler <akif....@gmail.com>
Sent: Sunday, March 12, 2023 8:21:20 PM
To: yz-ve...@googlegroups.com <yz-ve...@googlegroups.com>
Subject: Re: ilk faaliyetimiz hazırlanıyor

 

--
Bu iletiyi Google Grupları'ndaki "Yapay Zeka ve İnsan" grubuna abone olduğunuz için aldınız.
Bu grubun aboneliğinden çıkmak ve bu gruptan artık e-posta almamak için yz-ve-insan...@googlegroups.com adresine e-posta gönderin.

Bu tartışmayı web'de görüntülemek için https://groups.google.com/d/msgid/yz-ve-insan/CAC5h89yF2gAEhrw%2Biu_Y%3DoKKREumkuuqSYq63y9nCqkAay4erg%40mail.gmail.com adresini ziyaret edin.

[Ali Aydin Selcuk]

Youtube, videodaki konusmalarin otomatik transkriptini cikartiyor diye biliyorum. 

Bunlari Google'a cevirtip uzerinde duzeltme yapmak en kolayi olabilir.

Selamlar,

--

Ali Aydın Selçuk

Dept. of Computer Engineering

TOBB-ETU

06560, Ankara, Turkey

Bu tartışmayı web'de görüntülemek için https://groups.google.com/d/msgid/yz-ve-insan/PR3P250MB02410AC433ECD8D9C4694D1DAAB89%40PR3P250MB0241.EURP250.PROD.OUTLOOK.COM adresini ziyaret edin.

[Serdar cihan Güleç]

Ali Hocam,

Framing'in/çerçevelendirmenin (bilemedim türkçesini) saniye ve dakikalarının ayarlanmasıyla ilgili de bir püf nokta var mı?

S.

Outlook'tan gönderildi

---

Gönderen: Ali Aydin Selcuk <aliaydi...@gmail.com> adına yz-ve...@googlegroups.com <yz-ve...@googlegroups.com>
Gönderildi: 12 Mart 2023 Pazar 21:47
Kime: yz-ve...@googlegroups.com <yz-ve...@googlegroups.com>
Konu: Re: ilk faaliyetimiz hazırlanıyor

 

Bu tartışmayı web'de görüntülemek için https://groups.google.com/d/msgid/yz-ve-insan/CACezA%3DGNDLnkJ_qyd8T4jHLgi74yq93TwNQds7PSvW%3DzH-qJsg%40mail.gmail.com adresini ziyaret edin.

[Ali Aydin Selcuk]

Tam bilemiyorum Serdar hocam, ama Google'a,

combining youtube transcripts with translation

ve de 

creating translated captions for youtube

diye yazinca bir cok link geldi. Ilgili gozuken sayfalar var. 

Iyi calismalar, selamlar,

[Muhammed Uludag]

Open sidebar

Turkish Subtitles for YouTube.

Model: Default

How can I generate English subtitles to my YouTube video in Turkish

There are different ways to generate English subtitles for your YouTube video in Turkish. Here are a few options:

1. Use YouTube's Automatic Captions: If you have already uploaded your video to YouTube, you can use YouTube's automatic captioning feature to generate English captions. While automatic captions are not always accurate, they can provide a good starting point for your subtitles. To do this, go to your YouTube video's page, click on the "More" button below the video player, and then click on "Transcript." You can then edit the automatic captions to correct any errors.

2. Use a Third-Party Captioning Service: There are several third-party captioning services available that can generate English subtitles for your YouTube video in Turkish. These services use human transcribers to create accurate captions. Some popular captioning services include Rev, 3Play Media, and CaptionSync. You can upload your video to these services and receive English subtitles in a few days.

3. Create Your Own Subtitles: If you are proficient in both English and Turkish, you can create your own subtitles for your YouTube video. To do this, you can use a video editing software like Adobe Premiere Pro or Final Cut Pro to create subtitle files. You can then upload these files to YouTube and select the language and format of your subtitles. Keep in mind that this can be time-consuming and requires proficiency in both languages.

Regardless of which option you choose, it's important to ensure that your subtitles are accurate and readable. Subtitles that are poorly timed or contain errors can be distracting and detract from the quality of your video.

--
Bu iletiyi Google Grupları'ndaki "Yapay Zeka ve İnsan" grubuna abone olduğunuz için aldınız.
Bu grubun aboneliğinden çıkmak ve bu gruptan artık e-posta almamak için yz-ve-insan...@googlegroups.com adresine e-posta gönderin.

Bu tartışmayı web'de görüntülemek için https://groups.google.com/d/msgid/yz-ve-insan/CACezA%3DHCr6oTi8rGtXfZhrFir%2BrvpZnGVv10MsExJi8Vwu4yyw%40mail.gmail.com adresini ziyaret edin.

--

--
A. M. Uludag
http://math.gsu.edu.tr/uludag/

twittter: @metamathician

[Ali Aydin Selcuk]

ChatGPT'ye mi sordun hocam?! 😀👍

Bu tartışmayı web'de görüntülemek için https://groups.google.com/d/msgid/yz-ve-insan/CAANABYdCPPhraZaCxTjNYo%3D1r80ps4PLZrDGeonb09BHCNxOsw%40mail.gmail.com adresini ziyaret edin.

[Serdar cihan Güleç]

Günün anlam ve önemine binaen! Çok teşekkürler Ali ve Muhammed hocam.

S.

Outlook'tan gönderildi

---

Gönderen: Ali Aydin Selcuk <aliaydi...@gmail.com> adına yz-ve...@googlegroups.com <yz-ve...@googlegroups.com>

Gönderildi: 12 Mart 2023 Pazar 23:04

Kime: yz-ve...@googlegroups.com <yz-ve...@googlegroups.com>
Konu: Re: ilk faaliyetimiz hazırlanıyor

Bu tartışmayı web'de görüntülemek için https://groups.google.com/d/msgid/yz-ve-insan/CACezA%3DGBiA2ob3Ubj%2BuvUY%3DRuUdsExbo6%2BGskn9RQanrhMthjw%40mail.gmail.com adresini ziyaret edin.

[Celalettin Penbe]

Aslında bu iş için profesyonel uygulamalar mevcut, bazı Google videolarının diğer dillere çevrilmesinde kullanılan Amara da onlardan biri: https://amara.org/

Public versiyonu ücretsiz. Alternatif olarak diğer uygulamalar şunlar: https://alternativeto.net/software/universal-subtitles/

Ama isterseniz YouTube'daki bir videoya otomatik veya manuel altyazı ekleme ve zamanlama seçeneği de var: https://support.google.com/youtube/answer/2734796

Detaylı kullanım için şu makaleden faydalanılabilir: https://www.getsubly.com/post/youtube-subtitles

selamlar..

Serdar cihan Güleç <serd...@hotmail.com>, 12 Mar 2023 Paz, 21:59 tarihinde şunu yazdı:

Bu tartışmayı web'de görüntülemek için https://groups.google.com/d/msgid/yz-ve-insan/PR3P250MB0241B72D4A3742524FDA7F8AAAB89%40PR3P250MB0241.EURP250.PROD.OUTLOOK.COM adresini ziyaret edin.