Michael Afoloyan sums up the paradox of the scholar in Africa publishing in the West, particularly with Western academic presses.
Western academic presess produce some of the best books in the world but most of this scholarship is challenging to access in Africa, for example, beceause Western academic publishing operates on a model centred in an ivory tower culture fed by a robust knowledge circulation and economic system cultivated in the West over centuries and which most other regions in the world do not have.
The book is expensive but if you are in the West, your University library can get copies.
You may have a book acquisition fund as part of your income, so buying books is made easier.
Your income could be strong enough to buy such books without difficulty.
All these conditions do not operate outside the West for. many countries, but the West has the most prestigious publishing houses, the most visible, where the largest congregation of the world's knowledge exists.
Thus, you publish there, you garner global visibility and prestige, but most people in your own country, scholars and general public, cannot read your work because it is priced beyond the reach of individuals and institutions.
Solutions.
Indian publishers working with State University of New York Press, for example, republish books by SUNY using lower quality paper and at cheaper prices and sell all over the world.
Also, authors may consider reaching agreements with Western publishers on leaving the door open for republishing the same text for the African market, for example, for favourable terms for republishing with publishers in Africa.
Also, authours may work at publishing with local publishers and working with them to give their works the global visibility the Western publishers already have.
Also, Western published academic texts could be republished in different formats, smaller editions, eg publishing each chapter as a small, easily affordable book.
These publications could be e- books, print and web based, the latter being a website accessible after paying for the book.
Various factors inform the high prices of books by Western academic publishers, factors that don't seem to negatively impact knowledge development in the West, but a situation that needs to be creatively examined in relation to other parts of the world.
Thanks
Toyin