Fwd: FW: Document for translation next week

7 views
Skip to first unread message

Mehmet bülbül

unread,
May 12, 2016, 4:59:57 AM5/12/16
to yok-strateji-gelisti...@googlegroups.com
Sayın Neol Hepworth 'un sunumudur.


Mehmet BÜLBÜL
Daire Başkanı / Head of Department
Maliye Bakanlığı / Ministry of Finance
BÜMKO Genel Müdürlüğü / General Directorate of Budget and Fiscal Control
web: www. bumko.gov.tr/kontrol
 
Dikmen Caddesi
06100 Bakanlıklar-Ankara-Turkey
Tel: (+90 312) 415 14 25
Fax:(+90 312) 415 26 97


1863'ten beri "Eğitimde Fırsat Eşitliği"
"Equal Opportunity in Education" since 1863
   


---------- Forwarded message ----------
From: <Brian...@oecd.org>
Date: 2016-05-09 2:18 GMT+03:00
Subject: FW: Document for translation next week
To: meh...@bumko.gov.tr, es...@bumko.gov.tr
Cc: Maggie....@oecd.org


Dear Esin

 

Attached is the Turkish version of Noel’s presentation.

 

Best regards

 

Brian

 

From: Esin Aslan [mailto:esin...@gmail.com]
Sent: 08 May, 2016 7:36 PM
To: FINN Brian, GOV/SIGM
Cc: Noel Hepworth; REDMOND Maggie, GOV/SIGM; IDTALEB Malika, GOV/SIGM
Subject: Re: Document for translation next week

 

Dear Brian,

Please find attached the translation of Noel's presentation for next week.

With your permission, I also would like to send this to my colleague, Nur, so that she can prepare for the translation during the conference.

Have a nice week and kind regards,

Esin

 

 

On 6 May 2016 at 15:55, <Brian...@oecd.org> wrote:

Der Esin

 

Can you translate the attached powerpoint presentation for next week please? It should be covered by your existing contract.

 

I’d be grateful if you could do it as soon as possible and by Tuesday at the latest so that we can sebd to Turkish colleagues in the CHU before Noel and they travel to the seminar.

 

Many thanks and sorry for short notice

 

Best regards

 

Brian

 

Brian Finn
Senior Adviser, Public Finance and Audit

 

OECD/SIGMA  2, rue André Pascal - 75775 Paris Cedex 16, France
 Tel: +33 1 45 24 85 51 Mob: + 33 6 27 48 37 82  Fax: +33 1 45  24 13 00

Brian...@oecd.org  || www.sigmaweb.org

The views expressed in this email can in no way be taken to reflect the official opinion of the EU, and do not necessarily reflect the views of the OECD and its Member Countries or of the beneficiary countries participating in the SIGMA Programme.

 

 




--

Esin Aslan
Konferans Tercümanı / Conference Interpreter
+90 532 620 06 24


Developing risk management- Universities_TR.pptx
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages