ye moshkel

14 views
Skip to first unread message

monire montazeri

unread,
Jan 13, 2008, 9:07:17 AM1/13/08
to YazdLUG
ba salam
man dar ba keyboarde sistemam moshkel peyda kardam

chand rooz pish rooye yeki az sistemhaye khabgahemoon "ubuntu" nasb kardam. bazi tanzimatesho ham ba komake yeki az doostan anjam dadam (dar kol hame chish rezayat bakhsh bood. ham english minevesht ham farsi. netesh ham moshkel nadasht. monitor ham tanzim shod)

montaha baedesh ke ye acconte dige jodaye root sakhtam. baed az ye bar log off kardan o dobare vared shodan kole tanzimat be ham rikht.
tanzimate monitor ke bad be ham rikht. be tore mesal abaade safhe shode bood 600*800 o har karish mikardam dorost nemisho. daem error midad ke baghiye accontha ro log off konin. dar hali ke oon accontam log off bood (albate alan dorost shode vali man nafahmidam chi shod ke dorost shod)

alan masaleye asliye man keyboarde
dafe aval ham farsi minevesht ham english. ba shift+alt ham zaban avaz mishod. vali az oon eb baed zaban ba in klidha dige avaz nemishod.
baraye farsi neveshtan hatman bayad beram ghesmate system/pereference/keyboard ghesmate layouts va Iran ro be listam ezafe konam.
age in karo bekonam dige nemitoonam english benevisam.
baraye english neveshtan majbooram beram dobare Iran ro az list hazf konam

kheyli kalafe shodam :-S
man har 2 zabano dar kenare ham mikham
khob chi kar konam?!!

p.s. ye bar zabane Iran, Kurdish, Arabic, Latin ro entekhab kardam. zad o horoofe english ro farsi mizad (ye chizi bar axe pinglish)  :D
--
Regards,
monire montazeri
http://saatha.blogfa.com/

monire montazeri

unread,
Jan 13, 2008, 9:15:13 AM1/13/08
to YazdLUG
yadam raft begam
ye safhe ro ke ba tanzime keyboarde Farsi baz konam baed beram tanzime keybord ro rooye English bezaram, bazam tooye oon safhe bazam Farsi minevise :-( va hamchenin baraxesh

in az oonjayi azar dahandast ke age masalan majboor besham adrese ye sayt ro be English benevisam baed bekham tooye sayt Farsi type konam omran in kar anjam beshe :-S

Ali

unread,
Jan 13, 2008, 10:51:04 AM1/13/08
to YazdLUG
سلام
خانم منتظری من دقیقا نمی دونم مشکل شما چیه و با ابونتو هم کار نکردم
ولی شما برای اینکه بتونید زبان کیبوردتون رو عوض کنید می تونید روی نوار
منو کلید کنید و در قسمت اد تو دسکتاپ گزینته کیبورد ایندیکیتور رو
انتخاب کنید و از این به بعد برای عوض کردن زبان کیبوردتون روی اون کلیک
کنید البته فکر کنم در قسمت تنظیمات همون کیبورد ایندیکیتورتون بتونید
برای اون میانبر تعریف کنید.
ببخشید که من کلمات انگلیسی رو فارسی نوشتم چون اگه انگلیسی بنویسم کل
متنم به هم می ریزه.
right click on taskbar and select "Add to"
select "keyboard Indicator"
right click on "keyboard Indicator" and select "properties" and then
you can set your keyboard shortcut

اگه اشتباه نوشتم ببخشبید فقط می خواستم به نتیجه برسید البته می گم من
با ابونتو کار نکردم ولی فکر کنم بشه همچین کاری رو کرد بازم اگه نشد از
بقیه دوستان بپرسید.


علی
On 13 ژانـ, 17:15, "monire montazeri" <monire.montaz...@gmail.com>
wrote:
> yadam raft begam
> ye safhe ro ke ba tanzime keyboarde *Farsi* baz konam baed beram tanzime
> keybord ro rooye *English* bezaram, bazam tooye oon safhe bazam
> *Farsi*minevise :-( va hamchenin baraxesh
>
> in az oonjayi azar dahandast ke age masalan majboor besham adrese ye sayt ro
> be *English* benevisam baed bekham tooye sayt *Farsi* type konam omran in

monire montazeri

unread,
Jan 14, 2008, 3:53:19 AM1/14/08
to yaz...@googlegroups.com
ممنون از لطفتون
از دیروز تا حالا نتونسته بودم امتحانش کنم. الان که انجامش دادم دیدم درست شد

حالا یه چیزی. چه جوری میتونم یه کلید میانبر برای عوض کردن زبان تعریف کنم؟

Ali

unread,
Jan 14, 2008, 4:37:23 AM1/14/08
to YazdLUG
سلام
این دیگه تو تخصص صادقه :D
حالا من با دیسک زنده ابونتو بوت می شم ببینم چه جوریه اگه فهمیدم میام
بهتون می گم .
- علی وکیلی

On 14 ژانـ, 11:53, "monire montazeri" <monire.montaz...@gmail.com>
wrote:

صادق

unread,
Jan 14, 2008, 4:52:42 AM1/14/08
to yaz...@googlegroups.com
Salaam,
ye dastoor darim baraye set kardan e lay out ke keyboard va ... masalan:
setxkbmap
us,ir grp:alt_shift_toggle,grp:win_switch,grp_led:scroll
ba in dastoor mitoonin begid ke ba alt_shift group avaz beshe va cheragh e ScrollLock ba taghyeere e group e keyboard roshan o khamoosh beshe.
too ghesmat keyboard, az tab e dovomi (alan too ubuntu nistam ke onvanesh ra begam daghigh) as too ghesmat e group mitoonid chizi ke mikhayn ra set konid

- Sadeq

2008/1/14 Ali < vaki...@gmail.com>:

mehrdad momeny

unread,
Jan 14, 2008, 4:54:48 AM1/14/08
to yaz...@googlegroups.com
علی جان اوبونتو هم مثل پارسیکس دسکتاپ پیش فرضش گنوم هست پس این تنظیمات توی هر دوتا مثل همه!!!
خوشبختانه صادق گفت چطوری...
 
موفق باشید

 

monire montazeri

unread,
Jan 14, 2008, 5:19:21 AM1/14/08
to yaz...@googlegroups.com
mr.naghash zade mamnoon az lotfetoon
vali ....
khob aval migoftin koja bayad in dastoor ro ejra kard baed ....

manzooretun az tabe dovome keyboard ghesmate layout ast?!
na. fekr konam manzooretoon tabe 3vom "layout option" ro bezanim.
be har hal mamnoon ;-) emtahan mikonam :-)

monire montazeri

unread,
Jan 14, 2008, 5:27:42 AM1/14/08
to yaz...@googlegroups.com
mamnoon az hamegi.
moshkele man hal shod.
hamoon kari ro kardam ke mr.naghash zade goftan.
raftam tike hameye ghesmataye group shift/lock behavior ro zadam ;D
albate alan ghati zade o ba feshar dadane shift ham font ro avaz mikone. bayad beram ye kam dast karish konam.

be har hal merci
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages