What interface is that? Do you mean cplexint? YALMIP cannot interface any file called cplexw64.
YALMIPs interface to cplexint is obsolete and should not be used. I will not update it. However, since you have cplex 12, you should have all the required matlab interfaces in your installation, you probably just have to add it to your path
>> which cplexmilp
C:\Program Files\IBM\ILOG\CPLEX_Studio125\cplex\matlab\x64_win64\cplexmilp.p