Hi,
I recently found your yalign tools from google. It seems very interesting and simple to use so I decided to give it a try.
Unfortunately after installing it and trying the example in the git hub( the Wikipedia pages) it doesn't print anything. And when I try it with WMT es-en test corpus it gives me the fallowing error. I used apt-get to install it on kubuntu 15.04. Any idea?
File "/usr/local/bin/yalign-align", line 63, in <module>
document_a = read_document(args['<document_a>'], lang_a)
File "/usr/local/bin/yalign-align", line 41, in read_document
text = codecs.open(filename, encoding="utf-8").read()
File "/usr/lib/python2.7/codecs.py", line 674, in read
return self.reader.read(size)
File "/usr/lib/python2.7/codecs.py", line 480, in read
newchars, decodedbytes = self.decode(data, self.errors)
UnicodeDecodeError: 'utf8' codec can't decode byte 0xf3 in position 3841: invalid continuation byte