hi
1) where it must be displayed? window icon is just a window icon - the only hint for
window manager how to mark window
2) set default direction from top to bottom in vertical progress bars - this is a
stupid^W standard GTK behavior. to change this, add :rtl type to bars
3) your example works fine for me in x11. sorry, i cannot check it under wayland
4) this is gtk limitations. i just set "text" property when i got a hash-prefixed strings
but you can try to add some customization with css tricks through --css argument