[Pdf Livres Anglais à Télécharger Gratuitement
Laurice Whack
Avec une liseuse vous disposez d'un instrument pour lire en continu tout en emportant une vritable bibliothque. Certaines liseuses intgrent un dictionnaire anglais-franais, et anglais unilingue, une aide apprciable pour la lecture.
Avec un simple ordinateur, un logiciel gratuit comme Calibre vous permettra de rcuprer des livres numriques, voire les infos du jour de mdias anglo-saxons. Vous pourrez ensuite les lire l'aide du logiciel (ou d'ailleurs les envoyer vers votre liseuse).
Certaines extensions de navigateur (c'est le cas pour Firefox, par exemple) permettent aussi de lire directement un fichier epub ou pdf (voir ci-dessous). Cela peut s'avrer trs pratique.
Mais c'est le format ouvert epub qui sera le plus adapt pour la lecture car il est prvu prcisment pour cet usage, trs courant, et normalement reconnu par l'ensemble des appareils (sauf peut-tre les Kindle). Pour les autres formats, il faudra se renseigner sur les sites spcialiss.
Vous trouverez ci-dessous des sites indpendants et permettant l'accs des livres numriques (romans, nouvelles, essais...) en anglais, gratuits, et sans la tracasserie des DRM. C'est gnralement le cas des oeuvres tombes dans le domaine public. Vous pourrez donc les tlcharger sans problme. Attention, il peut y avoir un mlange sur le mme site (langues diffrentes, payant ou non).
En parcourant les pages des sites indiqus, vous y verrez la plupart des grands auteurs classiques de la littrature anglaise et amricaine. Par exemple, en vrac: D.H. Lawrence, George Eliot, Emily et Charlotte Bront, Jane Austen, Arthur Conan Doyle, F. Scott Fitzgerald, Mark Twain, Jack London et bien d'autres... De quoi trouver son bonheur parmi des oeuvres souvent mondialement connues.
Sur certains sites, figurent aussi les crits rcents d'auteurs cherchant se faire connatre. Bien sr, il y en a prendre et laisser. Il faudra donc faire votre slection, mais ce sera pour la bonne cause: lire de l'anglais.
O trouver des livres en anglais, que ce soit des e-books, des livres papier ou des livres audio ? Et o trouver des livres en gratuit ou en payant ? Des rponses claires et nettes pour que vous passiez votre temps lire en anglais au lieu de le perdre chercher.
Pour tlcharger des livres en anglais gratuitement et lgalement, la meilleure option est de loin le projet Gutenberg. Le projet Gutenberg rassemble depuis 1971 (!) le maximum de livres tombs dans le domaine public. Ils les numrisent puis les proposent en tlchargement.
Ct technique, les livres sont proposs aux formats HTML, EPUB, Mobi/Kindle, PDF et texte brut, ce qui vous assure de pouvoir les utiliser sur peu prs tous les appareils possibles et imaginables, ordis comme mobiles.
L'option la plus populaire est clairement Amazon et son Kindle. Le gros avantage d'Amazon est la richesse incomparable des commentaires clients sur le site amricain, Amazon.com. Avoir autant de critiques de livres aide faire son choix, tandis que le fait qu'Amazon soit la plus grande librairie au monde rend le gant amricain incontournable.
Une astuce que j'utilise plusieurs fois par mois : faites vos recherches de livres en anglais sur le site amricain et profitez de la richesse des commentaires clients. Puis, une fois que vous avez trouv un livre qui vous plat, ditez l'adresse de la page dans la barre d'adresse : remplacez .com par .fr. Ainsi, cela vous amnera sur le site franais o vous pouvez demander envoyer un extrait du livre sur votre Kindle (si votre appareil est enregistr en France).
Si vous prfrez viter Amazon, l'autre grande option pour acheter des ebooks en anglais est le Kobo. Kobo est le nom d'une gamme de liseuses lectroniques similaires au Kindle et, aussi, le nom d'un site o vous pouvez acheter des livres pour Kobo justement : Kobo.com.
Lire, c'est bien mais, pour travailler votre oreille (et pour pratiquer l'anglais dans les transports), il y a mieux ! Les livres audio en anglais vous feront faire de gros progrs dans la langue de Shakespeare et de Britney Spears.
LoyalBooks (anciennemment BooksShouldbeFree) est une collection de livres audio en anglais dans le domaine public. Ces livres audio sont enregistrs par les volontaires du projet Librivox, partir de livres dans le domaine public (cf. Projet Gutenberg plus haut).
Les livres sont au format MP3 et sur le site, en dessous de chaque livre audio, vous pouvez retrouver des liens vers les versions livre lectronique, ce qui vous permet de suivre l'audiobook anglais avec le texte. Trs, trs pratique pour r-apprendre lire l'anglais aprs des annes passes dvelopper de mauvaises habitudes l'cole.
Comme pour le Projet Gutenberg, on est face avant tout une collection de classiques. La majorit sont des œuvres de fiction mais on peut retrouver quelques titres clbres hors fiction, tels que Walden de Henry David Thoreau ou De l'origine des espces de Charles Darwin.
Pour info, les narrateurs sont du monde entier. Vous pouvez retrouver un tableau avec les accents des narrateurs ici ou bien encore ces fables d'sope, enregistres dans une varit d'accents du monde entier (le volume 2 est ici).
Pour info, LoyalBooks et Librivox ont globalement le mme contenu. Les livres sont enregistrs par les volontaires de Librivox, tandis que le site LoyalBooks est peut-tre plus agrable naviguer et permet d'accder plus facilement la version texte du livre.
Le plus gros marchand de livres audio est Audible, une filiale d'Amazon. Leur concurrent principal est Kobo, cit plus haut, qui offre aussi des livres audio. Malheureusement, je ne recommanderai ni l'un ni l'autre.
Actuellement, tous les livres audio sont vendus dans un format protg avec DRM. Cela signifie que vous ne pouvez lire les livres que vous achetez chez eux que avec le logiciel propritaire fourni par Audible ou Kobo.
Vous voulez couter votre livre avec un autre logiciel ? Vous voulez le convertir un autre format ? Vous voulez l'utiliser sur un appareil qui ne supporte pas leurs logiciels ? Eh bien, vous ne pourrez pas.
Unfortunately, Audible audio files cannot be converted into MP3 or any other file format. The reason for this is because we utilize security technologies to protect the intellectual property rights of our content providers and authors.
Je comprends que les producteurs veulent protger leurs productions (en tant qu'auteur indpendant, je le comprends peut-tre mme mieux qu'eux). Le problme est que leur systme pnalise le client. Si je veux pirater un livre, il n'y a pas chercher bien loin, les sites de peer-to-peer regorgent d'options pour tlcharger !! Et la grande ironie est que, si vous piratez, vous pouvez vous servir du produit comme vous voulez alors que, quand vous payez, vous tes bloqu de partout.
L'industrie du livre, comme celle de la musique avant elle, est encore trs frileuse et semble oublier qu'elle est cense servir ses clients mais que, dans la pratique, elle les dessert. Elle encourage pirater par esprit de revanche, au lieu d'encourager acheter.
Chaque titre est disponible sous la forme d'un rsum au format audio (15 minutes) ou texte, le tout en anglais. Trs pratique pour couter de l'anglais et apprendre quelque chose en se baladant ou bien dans les transports en commun (essayez donc d'ouvrir un livre papier sur la ligne 13 du mtro parisien !).
La production de livres hors fiction est extrmement riche depuis des annes et il est impossible de tout suivre. Blinkist aide faire face ce dluge et permet de faire rapidement le tour de beaucoup de livres.
Ce systme est d'autant plus utile qu'il y a beaucoup de livres (je pense notamment dans le domaine de l'entreprenariat) o, honntement, l'auteur part d'une bonne ide mais le premier chapitre contient tout, tandis que le reste du livre est une redite de ce qui a t dit plus tt.
Avec Blinkist, vous avez moyen d'apprendre quelque chose chaque jour, tout en faisant travailler votre anglais. Connaissant le profil des utilisateurs de BilingueAnglais, je pense que vous serez nombreux apprcier !
Lire sur papier procure toujours un plaisir que l'on n'a tout simplement pas face la froideur d'un cran, peu importe quel point l'informatique peut s'avrer pratique (notamment pour sauvegarder des passages).
De plus en plus, les livres sont disponibles partout dans le monde en mme temps donc commandez simplement sur le site le plus proche. Si vous ne trouvez pas votre bonheur, vous voudrez commander depuis le site amricain (compter un dlai de livraison de 2 4 semaines).
A peu prs chaque grande ville dispose d'une librairie anglaise spcialise. Chercher English bookshop sur la ville qui vous intresse, en France ou l'tranger, devrait suffire la trouver.
j'ai des difficults auditives (difficult entendre dans des ambiances ou il y a du bruit , en voiture) qui rendent trs difficile la comprhension de conversations l'oral, alors que, sans tre extraordinaire, je suis plus l'aise l'crit. Que me conseillez-vous ?D'avance merciJP DUC
Je suis dsol d'apprendre que vous avez des difficults auditives. Si votre objectif est d'apprendre l'anglais et que vous avez du mal comprendre les conversations orales, en particulier dans les environnements bruyants, je vous suggre les stratgies suivantes :
Entranez-vous avec de la musique : coutez des chansons en anglais et essayez de suivre avec les paroles crites. C'est un excellent moyen d'associer des mots parls leur forme crite et de s'amuser en mme temps.
Partenaire d'change linguistique : Trouvez un partenaire d'change linguistique avec qui vous pouvez communiquer principalement par crit, comme via des messages texte ou des e-mails. Cela vous donnera l'occasion de pratiquer la rdaction et la lecture en anglais.
795a8134c1