[Xchange Newsletter] Week end in Lucerne
3 views
Skip to first unread message
Xchange ESN EPFL
Nov 17, 2013, 9:08:40 AM11/17/13
to xchange-...@googlegroups.com
-------- WEEK END IN LUCERNE
-------------------------------------------------
QUOI: Weekend a Lucerne
QUAND: 23 et 24 Novembre 2013
PRIX: CHF 110.- avec carte ESN, 115.- sans. avec AG 80.-
INSCRIPTIONS: Du 13/11/2013 a12h jusqu' au 20/11/2013.(l'Agepoly est unique
ment ouverte entre midi et 14h Lundi et Mardi)
------------------------------------------------------------------------------------------------
Salut vous tous,
ESN organise une grande excursion à Lucerne !!! Rejoins-nous avec plus de
120 autres Erasmus pour visiter une des plus belle ville de Suisse et ses
environs !!!
Le samedi nous visiterons la ville, sont vieux quartier et un musée sur les
environs. tu auras du temps libre ensuite, et, avec de la chance, nous aurons
une démonstration de cor des Alpes et de lancer de drapeau, une activité
typiquement suisse !!! Le soir nous irons faire la fête.Le repas de samedi
soir et dimmanche midi est incluse dans le prix.
Le dimanche, tu dois choisir une activité parmi les 3 suivantes :
ACTIVITE 1- EINSIELDELN
Visite de Einsiedeln !!! Le programme inclut une visite du cloître, datant
du 12ème siècle, et un superbe tour en bateau sur le lac des quatre-cantons
!!! On mangera également des spécialités locales, alors ne manque pas ce
voyage incroyable en notre compagnie !!!
ACTIVITE 2-CROISERE
Rejoins nous pour une croisière sur le lac des Quatre-cantons puis d'une
randonnée dans avec un des plus beaux panorama de la Suisse!
On en profitera pour manger aussi d'excellentes spécialités locales dans un
restaurant d'altitude
Ne manque pas cette incroyable opportunité.
ACTIVITE3-BRUNNEN
Viens avec nous pour faire un voyage en bateau jusqu'à Brunnen !!! nous
irons ensuite manger un repas suisse-allemand. Nous connaîtrons ensuite tous
les secrets de l'art de la fabrication du kirsch, avec une dégustation,
avant de revenir à Lucerne
Ce voyage t'es proposé pour le prix de 110.- Alors n'hésite pas à
t'inscrire !!!
Prends s'il te plaît la somme exacte pour être sûr de pouvoir t'inscrire.
Tu devras également signer une décharge pour pouvoir participer, celle-ci
sera directement disponible à l'Agepoly, voici la carte:
http://plan.epfl.ch/?room=MEC1398.1
A bientôt!
Ton comité ESN-Xchange EPF Lausanne
********************* ENGLISH VERSION ************************
WHAT: Weekend inLucerne
WHEN: 23 and 24 Novembre 2013
PRICE: CHF 110 with ESN Card, 115 without, with AG 80.-
REGISTRATION: From 13/11/2013 at 12h to 20/11/2013 (Agepoly is only open
between noon and 2 p.m on Monday and Tuesday)
------------------------------------------------------------------------------------------------
ESN organizes a big trip to Lucerne !!! Join us with more than 120 other
Erasmus people for a visit of one of the most beautiful cities of Switzerland
!!!!
On Saturday, we will visit the city of Lucerne, the old city and a small
museum about the area of Lucerne. You'll have then some free time, and, with
some luck, a show with alphorn and flaglaunch, a typical swiss activity !!!!
During the night, we'll have some nice party !!!The meal for saturday dinner
and Sunday lunch is included in the price.
On Sunday, you'll have to choose between one of the 3 following trips :
TRIP1- EINSIELDELN
Hey hey !!! Come with us to Einsiedeln !!! The program includes a visit of
the 12 century cloister and a nice trip on the lake lucerne !!! We'll eat
some local speciality too, so don't miss this incredible trip with us !!!
TRIP 2- CROISERE
An amazing cruise on the Lake Lucern and then we will go on a hike to reach
on of the most beautiful panorama of Switzerland!
You will also get the chance to eat local specialties in restaurant on the
mountain.
Don't miss this incredible opportunity!
TRIP3 -BRUNNEN
We are going to take a very scenic boat ride through the mountains to the
town of Brunnen. Where well will enjoy a very Swiss German meal. Followed by
an explanation of the art of making kirsch (cherry liqueur) and a tasting in
a distillery. We will then head back to Lucerne.
This incredible trip is proposed for the incredible price of 110.-
Please also, bring the exact amount of money to make sure to be able to
register.
Also, please note that you will have to accept an agreement and disclaimer in
order to participate, which will be available at the Agepoly directly.
Here is the map: http://plan.epfl.ch/?room=MEC1398.1
See you soon!
Your ESN-Xchange EPF Lausanne committee
-------------------------------------------------
QUOI: Weekend a Lucerne
QUAND: 23 et 24 Novembre 2013
PRIX: CHF 110.- avec carte ESN, 115.- sans. avec AG 80.-
INSCRIPTIONS: Du 13/11/2013 a12h jusqu' au 20/11/2013.(l'Agepoly est unique
ment ouverte entre midi et 14h Lundi et Mardi)
------------------------------------------------------------------------------------------------
Salut vous tous,
ESN organise une grande excursion à Lucerne !!! Rejoins-nous avec plus de
120 autres Erasmus pour visiter une des plus belle ville de Suisse et ses
environs !!!
Le samedi nous visiterons la ville, sont vieux quartier et un musée sur les
environs. tu auras du temps libre ensuite, et, avec de la chance, nous aurons
une démonstration de cor des Alpes et de lancer de drapeau, une activité
typiquement suisse !!! Le soir nous irons faire la fête.Le repas de samedi
soir et dimmanche midi est incluse dans le prix.
Le dimanche, tu dois choisir une activité parmi les 3 suivantes :
ACTIVITE 1- EINSIELDELN
Visite de Einsiedeln !!! Le programme inclut une visite du cloître, datant
du 12ème siècle, et un superbe tour en bateau sur le lac des quatre-cantons
!!! On mangera également des spécialités locales, alors ne manque pas ce
voyage incroyable en notre compagnie !!!
ACTIVITE 2-CROISERE
Rejoins nous pour une croisière sur le lac des Quatre-cantons puis d'une
randonnée dans avec un des plus beaux panorama de la Suisse!
On en profitera pour manger aussi d'excellentes spécialités locales dans un
restaurant d'altitude
Ne manque pas cette incroyable opportunité.
ACTIVITE3-BRUNNEN
Viens avec nous pour faire un voyage en bateau jusqu'à Brunnen !!! nous
irons ensuite manger un repas suisse-allemand. Nous connaîtrons ensuite tous
les secrets de l'art de la fabrication du kirsch, avec une dégustation,
avant de revenir à Lucerne
Ce voyage t'es proposé pour le prix de 110.- Alors n'hésite pas à
t'inscrire !!!
Prends s'il te plaît la somme exacte pour être sûr de pouvoir t'inscrire.
Tu devras également signer une décharge pour pouvoir participer, celle-ci
sera directement disponible à l'Agepoly, voici la carte:
http://plan.epfl.ch/?room=MEC1398.1
A bientôt!
Ton comité ESN-Xchange EPF Lausanne
********************* ENGLISH VERSION ************************
WHAT: Weekend inLucerne
WHEN: 23 and 24 Novembre 2013
PRICE: CHF 110 with ESN Card, 115 without, with AG 80.-
REGISTRATION: From 13/11/2013 at 12h to 20/11/2013 (Agepoly is only open
between noon and 2 p.m on Monday and Tuesday)
------------------------------------------------------------------------------------------------
ESN organizes a big trip to Lucerne !!! Join us with more than 120 other
Erasmus people for a visit of one of the most beautiful cities of Switzerland
!!!!
On Saturday, we will visit the city of Lucerne, the old city and a small
museum about the area of Lucerne. You'll have then some free time, and, with
some luck, a show with alphorn and flaglaunch, a typical swiss activity !!!!
During the night, we'll have some nice party !!!The meal for saturday dinner
and Sunday lunch is included in the price.
On Sunday, you'll have to choose between one of the 3 following trips :
TRIP1- EINSIELDELN
Hey hey !!! Come with us to Einsiedeln !!! The program includes a visit of
the 12 century cloister and a nice trip on the lake lucerne !!! We'll eat
some local speciality too, so don't miss this incredible trip with us !!!
TRIP 2- CROISERE
An amazing cruise on the Lake Lucern and then we will go on a hike to reach
on of the most beautiful panorama of Switzerland!
You will also get the chance to eat local specialties in restaurant on the
mountain.
Don't miss this incredible opportunity!
TRIP3 -BRUNNEN
We are going to take a very scenic boat ride through the mountains to the
town of Brunnen. Where well will enjoy a very Swiss German meal. Followed by
an explanation of the art of making kirsch (cherry liqueur) and a tasting in
a distillery. We will then head back to Lucerne.
This incredible trip is proposed for the incredible price of 110.-
Please also, bring the exact amount of money to make sure to be able to
register.
Also, please note that you will have to accept an agreement and disclaimer in
order to participate, which will be available at the Agepoly directly.
Here is the map: http://plan.epfl.ch/?room=MEC1398.1
See you soon!
Your ESN-Xchange EPF Lausanne committee
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages