Hi Chris.
FUNCTION RTN_InjectRoutines() was supposed to inject the STRING routines according to the Code Character Set: ANSI or UTF16: extracting the assembly STRING routines inside \templates\asm_routines.xxx, then cloning the ANSI version was too much for me.
So, sorry to say it, but I did not succeed to implement it.
However, you can find a later version of xblite.x, which works flawlessly.
And believe me, I didn't give up on working on a Unicode support for XBLite.
Bye! Guy