Hi, and thanks for your reply,
in particular, I am looking for perturbations of the 3D Ricci scalar, RicciScalarcd[] and the extrinsic curvature of the hypersurface defined in SetSlicing. For example, the extrinsic curvature is called by ExtrinsicCh[a,b], and in a homogenous and isotropic spacetime, this is proportional to the time derivative of the spatial metric. But, xPand is saying that the extrinsic curvature is zero, which is incorrect.
Also, the 3D Ricci Scalar, Ricciscalarcd[], is zero in flat FLRW, but it should still have non-zero perturbation contributions. I have calculated it by hand and using xPert where I get non-zero results, but xPand is again telling me that it is zero.
Do you have any ideas? Maybe I have misunderstood something here?
Cheers