A color-rich pattern invigorates a lean jewel-neck dress cut from stretch cotton into a elongated pencil silhouette.