... |
... |
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr "" |
11
|
11
|
"Project-Id-Version: wxWidgets 3.3.x\n"
|
12
|
12
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
13
|
13
|
"POT-Creation-Date: 2025-05-14 20:23+0200\n"
|
14
|
|
-"PO-Revision-Date: 2025-05-19 17:22+0200\n"
|
|
14
|
+"PO-Revision-Date: 2025-09-28 14:53+0200\n"
|
15
|
15
|
"Last-Translator: Ulrich Telle <ulr...@telle-online.eu>\n"
|
16
|
16
|
"Language-Team: wxWidgets Team <wx-...@wxwidgets.org>\n"
|
17
|
17
|
"Language: de\n"
|
... |
... |
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr "" |
19
|
19
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
20
|
20
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
21
|
21
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
|
22
|
|
-"X-Generator: Poedit 3.6\n"
|
|
22
|
+"X-Generator: Poedit 3.7\n"
|
23
|
23
|
|
24
|
24
|
#: ../include/wx/defs.h:2582
|
25
|
25
|
msgid "All files (*.*)|*.*"
|
... |
... |
@@ -1092,11 +1092,11 @@ msgstr "&Speichern" |
1092
|
1092
|
|
1093
|
1093
|
#: ../src/common/docview.cpp:522 ../src/common/docview.cpp:560
|
1094
|
1094
|
msgid "&Discard changes"
|
1095
|
|
-msgstr "Änderungen &Verwerfen"
|
|
1095
|
+msgstr "Änderungen &verwerfen"
|
1096
|
1096
|
|
1097
|
1097
|
#: ../src/common/docview.cpp:523
|
1098
|
1098
|
msgid "Do&n't close"
|
1099
|
|
-msgstr "Nicht schließen"
|
|
1099
|
+msgstr "Nicht schließe&n"
|
1100
|
1100
|
|
1101
|
1101
|
#: ../src/common/docview.cpp:553
|
1102
|
1102
|
#, c-format
|