Bom dia
Essa mensagem de erro aparenta ser um erro interno do seu sistema.
De acordo com a documentação ABRASF e a mensagem de erro, a tag <RegimeEspecialTributacao> aceita valores inteiros de 1 a 6.
E pela mensagem de erro seu sistema aparenta passar um valor que não é um desses código válidos.
Talvez esteja passando 'N' como no seu print.
Importante notar que "Não Tributável" não é um valor conceitual válido para o campo Regime Especial de Tributação, de acordo com a lista dos 6 códigos válidos na documentação da tag RegimeEspecialTributacao (conforme o primeiro print)
Recomendo que verifique com a equipe de suporte técnico do seu sistema o significado dessas mensagens de erro e como ajustar o processo de reenvio desse Lote.
At.te