äž»ãªæ©èœïŒ
* ISO-2022-JP ã§ã¡ãŒã«éä¿¡
* ãã©ãã¯ããã¯åä¿¡æåãç Žå£ããããã°ã®ä¿®æ£
* ãã³ããã¯åä¿¡ã®ãã«ããã€ã察å¿å
* EXCERPT ç³»é¢æ°ã®ãã«ããã€ã察å¿å
* å
šè§ã¹ããŒã¹ã§ AND æ€çŽ¢
* ã¢ããã³ãšãªã¢ã®æ¥æ¬èªåããã©ã³ã調æŽ
äžèšã«ã¯æ¥æ¬èªç¹åæ©èœãå«ãŸããŠãããŸãããå
šèšèªå
±éã®
ããã€ãã®æ©èœã¯æçµçã«æ¬äœã«ããŒãžãããã¹ãå
容ã ãšèããŠãããŸãã
ãããããã°äœ¿çšæã®ææ³ãªã©é ãããšå©ãããŸãã
tenpura
以äžãåããç¯å²ã§ãã¹ãããŸããã®ã§ãç¥ããããŸãã
ç°å¢ïŒ
ãã¹ãã£ã³ã°: dreamhost.com
PHP 5.2.2
MySQL 5.0.24a
WordPress 2.3.1
--ã¡ãŒã«éä¿¡--
* ISO-2022-JPïŒJISïŒ 7bit ã®æšæºçæ¥æ¬èªã¡ãŒã«ãéä¿¡ããããã«ãªã [ja]
ããâ䜿çšããŠããã¡ãŒã«ã¢ããªã¯Gmailã§è¡šç€ºã¯UTF-8ãªã®ã§ãããããããISO-2022-JPã«ãªã£ãŠããã®ã確èªããŸããããŸãæ¬æã«æååãã¯ãããŸããã§ããã
* PHPMailer ã«ãã MIME ããããç Žå£ãããåé¡ãä¿®æ£ãã [ja]
ããâãŠã£ããMiyoshiããã®ãã¡ãŒã«ã®ä»¶åã®æååã鲿¢ãããã®å®èšŒãã©ã°ã€ã³â»ããšåãæ©èœã ãšæã£ãŠããã®ã§ãããéãã®ã§ããããïŒæå¹åŸãä»¶åã®äžéšæååãã¯çŽããŸããã§ããã
ãããªæãã§ãã
ãã¢ãã¬ãŒãããŠãã ãᅵ$: "ããŒã©ã·ãã"ã
â» http://ideasilo.wordpress.com/2007/09/10/demo-4457/
--ãã©ãã¯ããã¯åä¿¡ãšãã³ããã¯åä¿¡--
ãã°ã®åçŸæ¹æ³ãåãããªãã£ãã®ã§äžæã§ãã
ç°¡åãªåçŸæ¹æ³ããããŸãããããã¹ãããŸãã®ã§æããŠãã ããã
--EXCERPT ç³»é¢æ°--
* ãã«ããã€ãæååãé©åãªäœçœ®ã§åæãããªãåé¡ãä¿®æ£ãã
* åºåæååã®é·ããèšå®ãã¡ã€ã«ããã³ã³ãããŒã«ã§ããããã«ãªã
ãâäž¡æ¹ãšããªãã±ãŒã§ãïŒããããšãããããŸãïŒ
--æ€çŽ¢--
* å
šè§ã¹ããŒã¹ã§ã AND æ€çŽ¢ãšãªã [ja]
* éè€ããã¹ããŒã¹ãåãé€ãæ©èœãä»å [ja]
ããâãã¡ããäž¡æ¹ãšããªãã±ãŒã§ããã
ã¢ããã³ãšãªã¢
* ã¢ããã³ããŒãžã®ãããéšã«ç¬èª CSS ã³ãŒããåºåããæ©èœãä»å [ja]
* æ¥æ¬èªã®ãã©ã³ã衚瀺ãèæ
®ãäžèšæ©èœãçšããŠãã©ã³ããã¡ããªãŒã sans-serif ç³»ã«çµ±äžãäžéšæåãµã€ãºãèª¿æŽ [ja]
ãâMacã ãšæ°ã¥ããªãã£ããã§ãããWinã ãšèŠããããªã£ããšæããŸããã
ãã®ä»
* æ©çš®äŸåæåã®æååã察çã®åŒ·å [ja]
* æ¥æ¬èªå以å€ã®ãŠãŒã¶ãŒçšéã«ã察å¿ã§ãããããã±ãŒã«å¥ã«æ¡åŒµã¯ã©ã¹ïŒãšã¯ã¹ãã³ã·ã§ã³ïŒãããŒãããæ©èœãçµã¿èŸŒãŸããŠãã
ãâæ©çš®äŸåæåã¯åçŸæ¹æ³ãåãããªãã®ã§äžæã§ãã
以äžã§ãã
Thanks again!
--
Tai
tek...@gmail.com
 * PHPMailer ã«ãã MIME ããããç Žå£ãããåé¡ãä¿®æ£ãã [ja]
âãŠã£ããMiyoshiããã®ãã¡ãŒã«ã®ä»¶åã®æååã鲿¢ãããã®å®èšŒãã©ã°ã€ã³â»ããšåãæ©èœã ãšæã£ãŠããã®ã§ãããéãã®ã§ããããïŒæå¹åŸãä»¶åã®äžéšæååãã¯çŽããŸããã§ããã
ãããªæãã§ãã
ãã¢ãã¬ãŒãããŠãã ãᅵ$: "ããŒã©ã·ãã"ã
> * PHPMailer ã«ãã MIME ããããç Žå£ãããåé¡ãä¿®æ£ãã [ja]
> âãŠã£ããMiyoshiããã®ãã¡ãŒã«ã®ä»¶åã®æååã鲿¢ãããã®å®èšŒãã©ã°ã€ã³â»ã
> ãšåãæ©èœã ãšæã£ãŠããã®ã§ãããéãã®ã§ããããïŒæå¹åŸãä»¶åã®äžéšæååãã¯çŽããŸããã§ããã
> ãããªæãã§ãã
> ãã¢ãã¬ãŒãããŠãã ã?$: "ããŒã©ã·ãã"ã
> â» http://ideasilo.wordpress.com/2007/09/10/demo-4457/
Miyoshiããã®ãã®ãšã¯ã¢ãããŒããã ãã¶ç°ãªããŸãã
以äžããå¯èœãªããé¡ãã§ããŸãã§ããããïŒãã¿ãŸããã§ãã
1. Miyoshiããã®ãã©ã°ã€ã³ãç¡å¹ã«ãªã£ãŠããããšã®ç¢ºèª
2. ããä»¶åã®ã¿åããŠããã®ã ãšããã以äžã®ãœãŒã¹æ¹å€ã詊ã
ïŒmb_encode_mimeheader()ã«ãã°ãããPHPã®ããŒãžã§ã³ãååšããçºïŒ
/wp-multibyte-patch/ext/default/class.php 97è¡ç®ã®
$phpmailer->Subject = mb_encode_mimeheader($phpmailer->Subject,
'ISO-2022-JP' , 'B', "\r\n");
ã
$phpmailer->Subject = $this->encode_mimeheader_b_uncut($phpmailer-
>Subject, 'ISO-2022-JP');
ã«çœ®ãæãã
3. çã®ã¡ãŒã«ãã¡ã€ã«ã®ãœãŒã¹ãéã£ãŠé ã
ïŒãããéšåã®ã¿ã§è¯ãã®ã§ããæ¹è¡ã³ãŒããæåã³ãŒããå«ããŠç¢ºèªãããïŒ
> --ãã©ãã¯ããã¯åä¿¡ãšãã³ããã¯åä¿¡--
> ãã°ã®åçŸæ¹æ³ãåãããªãã£ãã®ã§äžæã§ãã
> ç°¡åãªåçŸæ¹æ³ããããŸãããããã¹ãããŸãã®ã§æããŠãã ããã
2.0ç³»ã EUC-JP èšå®ã§ã€ã³ã¹ããŒã«ããŠãã©ãã¯ããã¯ãšãã³ããã¯ãæã€ã®ããŠã£ãšãæ©ãã§ãã
ããã§ãçµæ§é¢åã ãšæããŸãã®ã§ããã¯åºæ¥ããã§æ§ããŸããã
ãšããããæå¹åããç¶æ
ã§éåžžéããã©ãã¯ããã¯ãšãã³ããã¯ã¯åä¿¡ã§ããŠãããŸãã§ããããïŒ
---
MiyoshiãããããããšãããããŸãã
> demo-4457
åã hook ã䜿ã£ãŠãŸããå
Œçšã¯é§ç®ã§ãããæ³šæäºé
ã«ä»ãè¶³ããŸããã
http://eastcoder.com/code/wp-multibyte-patch/
> mb_encode_mimeheader()
ãã°ã®ããPHPã®ããŒãžã§ã³ãããã€ããããããã§ããã
ãã¯ãèªäœã§åå²éšåãäœã£ãæ¹ãããã®ããª...
base64ãšã³ã³ãŒãããŠåå²ããªããšãã encode_mimeheader_b_uncut() ãªã
RFCéåæ¿ç¥ã®é¢æ°ã䜿ã£ãŠããŸããã念ã®ãã説æãããšããã¯
$phpmailer->FromName ã PHPMailer å
éšã§ addslash ãããããžãã¯ãéã£ãŠ
æ¹è¡ãããããªããšã«ãªã£ãŠããŸãããã§ãã
$phpmailer->Subject ã¯ãã®ããžãã¯ãéããªãã®ã§ãmb_encode_mimeheader()
ã䜿ã£ãŠã¿ãã®ã§ããããã°ã®ãããµãŒããŒãå€ãã®ãªã䜿ãã®ã¯ãããæ¹ã
è¯ããããããŸããããXREAã®ã¯ãŸãå¥ãªåé¡ãªã®ã§ããããã
èè¶³ãªãã XREA åé¡ã¯ãencode_mimeheader_b_uncut() ã§è§£æ±ºãããã§ããã
Google ã°ã«ãŒãã§ããäžè¡400æå以äžã®è¡ã®ãããããã®ã¡ãŒã«ã
éã£ãŠãããããŸãããå°ããããé·ããŠãæã人ã¯ããªããšæããã§ããã
tenpura
On 11æ10æ¥, ååŸ12:06, "Takayuki Miyoshi" <takayukis...@gmail.com> wrote:
> ãã°ãããã
>
> ãŸã å®éã«åããæéããšããªãã®ã§ãããããŸã³ãŒãããªãããŠã¿ãŠããŸãã
>
> * PHPMailer ã«ãã MIME ããããç Žå£ãããåé¡ãä¿®æ£ãã [ja]
>
>
>
> > âãŠã£ããMiyoshiããã®ãã¡ãŒã«ã®ä»¶åã®æååã鲿¢ãããã®å®èšŒãã©ã°ã€ã³â»ããšåãæ©èœã ãšæã£ãŠããã®ã§ãããéãã®ã§ããããïŒæå¹åŸãä»¶åã®äžéšæååãã¯çŽããŸããã§ããã
> > ãããªæãã§ãã
> > ãã¢ãã¬ãŒãããŠãã ã?$: "ããŒã©ã·ãã"ã
> > ãã¢ãã¬ãŒãããŠãã ã?$: "ããŒã©ã·ãã"ã
> ãâæ©çš®äŸåæåã¯åçŸæ¹æ³ãåãããªãã®ã§äžæã§ãã
â
ãšã
ïœ
ãšã
䜿ã£ãæååã®åŠçã§åããããããã¯ãããã³ã°ãããããããšããã£ããšæããŸãã
åçŸç°å¢ã«ãããšæããŸãã®ã§äœãæ°ã¥ããŸãããæããŠãã ããã
tenpura
PHP ããã¥ã¢ã« mail
http://jp.php.net/manual/ja/function.mail.php
ã«æ¹è¡ã«é¢ããæ²¢å±±ã®æ
å ±ããããŸããã
> 泚æ: ã¡ãã»ãŒãžãåä¿¡ãããªãã£ãå Žåã«ã¯ãLFïŒ\nïŒã®ã¿ã䜿ã£ãŠã¿ãŠãã ããã
> Unix ã® MTA ã®äžã«ã¯ãèªåçã« LF ã CRLF ã«å€æããŠããŸã ãã®ããããŸã
>ïŒãã CRLF ãå©çšããŠããå ŽåãCR ãéè€ããŠããŸããŸãïŒã
> ãã ããããã¯æåŸã®ææ®µã§ãããšããã®ãããã㯠⫠RFC 2822 ã«éåããŠããããã§ãã
XREAã®åé¡ã¯ããã§ãããããã€ãŸã
\r\n ã \r\r\n ã«ãªã£ãŠããŸããšã
ãŠãŒã¶ãŒã®ã³ã¡ã³ããèŠããšæ§ã
ãªæ
å ±ã亀é¯ããŠããŠé ãçãã§ãã
tenpura
Takayuki Miyoshi ã®ã¡ãã»ãŒãž:
> ãã°ãããã
>
> ãŸã å®éã«åããæéããšããªãã®ã§ãããããŸã³ãŒãããªãããŠã¿ãŠããŸãã
>
> * PHPMailer ã«ãã MIME ããããç Žå£ãããåé¡ãä¿®æ£ãã [ja]
> >
> > âãŠã£ããMiyoshiããã®ãã¡ãŒã«ã®ä»¶åã®æååã鲿¢ãããã®å®èšŒãã©ã°ã€ã³â»ããšåãæ©èœã ãšæã£ãŠããã®ã§ãããéãã®ã§ããããïŒæå¹åŸãä»¶åã®äžéšæååãã¯çŽããŸããã§ããã
> > ãããªæãã§ãã
> > ãã¢ãã¬ãŒãããŠãã ã?$: "ããŒã©ã·ãã"ã
> 1. Miyoshiããã®ãã©ã°ã€ã³ãç¡å¹ã«ãªã£ãŠããããšã®ç¢ºèª
ãç¡å¹ã«ãªã£ãŠãŸã :-)ã
> 2. ããä»¶åã®ã¿åããŠããã®ã ãšããã以äžã®ãœãŒã¹æ¹å€ã詊ã
> ïŒmb_encode_mimeheader()ã«ãã°ãããPHPã®ããŒãžã§ã³ãååšããçºïŒ
>
> /wp-multibyte-patch/ext/default/class.php 97è¡ç®ã®
> $phpmailer->Subject = mb_encode_mimeheader($phpmailer->Subject,
> 'ISO-2022-JP' , 'B', "\r\n");
> ã
> $phpmailer->Subject = $this->encode_mimeheader_b_uncut($phpmailer-
> >Subject, 'ISO-2022-JP');
> ã«çœ®ãæãã
æç€ºéããœãŒã¹ãæ¹å€åŸãæååããç¡ããªããŸããã
ãšããããšã¯ãPHPã®ãã°ãªã®ã§ããorzã
> 3. çã®ã¡ãŒã«ãã¡ã€ã«ã®ãœãŒã¹ãéã£ãŠé ã
> ïŒãããéšåã®ã¿ã§è¯ãã®ã§ããæ¹è¡ã³ãŒããæåã³ãŒããå«ããŠç¢ºèªãããïŒ
PHPã®ãã°ãšããããšã倿ãããããªã®ã§ãããå¿ èŠã§ããã°ãããããŠçŽã¡ãŒã«ããŸãã®ã§ããç¥ãããã ããã
> 2.0ç³»ã EUC-JP èšå®ã§ã€ã³ã¹ããŒã«ããŠãã©ãã¯ããã¯ãšãã³ããã¯ãæã€ã®ããŠã£ãšãæ©ãã§ãã
> ããã§ãçµæ§é¢åã ãšæããŸãã®ã§ããã¯åºæ¥ããã§æ§ããŸããã
> ãšããããæå¹åããç¶æ
ã§éåžžéããã©ãã¯ããã¯ãšãã³ããã¯ã¯åä¿¡ã§ããŠãããŸãã§ããããïŒ
EUC-JP èšå®ã®2.0ç³»ã¯ãŸãä»åºŠèšçœ®ããŠè©ŠããŠã¿ãŸãã
æå¹åããç¶æ
ã§ã®ãã©ãã¯ããã¯ãšãã³ããã¯ã¯æ£åžžã«åä¿¡ã§ããŸããã
Multibyte Patchãæå¹ç¶æ
ãšç¡å¹ç¶æ
ã«ããŠäžžäžèšå·ãã³ã¡ã³ãããŠã¿ãŸãããã
äž¡æ¹ã®ç¶æ
ãšãæ£åžžã«è¡šç€ºãããŸããã
Macã ãšäžžïŒèšå·ã¯ãšã¯ã¹ã¯ã©ã¡ãŒã·ã§ã³ããŒã¯ã§è¡šç€ºããããããªã®ã§ããã
ãããäž¡æ¹ãšãåãããã«è¡šç€ºãããŸããã
--
Tai
tek...@gmail.com
ç°å¢ïŒ
PHP/5.2.3
MySQL/5.0.41
2.3.1 WPæ¥æ¬èªç
ä»ãã©ã°ã€ã³ã¯å
šãŠç¡å¹
Mac OSX 10.4 Firefox 2.0æ¥æ¬èªçããããã¡ãã®ããŒãžã®æåãã³ã¡ã³ãæ¬æã«ã³ããããŠæçš¿ããŠã¿ãŸããã
http://ja.wikipedia.org/wiki/å©çšè
:Suisui/æ©çš®äŸåæåãã¹ã
ã³ã¡ã³ãéç¥ã¡ãŒã«ã«ã€ããŠ
1. taiããã®ãã£ããã£ãŠãããããªä»¶åã®æååãã¯ç§ã®å Žåããªãã£ãã§ãã
[mywp] ã¢ãã¬ãŒãããŠãã ãã: "Hello world!"
ãšãªããŸããïŒã³ãŒãç·šéãªãïŒã
2. æ¬æã®ã¹ã¯ãªãŒã³ã·ã§ããããéãããŸãã
Gmailã§äžéšã¯ãã¡ããšè¡šç€ºãããŠããŸããïŒsymbols_gmail.pngïŒã
Mac Mailã¯æ®å¿µãªããããªãæååããâŠïŒsymbols_macmail.pngïŒãã¡ãªã¿ã«ãæ®éã«æ©çš®äŸåæåãæ¬æã«æžããŠã¡ãŒã«éä¿¡ããå Žåã¯ãæååãããŠããŸããã§ããã
å®éã®ã³ã¡ã³ã衚瀺ã¯comment.pngã®ãšããã§ããã»ãŒãã¡ããšéã£ãŠããããã§ãããäžéšâ¡ã«ãªã£ãŠããŸã£ãããæ©çš®äŸåæåãåè§è±æ°åã«å€æããããïŒäŸ:
FAXïŒããŠããããã§ãã
以äžãã³ã¡ã³ãåšèŸºã®ã¿ã®ãã¹ãçµæã§ãã
--
*-=-*-=-*-=-*-=-*-=-*-=-*-=-*=-*-=-*
Naoko McCracken
http://nao-net.com/
Skype: nao_detlog
MSN: naokomc...@hotmail.com
> æç€ºéããœãŒã¹ãæ¹å€åŸãæååããç¡ããªããŸããã
> ãšããããšã¯ãPHPã®ãã°ãªã®ã§ããorzã
æããPHPã®ãã°ãåè¿°ã®MTAã®ãã°ã§ãããšæããŸãã
ãã£ãŒãããã¯ãé ããåã®ã³ãŒãã¯çµã¿èŸŒãŸãããŠé ããŸããã
ããããšãããããŸãã
çµæãåºãŸããã®ã§ã¡ãŒã«ã®ãœãŒã¹ã¯éã£ãŠé ãå¿
èŠã¯ãããŸããã
Naoãã
ããã¯ã®æ©çš®äŸåæåæ
å ±éåžžã«åœ¹ã«ç«ã¡ãŸããã
ISO-2022-JP-MSãšããMSæ¡åŒµã®JISã§å
šéšãŸããªããããšæã£ããçãã£ãã§ããã
ãããã§è²ã
å匷ã«ãªããŸããã
ã¡ãŒã«éšåã倧å¹
ã«äœãå€ãããã®ãã¢ããããŸããã®ã§ããããã£ãã
ãæéãããæã«ãŸã詊ããŠã¿ãŠãã ããã
http://eastcoder.com/code/wp-multibyte-patch/
tenpura