Traducció del wp-mu

0 views
Skip to first unread message

cubells

unread,
Jul 16, 2009, 12:03:43 AM7/16/09
to wp-...@googlegroups.com
Neil:

Necessites ajuda per a la traducció del wp-mu?

Ja fa dies que van publicar la versió 2.8.1 i no veig la traducció
catalana enlloc...

Salut!

NeiL

unread,
Jul 16, 2009, 2:24:17 AM7/16/09
to wp-...@googlegroups.com
Hola!
Mes que ajuda.. necessito temps. La meva dona i jo estem embarcats en la
bojeria de la paternitat desde fa gairebe set mesos i no hi hauria cap
mes problema de no ser per una petita complicació que ens fa anar de
metge en metge. Espero poder posar-me amb la traducció aquest cap de
setmana :)

Salut!

cubells

unread,
Jul 16, 2009, 2:30:44 AM7/16/09
to wp-...@googlegroups.com

En/na NeiL ha escrit:


> Hola!
> Mes que ajuda.. necessito temps. La meva dona i jo estem embarcats en la
> bojeria de la paternitat desde fa gairebe set mesos i no hi hauria cap
> mes problema de no ser per una petita complicació que ens fa anar de
> metge en metge. Espero poder posar-me amb la traducció aquest cap de
> setmana :)
>

Cap problema! el primer és el primer...

salut!

NeiL

unread,
Aug 6, 2009, 8:42:34 AM8/6/09
to wp-...@googlegroups.com
Hola..

Em passen els dies volant i no veig el moment de posar-me amb la
traducció del wp-mu, si algú vol posar-s'hi em farà un gran favor. Em
sap greu per els que esperen la traducció però en aquests moments tinc
el temps hipotecat :P
Salut!

NeiL

cubells

unread,
Aug 8, 2009, 12:04:50 PM8/8/09
to wp-...@googlegroups.com

En/na NeiL ha escrit:


> Hola..
>
> Em passen els dies volant i no veig el moment de posar-me amb la
> traducció del wp-mu, si algú vol posar-s'hi em farà un gran favor. Em
> sap greu per els que esperen la traducció però en aquests moments tinc
> el temps hipotecat :P
>

Passa'm el que he de fer i em poso, a veure si aquesta setmana tinc un
dia per dedicar-m'hi...

Salut!

NeiL

unread,
Aug 9, 2009, 6:04:12 AM8/9/09
to wp-...@googlegroups.com
Hola!
L'arxiu de localitzacio del wp-mu es aquí:
http://svn.automattic.com/wordpress-i18n/pot/mu/trunk/wordpress.pot

Traduir i llest :)
Gracies!

NeiL

NeiL

unread,
Aug 26, 2009, 3:37:01 PM8/26/09
to wp-...@googlegroups.com
Hola, al final he trovat un forat i ho he pogut fer. Deixo adjunts en
aquest correu el .po i el .mo corresponents al WPMU 2.8.4

Salut!!
NeiL

El sáb, 08-08-2009 a las 18:04 +0200, cubells escribió:
>
>
ca.mo
ca.po

Raúl F. Illana

unread,
Aug 26, 2009, 5:28:32 PM8/26/09
to wp-...@googlegroups.com
Gràcies NeiL! :)

2009/8/26 NeiL <daem...@gmail.com>



--
Raul F. Illana ®
Desarrollador web

www.raulillana.com
+34 690.823.845

cubells

unread,
Aug 27, 2009, 12:37:09 PM8/27/09
to wp-...@googlegroups.com

En/na NeiL ha escrit:


> Hola, al final he trovat un forat i ho he pogut fer. Deixo adjunts en
> aquest correu el .po i el .mo corresponents al WPMU 2.8.4
>

Gràcies NeiL també...

Jo estic de vacances i no havia començat encara a traduir el po, tal i
com havíem quedat...

Salut!

cubells

unread,
Aug 27, 2009, 12:43:33 PM8/27/09
to wp-...@googlegroups.com

En/na NeiL ha escrit:


> Hola, al final he trovat un forat i ho he pogut fer. Deixo adjunts en
> aquest correu el .po i el .mo corresponents al WPMU 2.8.4
>

Per cert, la pàgina "oficial" per a descarregar-se la traducció del
wp-mu era...

Salut!

Raúl F. Illana

unread,
Aug 27, 2009, 1:01:23 PM8/27/09
to wp-...@googlegroups.com
Salut!

2009/8/27 cubells <vic...@vcubells.net>

NeiL

unread,
Aug 27, 2009, 1:22:09 PM8/27/09
to wp-...@googlegroups.com
Hola! Wpmudev em sembla recordar que no es realment oficial. L'enllaç
que poses es el de la meva penultima traduccio :P
El nou el podeu trovar aqui:
http://wpmudev.org/project/wmpu-traduccio-al-catala-de-la-versio-28x
Salut! ;)

NeiL
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages