如何避免成为加速主义衰亡的资本体系的陪葬品？

[Paul Foster]

如果说，资本统治下的人类社会是一辆超速失控的列车，那么如何避免我们的世界成为加速主义衰亡的资本体系的陪葬品？自治主义者认为，前进的动力能够从列车中分离出来，并希望产生这种动力的工人们能够拒绝工作、实现自治；左翼加速主义则认为，不断加速所带来的不可控的危机能够对列车的控制者构成挑战和威胁，在最坏的情况下，当列车与其邪恶控制者一同毁灭后，幸存的乘客能够重建新的家园。加速主义者对技术怪物所拥有的力量的想象性迷恋决定了这一路径只能是少数人的飞蛾扑火，然而，真正的马克思主义者不会忽视政治—经济这一核心领域内的斗争，更不会忽视革命主体的作用而将人类命运交由技术理性去支配，除了在列车跌入深渊之前夺取控制权并扭转其前进方向之外，我们别无选择。