Lemma file export: misplaced commas (low priority)

[Mykhaylo Syzonenko]

Hi Mike,

I just tried exporting a lemma file from Concordance and noticed a strange thing: 

commas between word forms seem to be shifted one position to the left, like this (please don't mind the Cyrillics):

АВТОСАМОСВАЛ -> ,АВТОСАМОСВАЛААВТОСАМОСВАЛОВ

уступ -> ,УСТУПАУСТУПОВ

when it should be:

АВТОСАМОСВАЛ -> АВТОСАМОСВАЛА,АВТОСАМОСВАЛОВ

уступ -> УСТУПА,УСТУПОВ

The entire lemma file is attached for context.

I wonder if you could give this issue a look some time in the future (not urgent by any means).

Best regards,

Mike (Mykhaylo)

[Mike Scott]

Hi Mike

I fixed this and uploaded, but a few days ago Google groups was giving an error message when I tried to post. Hope you got it anyway!

Cheers -- Mike