Fwd: Mayor Elicker Message Gun Violence Listening Sessions Information

[Wooster Square Watch]

Dear Neighbors, 

Please find an important message from the Mayor about two listening sessions regarding gun violence. If you can attend, your voice will be heard. 

Please share with friends and family, and please stay safe and well, 

Sarah 

Sarah B. Greenblatt

Wooster Square Watch

http://woostersquarewatch.com

City of New Haven COVID-19 Call Line - 203.946.4949

Non-Emergency Police Service - 203.946.6316

New Haven Police District Manager Lt. Brendan Borer - bbo...@newhavenct.gov

Begin forwarded message:

From: New Haven Alerts <nor...@everbridge.net>
Date: April 6, 2022 at 5:30:29 PM EDT
To: wooster...@gmail.com
Subject: Mayor Elicker Message Gun Violence Listening Sessions Information
Reply-To: New Haven Alerts <conf-624e06707a556213fd956f...@smtpic-ne.prd1.everbridge.net>



New Haven ALERTS

Please click here to acknowledge receipt of this message

Hi, this is Mayor Justin Elicker with an important message regarding two citywide listening sessions on gun violence. Por favor espere para escuchar este mensaje en español. 

 

In partnership with Connecticut Against Gun Violence, the City of New Haven is conducting two citywide listening sessions about gun violence. It is essential to hear from you because your experiences and perspectives will help develop a blueprint for the Office of Violence Prevention. These listening sessions are open to all New Haven residents.  

 

One of the listening sessions will take place tomorrow, Thursday, April 7th, from 6:30 pm to 8:00 pm at the Q-House Gymnasium, 197 Dixwell Avenue. To register, please go to: https://form.jotform.com/220322835083146. 

 

The other citywide listening session will happen on Thursday, April 14th, from 6:30 pm to 8:00 pm via ZOOM. To register, please go to:  https://form.jotform.com/220838251536153. 

 

Please help us by spreading the information to your friends and neighbors. We look forward to hearing from you.  

 

--- 

 

Hola, soy el alcalde Justin Elicker con un mensaje importante acerca de sesiones de escucha comunitaria sobre la violencia en la ciudad.  

  

En asociación con Connecticut Against Gun Violence, la Ciudad de New Haven está llevando a cabo dos sesiones de escucha comunitaria en toda la ciudad sobre la violencia armada. Es esencial escuchar de usted porque sus experiencias y perspectivas ayudarán a desarrollar un plan para la nueva Oficina de Prevención de la Violencia. Estas sesiones de escucha están abiertas para todos los residentes de New Haven.  

  

Una de las sesiones tendrá lugar mañana, jueves 7 de abril, de 6:30 pm a 8:00 pm en el gimnasio del Q-House, 197 Dixwell Avenue. Para registrarse, visite https://form.jotform.com/220322835083146 

  

La otra sesión de escucha tendrá lugar el jueves 14 de abril, de 6:30 pm a 8:00 pm a través de ZOOM. Para registrarse, visite https://form.jotform.com/220838251536153 

  

Por favor, ayúdenos difundiendo la información a sus amigos y vecinos. Esperamos que puedan participar. 

 

If you would like to edit the way you receive these messages, please visit:  https://www.newhavenct.gov/gov/depts/emergency_info/alerts.htm