Fwd: Earthquake Tremor

[Wooster Square Watch]

Well everyone - I guess can’t stay away from emails! 

Here is a New Haven Alerts from Mayor Elicker and the earthquake tremor from this morning. I didn’t experience it, but many did. I will continue to send out Alerts as they come. 

Stay safe, 

Sarah 

Sarah B. Greenblatt

Wooster Square Watch

http://woostersquarewatch.com

City of New Haven COVID-19 Call Line - 203.946.4949

Non-Emergency Police Service - 203.946.6316

New Haven Police District Manager Lt. Brendan Borer - bbo...@newhavenct.gov

Ward 8 Alder Ellen Cupo - Wa...@newhavenct.gov, 203.584.7071

Begin forwarded message:

From: New Haven Alerts <nor...@everbridge.net>
Date: April 5, 2024 at 12:42:38 PM EDT
To: sarahbgr...@gmail.com
Subject: Earthquake Tremor
Reply-To: New Haven Alerts <conf-66101589ad37a23c4a34aa...@smtpic-ne.prd1.everbridge.net>



New Haven ALERTS

   

    

MAYOR JUSTIN ELICKER   

CITY OF NEW HAVEN   

   

Citywide | April 5, 2024 | New Haven Alerts  

   

Hi, this is Mayor Justin Elicker with a message for New Haven residents about the earthquake tremor we experienced earlier this morning. Por favor, espere para poder escuchar este mensaje en español. 

 

A bit after 10:20 am, the City of New Haven experienced an earthquake tremor that was felt by residents across the city. According to the United States Geological Survey, the epicenter of this was a 4.8 magnitude earthquake in New Jersey. 

 

At this time, we have no reports of any notable damage to any homes, buildings, or structures in New Haven. We are continuing to monitor the situation, but based on what we know, there is no need for any evacuations nor cause for further alarm. However, should you smell gas and suspect a gas leak, please do call 9-1-1 to report it, so that our first responders can act accordingly.  

 

While it was a scary moment for many, thankfully everyone and everything appears to be okay. Thanks everyone for your cooperation and stay safe!  

 

---  

 

ALCALDE JUSTIN ELICKER 

CIUDAD DE NEW HAVEN 

 

Toda la ciudad | 5 de abril de 2024 | Alertas de New Haven 

 

Hola, soy el alcalde Justin Elicker con un mensaje para los residentes de New Haven sobre el terremoto que experimentamos esta mañana. Por favor, espere para poder escuchar este mensaje en español. 

 

Poco después de las 10:20 am, la ciudad de New Haven experimentó un terremoto que fue sentido por los residentes de toda la ciudad. Según el Servicio Geológico de Estados Unidos, el epicentro fue un terremoto de magnitud 4,8 en Nueva Jersey. 

 

En este momento, no tenemos informes de daños notables en casas, edificios o estructuras en New Haven. Seguimos monitoreando la situación, pero según lo que sabemos, no hay necesidad de evacuaciones ni motivo de mayor alarma. Sin embargo, si huele gas y sospecha de una fuga de gas, llame al 9-1-1 para informarlo, de modo que nuestros socorristas puedan actuar en consecuencia. 

 

Si bien fue un momento aterrador para muchos, afortunadamente todo parece estar bien. ¡Gracias a todos por su cooperación y manténganse a salvo! 

 

If you would like to edit the way you receive these messages, please visit:  https://www.newhavenct.gov/gov/depts/emergency_info/alerts.htm

---

To stop receiving future email notifications from this organization unsubscribe here.