Re: WoosterSqWatch: Fwd: Mayor Elicker Labor Day Road Race
Wooster Square Watch
On Sep 4, 2022, at 7:30 PM, Ben Ledbetter <b...@benledbetter.com> wrote:
As with most of these messages the information is scant. Nothing about the route or the timing of the street closures.If anyone has that info?On Sep 4, 2022, at 5:45 PM, Wooster Square Watch <wooster...@gmail.com> wrote:Greetings Neighbors,Here’s a reminder about tomorrow’s Road Race from the Mayor. Please remember to pay attention to no parking signs and that travel around Wooster Square tomorrow morning will be limited.Come out as well to the Chapel Street side of the Park to cheer on the runners! <image0.jpeg>
Stay safe and well,SarahSarah B. GreenblattWooster Square WatchCity of New Haven COVID-19 Call Line - 203.946.4949Non-Emergency Police Service - 203.946.6316New Haven Police District Manager Lt. Brendan Borer - bbo...@newhavenct.gov
Begin forwarded message:From: New Haven Alerts <nor...@everbridge.net>
Date: September 4, 2022 at 5:30:26 PM EDT
To: wooster...@gmail.com
Subject: Mayor Elicker Labor Day Road Race
Reply-To: New Haven Alerts <conf-631518ea43775d0cf91387...@smtpic-ne.prd1.everbridge.net>New Haven ALERTSPlease click here to acknowledge receipt of this messageHi, this is Mayor Justin Elicker with a message for New Haven residents about the upcoming New Haven Road Race on Labor Day, Monday, September 5th and related parking restrictions and road closures. Por favor espere para escuchar este mensaje en español.
This year is the 45th anniversary of New Haven Road Race and over 4,000 runners are expected to participate in various races: the Kids Fun Run Race, 5K, half-marathon, relay and the 20K USA Track and Field national championship race. It’s a great day for residents and runners alike who come from all over the region and country.
Some road closures are required to provide a safe course for the runners – and if you are receiving this message, you likely live close to or live directly on the race course. So, please pay close attention to posted streets signs with “no parking” notices and be sure to move your vehicle as directed to avoid a ticket or being towed.
Thank you for your cooperation and I hope you have a safe and enjoyable holiday!
Hola, soy el alcalde Justin Elicker con un mensaje para los residentes de New Haven sobre las restricciones de estacionamiento y los cierres de carreteras relacionados con la próxima carrera por carretera de New Haven, este lunes 5 de septiembre, el día de los trabajadores. Por favor, espere para poder escuchar este mensaje en español.
Este año es el 45º aniversario de la carrera por carretera de New Haven y se espera que más de 4000 corredores participen en varias carreras: Kids Fun Run Race, 5K, medio maratón, relevos y la carrera de campeonato nacional de 20K para USA Track and Field. Es un gran día tanto para los residentes como para los corredores que vienen de toda la región y del país.
Para proporcionar un recorrido seguro para los corredores, se requieren algunos cierres de carreteras; y si recibe este mensaje, es probable que viva cerca o directamente en el recorrido de la carrera. Por lo tanto, preste mucha atención a los letreros de las calles con avisos de "no estacionar" y asegúrese de mover su vehículo según las indicaciones para evitar una multa o ser remolcado.
¡Gracias por su cooperación y espero que tenga un día festivo seguro y agradable!
If you would like to edit the way you receive these messages, please visit: https://www.newhavenct.gov/gov/depts/emergency_info/alerts.htm--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "WoosterSqWatch" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to woostersqwatc...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/woostersqwatch/2651747F-E3F1-48B5-B4F7-94082B034C45%40gmail.com.