الهواتف الذكية الآن تستطيع القيام بالكثير من الأمور التي تساعد الأشخاص في تطوير أنفسهم ومساعدتهم لتعلم أشياء جديدة أو حتى مساعدتهم في العمل بشكل أسرع وأذكى .
أحد الأمور الهامة التي يمكنك القيام بها باستخدام الهواتف الذكية هي ترجمة النصوص والترجمة الصوتية المختلفة لمساعدتك في إنهاء أعمالك او حتي تعلم لغة جديدة أو مساعدتك على تطوير اللغات التي تعرفها بالفعل .
وعندما تسافر إلى أحد الدول الأجنبية أو تريد التعرف على بعض المعلومات التي تكون بلغة أجنبية سواء على الإنترنت أو على أرض الواقع في هذه الحالة ستحتاج لاستخدام بعض تطبيقات الترجمة.
تطبيقات الترجمة تسمح لك بالترجمة المباشرة من اللغات الأخرى إلى اللغة العربية ومن أفضل تطبيقات الترجمة المتاحة اليوم للتحميل على هاتف المحمول الخاص بك هما تطبيق ترجمة قوقل وتطبيق ترجمة مايكروسوفت واللذان يقدمان مجموعة من الميزات والتي سنتعرف عليها لاحقًا وأيضًا طريقة استخدامها.
إليك هذه القائمة بأهم وأفضل تطبيقات الترجمة والتي تستطيع من خلالها الترجمة من انجليزي لعربي و من عربي لانجليزي.
عندما نتحدث عن تطبيقات الترجمة فيجب أن يكون تطبيق ترجمة جوجل في أعلى القائمة , حيث تقدم جوجل خدمة الترجمة الفورية من خلال :
ستحصل على استفادة كبيرة من برنامج ترجمة جوجل وإذا كُنت تريد التعرف على كافة مميزاته وطريقة استخدامه تابع الأسطُر القادمة.
من الميزات الجميلة التي يقدمها تطبيق google translate والتي تمكنك من ترجمة أي نص حيث أنه بإمكانك تصويره من خلال كاميرا الهاتف الخاص بك وبعدها سيتم ترجمته مباشرة.
تطبيق ترجمة غوغل يتيح لك بدء محادثة مع شخص آخر من داخل التطبيق أيّ أنك ستتمكن من ترجمة لغة الشخص الآخر الذي يتحدث معك وترجمة اللغة التي تتحدث بها أنت ليفهمها الشخص الآخر.
يأتي هذا التطبيق الرائع أيضاً في قائمة ترشيحاتنا حيث أنه من تطوير العملاقة مايكروسوفت وهو يعمل حتي في عدم اتصالك بالإنترنت.
تطبيق ترجمة مايكروسوفت هو تطبيق ترجمة شبيه ببرنامج ترجمة جوجل وهو تابع لشركة مايكروسوفت التي تملك برمجيات مايكروسوفت من الوورد والأكسل وغيرها.
يتيح لك ترجمة أكثر من 70 لغة وبالإضافة للترجمة من خلال الكاميرا والصوت والترجمة من دون الإتصال بالإنترنت في حالة السفر وإليك المميزات التي يأتي بها.
يتميز هذا التطبيق بالدقة في الترجمة سواء من خلال الصوت أو من خلال الكتابة حيث تستطيع من خلاله ترجمة جمل من العربي للانجليزي أو ترجمة جمل كاملة من الإنجليزية إلى العربية .
لبدء استخدام تطبيق ترجمة مايكروسوفت ستحتاج لتحميله على الهاتف الخاص بك من خلال الرابط المتوفر بالأعلى ثم ثبته وسيُطلب منك الموافقة على شروط الاستخدام انقر على أوافق.
في الزاوية السفلية اليُمنى ستجد خيار يتيح لك عرض الترجمات السابقة وفي الجهة المقابلة له يوجد خيار لعرض القاموس والذي يحتوي على مجموعة من العبارات المترجمة سابقًا.
وهذا لأنه يمتاز بواجهة المستخدم السهلة جدا وسرعة الترجمة إذا كنت تتحدث كثيراً مع أشخاص من ثقافات ولغات مختلفة فهذا التطبيق سيساعدك كثيرا جدا على القدرة في المحادثة بطلاقة وبسرعة معهم.
فقط كل ما عليك هو تحريك ايقونة التطبيق التي تكون ظاهرة دائما على شاشة هاتفك على أي جملة ومباشرة ستظهر لك ترجمة هذه الكلمة أو الجملة.
يأتي هذا التطبيق الرائع مع العديد من المميزات التي تجعل عملية الترجمة سهلة بدون الكثير من التعقيدات مثل :
يعتبر هذا التطبيق من أفضل تطبيقات الترجمة الصوتية عن طريق الصوت فقط وهو يتطلب فقط وجود إنترنت وان تكون جودة الصوت واضحة وقوية ليستطيع الترجمة بشكل دقيق.
يعتبر هذا التطبيق من أفضل خيارات في حالة أنك ترغب في ترجمة فورية من خلال الصوت وخاصاً لو انك من محبي السفر , حيث يتيح لك التطبيق مميزات الآتية :
عندما نتحدث عن برامج الترجمة فيجب أن نذكر هذا التطبيق الرائع الذي يصنف من ضمن أفضل تطبيقات الترجمة حول العالم والذي يصل عمليات تحميله من متجر جوجل الى اكثر من 10 مليون عملية تحميل .
نحن ملتزمون بتوفير معلومات أساسية لمن يبحث عن معلومات وخدمات إدارة التوظيف وبناء القدرات Employment Development Department, EDD. تجد أدناه نماذج ومنشورات ومصادر أخرى هامة مترجمة إلى اللغة العربية.
تأمين التعطل عن العمل هو برنامج ممول من قبل أصحاب العمل. يوفر البرنامج منافع الدفعات قصيرة الأمد للموظفين الذين خسروا عملهم أو تم تقليل ساعات العمل لهم دون ذنب اقترفوه. لمعرفة المزيد عن التعطل عن العمل الرجاء الاطلاع على ملف التعطل عن العمل Unemployment Insurance UI - الاطلاع( باللغة الانجليزية فقط).
ملاحظة: في حال تقديم طلب للتعطل عن العمل الرجاء إخبارنا باللغة المفضلة المحكية والمكتوبة. سنقوم بتسجيل المكالمة حتى نتمكن من توفير مساعدة لغوية فاعلة دون مقابل.
هنا تستطيع إيجاد وثائق مترجمة إلى اللغة العربية. للاطلاع على الوثائق المتوفرة بلغات أخرى الرجاء الذهاب إلى تأمين التعطل عن العمل UI - النماذج والمنشورات (باللغة الانجليزية فقط)
هام: التقدم لتأمين التعطل عن العمل UI إلكترونياً (باللغة الانجليزية فقط) هي الطريقة الأسرع لتقديم مطالبة تأمين التعطل عن العمل. تستطيع أيضاً طرح أسئلة حول مطالبتك باستخدام تأمين التعطل عن العمل إلكترونياً من خلال اختيار كلمة اتصلبنا الموجودة أعلى صفحتك الرئيسية.
ملاحظة: في حال تلقيت مكالمة هاتفية من إدارة التوظيف وبناء القدرات سيظهر من خلال خدمة التعرف على المتصل على هاتفك ولاية كاليفورنيا إدارة التوظيف وبناء القدرات "St of CA EDD" أو رقم خدمات المشتركين للتأمين التعطل عن العمل وهو 5616-300-800-1
احصل على المساعدة بتعبئة طلبك من خلال الهاتف أو الأسئلة العامة عبر تأمين التعطل عن العمل والمساعدة التقنية من خلال التسجيل الإلكتروني و إعادة ضبط كلمة السر وأرقام حساب إدارة التوظيف وبناء القدرات.
ساعات العمل: من 8 صباحاً وحتى 7 مساءً (بتوقيت المحيط الهادي) من يوم الاثنين وحتى يوم الجمعة باستثناء عطل الولاية (باللغة الانجليزية فقط)
تأمين العجزDisability Insurance, DI هو برنامج ممول من خلال الاقتطاعات من أجور الموظفين. يوفر البرنامج مدفوعات الإعانة للموظفين الذين عانوا من انقطاع الأجر عندما لم يتمكنوا من العمل بسبب مرض لا يتعلق بالعمل نفسه أو الإصابة أو الحمل. لمعرفة المزيد قم بالذهاب إلى تأمين العجز DI (باللغة الانجليزية فقط).
لا يوجد لدينا حالياً أية وثائق مترجمة إلى اللغة العربية. سنوفر الوثائق المترجمة بمجرد توافرها. للاطلاع على الوثائق المتوفرة باللغات الأخرى قم بزيارة تأمين العجز DI - النماذج والمنشورات (باللغة الانجليزية فقط).
03c5feb9e7