I do see an issue as well with a custom installed module:
[standalone@embedded /] /core-service=module-loading:module-info(name=jakarta.tck.appclient, slot=main)
{
"outcome" => "failed",
"failure-description" => "WFLYSRV0232: Could not get module info for module name: jakarta.tck.appclient",
"rolled-back" => true
}
And the module exists:
wildfly/modules/jakarta/tck/appclient/main/
total 756
-rw-r--r--. 1 jperkins jperkins 155471 May 6 05:12 arquillian-protocol-lib.jar
-rw-r--r--. 1 jperkins jperkins 715 May 7 10:53 module.xml
-rw-r--r--. 1 jperkins jperkins 586292 Mar 9 11:56 tck-common.jar
-rw-r--r--. 1 jperkins jperkins 3978 May 6 05:12 tck-porting-lib.jar
-rw-r--r--. 1 jperkins jperkins 16941 May 7 10:53 wildfly-tck-common.jar
The difference is, it's likely not active in an embedded server given there are no deployments which would activate it. Whether this is a bug or not, I'm not sure. There is no real info to give, given the module isn't actually loaded.