CETTE SEMAINE AU CFCC - du 13 au 19 Décembre

0 views
Skip to first unread message

Karishma Pais

unread,
Dec 13, 2009, 6:21:54 AM12/13/09
to whazzu...@googlegroups.com, whazzu...@yahoogroups.com
From: <age...@cfcc-eg.org>

 

 

 

CETTE SEMAINE

AU CFCC

 

 

L’événement du mois :

 

Deuxième Panorama

du Film Européen en Egypte

 

 

7 jours, 7 films : Le Panorama du Film Européen est de retour au Caire. Un voyage en images sur le vieux continent pour un regard neuf sur le monde. Au programme, une sélection de fictions et de documentaires récents destinés aux jeunes et aux adultes, du plus rigolo au plus intello, des débats et des rencontres avec les réalisateurs et acteurs européens.

 

Au cinéma STARS Citystars du 16 au 22 décembre 2009

15 L.E et 30 L.E l’entrée

 

Ces films européens sont présentés avec le soutien d’EuroCineMed, un programme financé par l’Action Préparatoire « MEDIA International ».

 

Misr International Films (Youssef Chahine & Co.) présente:

 

 

Dimanche 13 décembre à 20h, CFCC – Mounira

 

PROJECTION

 

Quand on sera grand

 

 

Film français de Renaud Cohen, sous-titré en anglais, genre : comédie, durée : 100min, 2000.

Avec Mathieu Demy, Amira Casar et Maurice Bénichou

 

Simon, la trentaine, issu d'une famille de juifs séfarades, partage sa vie entre son métier de journaliste à Tabac Magazine, sa copine Christine avec qui il n'arrive pas à avoir d'enfant et ses amis Fabrice, Léa et Roché.

 

Dimanche 13 décembre à 19h, CFCC – Alexandrie

 

CINEMA - CYCLE ALAIN RESNAIS

 

Hiroshima mon amour (prix de la critique festival de Cannes 1959)

 

 

Film franco-japonais d’Alain Resnais, sous-titré en anglais, genre : drame, durée : 100 mn, 1959

 

En août 1957, à Hiroshima. Dans la pénombre d'une chambre, un couple nu, enlacé. Elle, une jeune actrice française d'une trentaine d'années venue pour jouer dans un film sur la paix. Lui, un architecte japonais. C'est l'histoire de leur impossible amour.

 

 

 

Lundi 14 décembre à 19h - Mounira

Jeudi 17 décembre à 19h – Héliopolis

 

CONFÉRENCE ET EXPOSITION

 

BAINS DU CAIRE ET D’AILLEURS

en présence de Marie-Françoise Boussac, Bérangère Redon

et Sylvie Denoix (IFAO).

 

   

 

Au XIIe siècle, les bains du Caire étaient les plus beaux de l’Orient. 9 siècles plus tard, ce sont les plus délabrés de tout le monde arabo-musulman. A l’occasion de la sortie du livre Balanéia, thermes et hammams, publication de l’IFAO-Balnérorient, le CFCC vous invite à explorer l’histoire du bain collectif en Orient et les derniers vestiges des hammams du Caire à travers une série de conférences et une double exposition photographique.

Lundi 14 décembre, 19h, CFCC de Mounira, en présence de Marie-Françoise Boussac, Bérangère Redon et Sylvie Denoix (IFAO).

Jeudi 17 décembre, 19h, CFCC d’Héliopolis, en présence de Sylvie Denoix (IFAO) et May Telmissany, coauteur du livre de photographies signé Pascal Meunier, « Les Derniers bains du Caire » (Editions Le Bec en l’air, décembre 2008).

Pour accompagner l’événement et jusqu’au jeudi 14 janvier 2010 dans les deux lieux, les photos de Pascal Meunier seront exposées avec une série d’images de l’IFAO : fruit de 10 années passées au Caire à explorer des hammams en sursis et à y interroger le rapport de la société égyptienne à l’autre, au corps et au temps, le travail du photographe français a été présenté à la rentrée 2009 dans le cadre des Rencontres photographiques de Rennes.

 

 

 

Mercredi 16 décembre – Paris

 

REUNION DU COMITE MIXTE FRANCO-EGYPTIEN A PARIS

 

La réunion du Comité Mixte en charge du partenariat Hubert Curien « IMHOTEP » aura lieu cette année le 16 décembre à Paris. Elle sera consacrée à l’examen des projets de recherche à renouveler en 2010, la sélection de nouveaux projets de collaboration et sera l’occasion de lancer une réflexion sur ce programme après 5 années d’existence et les moyens de l’améliorer.

 

Cette réunion revêt cette année une importance particulière avec l’avènement de l’année franco-égyptienne de la science et de la technologie en 2010.

Une réunion préparatoire aura lieu le 14 décembre avec les représentants du MAEE, le MESR et les experts français.

 

Contacts : hedi.h...@cfcc-eg.org / ghani.c...@ird.fr / nadine...@cfcc-eg.org.

 

 

 

Mercredi  16  décembre à 19h, CFCC – Alexandrie

 

CINEMA - CYCLE ALAIN RESNAIS

 

Mon oncle d’Amérique

(grand prix du jury et le prix de la critique festival de Cannes 1980)

 

 

Film français d’Alain Resnais, sous-titré en anglais, genre : drame, durée : 125mn, 1980

Avec Gérard Depardieu, Nicole Garcia, Roger Pierre 

 

Le professeur Laborit part de l'exemple de trois destinées pour illustrer ses théories scientifiques sur le comportement humain.

 

 

 

Jeudi 17 décembre à partir de 22h

patio du CFCC Mounira

 

FRENCH TOUCH

 

 

DJ MISSILL

http://www.myspace.com/djmissill

www.missill.com

 

Alerte rose sur la planète clubbing. De Tokyo à Sao Paulo en passant par Berlin ou San Francisco, les prestations hautement addictives de la DJette parisienne retournent les foules à grands coups de sélections destructrices. Pionnière de l’électro urbaine, elle enchaîne torpilles étiquettées Breakbeat, Hip Hop, Booty, Baltimore, Baile Funk ou Electro Rock sans relâche.

Sa marque de fabrique, éclectisme musical et énergie contagieuse, mix détonnant qui font de ses sets des performances uniques.

 

En partenariat avec l’hôtel Sofitel el Gezirah, Cultures France.

 

 

Jeudi 17 décembre à 19h – Héliopolis

 

CONFÉRENCE ET EXPOSITION

 

BAINS DU CAIRE ET D’AILLEURS

en présence de Sylvie Denoix (IFAO) et May Telmissany, coauteur du livre de photographies signé Pascal Meunier, « Les Derniers bains du Caire » (Editions Le Bec en l’air, décembre 2008).

 

[cf texte de présentation de l’activité du lundi 14 décembre]

 

 

 

Vendredi 18 décembre de 13h à 14h30 – Héliopolis

 

L’ATELIER THÉÂTRE JEUNE PUBLIC

 

Exceptionnellement en ce 3e vendredi de décembre, Mes petits vendredis sont remplacés par L’atelier théâtre animé par Mohamad El Ghawi (AFCA) pour le jeune public de la médiathèque (6-11 ans). Pour travailler la voix, la respiration, bouger en rythme, investir l’espace et improviser sur le thème de la séance. En décembre : les animaux de la forêt. Inscriptions auprès de la médiathèque. Gratuit.

 

 

 

Samedi 19 décembre à  19h, CFCC – Alexandrie

 

PROJECTION DOCUMENTAIRE

 

LOUISE ATTAQUE

Musiques en scène

 

 

 

 

Blog de la Filière Francophone de Journalisme

 

 

Les étudiants de la Filière Francophone de Journalisme, un mois après avoir débuté leur formation, on décidé de monter leur blog afin de vous faire partager leurs écrits.

Même si la maquette risque d’évoluer au cours de l’année, c’est une vision bien singulière de l’Egypte qu’ils vous proposeront chaque semaine à cette adresse :

 

http://ffjlecaire.midiblogs.com

 

En ligne jusqu’à présent, des articles factuels et des sujets d’ambiance... N’hésitez pas, non plus, à déposer vos commentaires !

 

 

 

 

Pour télécharger notre programme au format pdf, c'est ICI : 

http://www.cfcc-eg.org/IMG/pdf/Agenda_novembre-decembre_2009.pdf

 

 

 


 

CFCC est sur Facebook, trouvez-nous en recherchant :

CFCC Egypte

 

 

Le Centre Français de Culture et de Coopération 

vous accueille dans ses trois sites :

 

Le Caire, rue Madrasset el Huquq el Frinseya, Mounira

Heliopolis, 5 rue Chafik el Dib, Ard el Golf

Alexandrie, 30 rue Nabil Daniel, tél. 3 391 89 52 ou 3 392 08 04

 

 

 

 


_______________________________________________
Agenda mailing list
Age...@cfcc-eg.org
http://mail.cfcc-eg.org/mailman/listinfo/agenda


image010.gif
image005.jpg
image008.jpg
image009.jpg
image006.jpg
image002.jpg
image003.jpg
image004.jpg
image001.jpg
image007.jpg
Reply all
Reply to author
Forward
0 new messages