En español

RESUMEN DEL AGRICULTOR
Hola, agricultor:
¡Feliz (casi) verano! Vea a continuación algunas oportunidades clave durante la temporada de mayor demanda. Y no se olvide de visitar nuestra página web de Oportunidades
actuales para obtener más información sobre qué otros ofrecimientos hay disponibles para usted.
¿Tiene preguntas o comentarios sobre este correo electrónico? Envíenos una nota: Small...@agr.wa.gov.
🫶 APOYO A LA SALUD MENTAL
VALES PARA SERVICIOS TERAPÉUTICOS DE LA WSU EXTENSION
Si se siente abrumado y no sabe a dónde recurrir, el Programa de Vales de Terapia Gratuita (Free Therapy Voucher Program) de la Washington State University (WSU) Extension
ofrece seis sesiones en línea gratuitas con un psicólogo capacitado. ¡No está solo!
LÍNEA DE ASISTENCIA DE AGRISTRESS:
Llame o envíe un mensaje de texto al 833-897-2474
AgriStress Helpline® es una línea de asistencia gratuita y confidencial para momentos de crisis a la que puede llamar o enviar un texto las 24 horas del
día, los 7 días de la semana. Las llamadas telefónicas tienen interpretación disponible en 160 idiomas y los servicios de mensajes de texto están disponibles en inglés, español y vietnamita. La línea de ayuda es atendida por profesionales capacitados que pueden
ofrecer apoyo emocional y en situaciones de crisis. así como ayudarlo a encontrar recursos relacionados con la salud mental y la agricultura en su zona. Sabemos que la agricultura es única;
por eso, nuestros especialistas en crisis recibieron capacitación sobre los factores que afectan a las personas que trabajan en la agricultura.
DIRECTORIO DE PROVEEDORES DE AGRISTRESS
El Directorio de proveedores de AgriStress es un lugar en el que los agricultores, los ganaderos y sus familias pueden buscar consejeros capacitados en los problemas
que afectan a las comunidades agrícolas. Hay proveedores en casi todos los estados que están disponibles para realizar visitas presenciales o por telesalud. Filtre los resultados del directorio por categorías que incluyen ubicación, especialidades del proveedor
y más.
💰 OPORTUNIDADES DE FINANCIAMIENTO
SUBVENCIÓN DE VIABILIDAD AGRÍCOLA NACIONAL
La National Farm Viability Grant (Subvención de Viabilidad Agrícola Nacional) de la iniciativa Bright Future Fund de American Farmland Trust brinda respaldo a los agricultores
y ganaderos de los Estados Unidos. Lo hace mediante el ofrecimiento de ayuda financiera directa para fortalecer las operaciones y ayudar a los agricultores y ganaderos a retener una posición de resiliencia, viabilidad y bonanza de cara al futuro. Las subvenciones
adjudicadas de hasta $10,000 pueden utilizarse para servicios profesionales, equipamiento e infraestructura para lo siguiente: Procurar obtener la titularidad de las tierras, la adquisición de tierras agrícolas, la transferencia de tierras o la planificación
sucesoria; implementar prácticas agrícolas regenerativas; mejorar las operaciones comerciales y la estabilidad financiera.
Los solicitantes elegibles deben ser agricultores o ganaderos con explotaciones con fines de lucro en los Estados Unidos, quienes participan de manera voluntaria en
la producción agrícola terrestre basada en el suelo, como las explotaciones de cultivos o ganaderas, incluida la agroforestería y la silvopastura. La operación debe haber generado más de $1,000 en productos agrícolas vendidos, intercambiados o comercializados
durante el año de cultivo más reciente.
Se considerará toda información adicional a la hora de tomar decisiones sobre financiamiento; a saber:
-
Prioridad para individuos que dedican la mayor parte de su tiempo laboral a la actividad agrícola o ganadera;
-
Diversidad de las granjas, según lo determine el valor del dólar de los productos agrícolas vendidos, la cantidad de acres que se exploten y los productos agrícolas cultivados, recolectados
o producidos.
-
Proyectos que 1) aumentan la viabilidad de la granja; 2) posibilitan el acceso o la transferencia, o protegen de forma permanente las tierras agrícolas; o 3) adoptan prácticas agrícolas
regenerativas
Fecha límite de solicitud: 18 de junio
WASHINGTON ZERO-EMISSION INCENTIVE PROGRAM (WAZIP)
¿Le interesa incluir vehículos o equipamiento de cero emisiones en las operaciones de su granja? Su empresa agrícola podría ser elegible para participar en el Programa
de Incentivo de Cero Emisiones del Estado de Washington (Washington Zero-Emission Incentive Program, WAZIP), un programa de incentivo con vales a nivel estatal para la adquisición de vehículos y equipamiento de índole comercial de cero emisiones.
Para calificar para el incentivo, los interesados en la compra de vehículos deben ser empresas con sede en Washington, sin fines de lucro, naciones tribales u agencias
gubernamentales que hayan operado en el estado durante al menos un año. El vehículo o equipamiento debe usarse para fines comerciales o empresariales.
Los vales ofrecen un descuento al momento de la compra y deben usarse en equipamiento elegible ofrecido por distribuidores aprobados. El
equipamiento elegible incluye vehículos de circulación nuevos y usados (Clase 2b* a 8) y equipamiento todoterreno nuevo, incluida la maquinaria agrícola.
* Nota: Las camionetas de Clase 2b NO son elegibles.
✏️ TALLERES Y EVENTOS
SEMINARIO WEB SOBRE GANADO: FORRAJERÍA Y PASTOREO PARA LA NUTRICIÓN
En esta clase se analizará cómo el ganado se sirve de la forrajería. Vea cómo satisfacer, de un modo redituable, las necesidades nutricionales del ganado y lograr un
rendimiento reproductivo sólido con diferentes estrategias de utilización de suplementos. La clase estará a cargo del Dr. Don Llewellyn, profesor adjunto y especialista en ganadería de la Extensión de la WSU.
Aprenderá lo siguiente:
-
Cómo el ganado se sirve de la forrajería
-
Cuáles son las necesidades nutricionales
-
Cómo llevar a cabo la alimentación de un modo redituable
-
Cómo implementar estrategias de utilización de suplementos
-
Cómo lograr un rendimiento reproductivo saludable
Cuándo se llevará a cabo: 17 de junio, de 6:00 p. m.
a 7:15 p. m.
Dónde se llevará a cabo: De manera virtual.
SEMINARIO WEB SOBRE GANADO: ¿PASTOREO O GRANOS EN LA ETAPA FINAL DE ENGORDE?
En esta clase el foco estará puesto en las diferencias entre pastoreo y granos para la etapa final de engorde y cómo pueden afectar el producto final. Por otra parte,
se compartirán pautas prácticas sobre proyectos de engorde del ganado de 4-H y FFA, además de proyectos libres o independientes. La clase estará a cargo del Dr. Don Llewellyn, profesor adjunto y especialista en ganadería de la Extensión de la WSU.
Aprenderá lo siguiente:
-
Diferencias entre pastura y granos
-
Cómo las elecciones en la etapa final de engorde afectan el producto final
-
Pautas prácticas sobre engorde de 4-H y FFA, además de proyectos de ganadería libres
Cuándo se llevará a cabo: 23 de junio, de 6:00 p. m.
a 7:15 p. m.
Dónde se llevará a cabo: De manera virtual.
CUBLES AGRÍCOLAS DE LA WASHINGTON YOUNG FARMERS COALITION
La Washington Young Farmers Coalition tiene la tradición de organizar clubes agrícolas.
En dichos encuentros, los agricultores (y sus familias, amigos y colaboradores) se reúnen para socializar, intercambiar conocimientos y ponerse al día unos con
otros. ¡Nos complace retomar esta tradición! Dicho espacio está destinado a que usted se reúna con sus colegas agricultores, productores, ganaderos y promotores de la actividad. Varios de nuestros miembros de la junta asistirán para liderar la conversación.
Esperamos que la gente pueda hacer una pausa del trabajo agrícola y reunirse en comunidad con nosotros.
Cuándo se llevará a cabo: Viernes, 19 de junio.
Dónde se llevará a cabo:
-
King County: Beacon Hill Food Forest, Seattle
-
Pierce County: Early Bird Farm, Puyallup
-
Island County: Foggy Hill Farm, Whidbey Island
-
Pacific County: Wilipa Brewing Co
-
Mason County: Corvus Cooperative, Shelton
-
Thurston County: GRuB Farm, Olympia
TALLER DE MOVIMIENTO FÍSICO PARA AGRICULTORES
La agricultura es una labor ardua. En esta clase, a cargo de Cynthia Flores de Labor-Movement, los participantes comprenderán mejor el cuidado personal en esta profesión
de alta demanda física. Mediante la realización de movimientos prácticos, Cynthia guiará a los participantes a través de cuatro patrones de movimiento esenciales (girar, agacharse, empujar y jalar) y explicará el rol vital de la estabilidad del centro del
cuerpo a la hora de protegerse durante la actividad. Adquirirá lo siguiente:
-
Una comprensión más acabada de la mecánica del cuerpo en lo que hace al trabajo agrícola
-
Consejos y técnicas para reducir el desgaste y evitar lesiones en el lugar de trabajo
-
Herramientas para aumentar la productividad y el bienestar físico a largo plazo
-
Espacio de preguntas y respuestas con Cynthia
Cuándo se llevará a cabo: 26 de junio, de 10:00 a. m.
a 12:00 p. m.
Dónde se llevará a cabo: Carnation Farms.
Costo: A voluntad.
FUERTE COMO LAS ABEJAS: HONGOS, NUTRICIÓN Y SUPERVIVENCIA DURANTE EL INVIERNO
Acompáñenos en este taller híbrido llamado “Bee Strong: Fungi, Nutrition, and Winter Survival” (Fuerte como las abejas: hongos, nutrición y supervivencia durante el
invierno). Podrá aprender sobre las investigaciones y la capacidad de aplicación de los extractos de hongos para contribuir a la salud de la abeja melífera, la nutrición y la alimentación con suplementos de dicha especie de abeja y cómo lograr el éxito en
el acondicionamiento de las abejas durante el otoño para obtener mejores resultados a lo largo del invierno. Asista en persona para practicar la disección de los cuerpos grasos y las glándulas hipofaríngeas de las abejas.
De manera virtual:
Cuándo se llevará a cabo: Sábado, 25 de julio, de 10:00 a. m. a 3:00 p. m.
Dónde se llevará a cabo: De manera virtual.
Costo: $60.
En persona:
Cuándo se llevará a cabo: Sábado, 25 de julio, de 10:00 a. m. a 4:00 p. m.
Dónde se llevará a cabo: Centro de Investigación y Extensión de la WSU en Puyallup.
Costo: $100.
👉 POR SI SE LO PERDIÓ
FECHA LÍMITE PARA LA RENOVACIÓN DE LA LICENCIA DE LAS PLANTAS PROCESADORAS DE ALIMENTOS AUTORIZADAS POR EL WSDA⏰
Si opera una planta de procesamiento de alimentos con licencia del Washington State Department of Agriculture (WSDA), no se olvide de enviar la documentación para la
renovación, junto con el pago, antes del 30 de junio. Si no ha recibido novedades sobre la renovación aún, envíe un correo electrónico a foods...@agr.wa.gov para
solicitar dicha información.
LECCIONES APRENDIDAS DE UN COLECTIVO DEL NOROESTE DEL PACÍFICO
Acompañe a Oregon Farm Corps y aprenda de un panel de agricultores sobre prácticas de cultivo y comercialización de manera colectiva y en colaboración.
RIESGOS Y SEGUROS EN LA GRANJA: QUÉ DEBEN SABER LOS OPERADORES DE AGROTURISMO
El agroturismo sigue expandiéndose a lo largo de Norteamérica y, con dicha expansión, nacen nuevas oportunidades, aunque también aumenta la exposición. Muchos operadores
suponen que sus políticas agrícolas en curso bastan, pero las brechas en la cobertura son frecuentes y suelen detectarse cuando ya es demasiado tarde.
Dos especialistas en seguros agrícolas de Canadá y los Estados Unidos comparten sus opiniones:
-
Dónde suele haber más frecuentemente déficits en la cobertura en las operaciones de agroturismo
-
Los tipos de incidentes que conducen a reclamos y dónde puede haber brechas en la cobertura
|