Belchertown - French translation

Sébastien Bouillon

unread,

Jun 10, 2020, 3:44:51 PM6/10/20

to weewx-user

Hello,

I saw that the skin can be easily translated into another language. You must use the conf file. To avoid reinventing the wheel, are translations made by foreigners grouped somewhere.
I'm looking for the French translation.

Thank you for this skin. It's top !

And if you want the weather in my little village in Sologne, it's now possible ;-) : http://solognemeteo.com

Regards

Pat

unread,

Jun 10, 2020, 6:45:36 PM6/10/20

to weewx-user

No readily available files for French exist that I know of, however there's quite a few folks from France in this thread that helped shape the way the skin can be translated. Maybe reach out there to see if someone replies?

https://github.com/poblabs/weewx-belchertown/issues/104 - GitHub User @olpayras was recently on another issue, so they may be using the newest version of the skin that can help you

salinois

unread,

Jun 12, 2020, 10:09:50 AM6/12/20

to weewx...@googlegroups.com

hello Sébastien

regarde mon site : http://jurassikpat.ddns.net/weewx/belchertown

a+

Patrick

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "weewx-user" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to weewx-user+...@googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/weewx-user/2eedeaf5-755a-40cb-8bd5-7aa021b26659o%40googlegroups.com.

Reply all

Reply to author

Forward