Should I be specifying something other than archive record? Oh, outTemp is there. Here's a larger snippet of the output:
sudo weewxd
LOOP: 2020-08-04 16:10:20 PDT (1596582620) altimeter: 29.922026, barometer: 29.922026, dateTime: 1596582620, pressure: 29.922026, rain: None, rainRate: 0, txBatteryStatus: 0, usUnits: 1, windDir: 338.0, windSpeed: 4.0
LOOP: 2020-08-04 16:10:23 PDT (1596582623) altimeter: 29.922026, barometer: 29.922026, dateTime: 1596582623, extraHumid2: 74.0, extraTemp2: 74.6, extraTemp2BatteryStatus: 74.6, pressure: 29.922026, rainRate: 0, usUnits: 1
LOOP: 2020-08-04 16:10:23 PDT (1596582623) altimeter: 29.922026, barometer: 29.922026, dateTime: 1596582623, inDewpoint: 64.675919618, inHumidity: 55.0, inTemp: 82.5, inTempBatteryStatus: 1, pressure: 29.922026, rainRate: 0, usUnits: 1
LOOP: 2020-08-04 16:10:24 PDT (1596582624) altimeter: 29.922026, barometer: 29.922026, dateTime: 1596582624, dewpoint: 63.1346846273, heatindex: 88.7569178536, outHumidity: 44.0, outTemp: 87.8, pressure: 29.922026, rainRate: 0, txBatteryStatus: 0, usUnits: 1, windchill: 87.8, windSpeed: 5.0
LOOP: 2020-08-04 16:10:33 PDT (1596582633) altimeter: 29.922026, barometer: 29.922026, dateTime: 1596582633, extraHumidity1: 76.0, extraTemp1: 37.7, extraTemp1BatteryStatus: 37.7, pressure: 29.922026, rainRate: 0, usUnits: 1
LOOP: 2020-08-04 16:10:39 PDT (1596582639) altimeter: 29.922026, barometer: 29.922026, dateTime: 1596582639, extraHumid2: 74.0, extraTemp2: 74.6, extraTemp2BatteryStatus: 74.6, pressure: 29.922026, rainRate: 0, usUnits: 1
LOOP: 2020-08-04 16:10:40 PDT (1596582640) altimeter: 29.922026, barometer: 29.922026, dateTime: 1596582640, inDewpoint: 64.675919618, inHumidity: 55.0, inTemp: 82.5, inTempBatteryStatus: 1, pressure: 29.922026, rainRate: 0, usUnits: 1
LOOP: 2020-08-04 16:10:42 PDT (1596582642) altimeter: 29.922026, barometer: 29.922026, dateTime: 1596582642, pressure: 29.922026, rain: 0.0, rainRate: 0, txBatteryStatus: 0, usUnits: 1, windDir: 270.0, windSpeed: 5.0
LOOP: 2020-08-04 16:10:50 PDT (1596582650) altimeter: 29.922026, barometer: 29.922026, dateTime: 1596582650, extraHumidity1: 76.0, extraTemp1: 37.7, extraTemp1BatteryStatus: 37.7, pressure: 29.922026, rainRate: 0, usUnits: 1
LOOP: 2020-08-04 16:10:56 PDT (1596582656) altimeter: 29.922026, barometer: 29.922026, dateTime: 1596582656, inDewpoint: 64.675919618, inHumidity: 55.0, inTemp: 82.5, inTempBatteryStatus: 1, pressure: 29.922026, rainRate: 0, usUnits: 1
LOOP: 2020-08-04 16:10:56 PDT (1596582656) altimeter: 29.922026, barometer: 29.922026, dateTime: 1596582656, extraHumid2: 74.0, extraTemp2: 74.6, extraTemp2BatteryStatus: 74.6, pressure: 29.922026, rainRate: 0, usUnits: 1
LOOP: 2020-08-04 16:11:00 PDT (1596582660) altimeter: 29.922026, barometer: 29.922026, dateTime: 1596582660, dewpoint: 63.4048579642, heatindex: 89.1890195959, outHumidity: 44.0, outTemp: 88.1, pressure: 29.922026, rainRate: 0, txBatteryStatus: 0, usUnits: 1, windchill: 88.1, windSpeed: 5.0
LOOP: 2020-08-04 16:11:06 PDT (1596582666) altimeter: 29.922026, barometer: 29.922026, dateTime: 1596582666, extraHumidity1: 76.0, extraTemp1: 37.7, extraTemp1BatteryStatus: 37.7, pressure: 29.922026, rainRate: 0, usUnits: 1
LOOP: 2020-08-04 16:11:12 PDT (1596582672) altimeter: 29.922026, barometer: 29.922026, dateTime: 1596582672, inDewpoint: 64.675919618, inHumidity: 55.0, inTemp: 82.5, inTempBatteryStatus: 1, pressure: 29.922026, rainRate: 0, usUnits: 1
LOOP: 2020-08-04 16:11:13 PDT (1596582673) altimeter: 29.922026, barometer: 29.922026, dateTime: 1596582673, extraHumid2: 74.0, extraTemp2: 74.6, extraTemp2BatteryStatus: 74.6, pressure: 29.922026, rainRate: 0, usUnits: 1
LOOP: 2020-08-04 16:11:18 PDT (1596582678) altimeter: 29.922026, barometer: 29.922026, dateTime: 1596582678, pressure: 29.922026, rain: 0.0, rainRate: 0, txBatteryStatus: 0, usUnits: 1, windDir: 203.0, windSpeed: 3.0
REC: 2020-08-04 16:11:00 PDT (1596582660) altimeter: 29.922026, barometer: 29.922026, dateTime: 1596582660, dewpoint: 63.2697734322, extraHumid2: 74.0, extraHumidity1: 76.0, extraTemp1: 37.7, extraTemp1BatteryStatus: 37.7, extraTemp2: 74.6, extraTemp2BatteryStatus: 74.6, heatindex: 88.9719928077, inDewpoint: 64.675919618, inHumidity: 55.0, inTemp: 82.5, inTempBatteryStatus: 1.0, interval: 1, outHumidity: 44.0, outTemp: 87.95, pressure: 29.922026, rain: 0.0, rainRate: 0, txBatteryStatus: 0.0, usUnits: 1, windchill: 87.95, windDir: 299.713958061, windGust: 5.0, windGustDir: None, windSpeed: 4.75
LOOP: 2020-08-04 16:11:22 PDT (1596582682) altimeter: 29.922026, barometer: 29.922026, dateTime: 1596582682, extraHumidity1: 76.0, extraTemp1: 37.7, extraTemp1BatteryStatus: 37.7, pressure: 29.922026, rainRate: 0, usUnits: 1
Meanwhile, I hardcoded the value 12.34 in and still can't get it to appear in the output.