El libro de web2py: 5a edición

[Alan Etkin]

Ya está disponible online la traducción de la 5a edición del manual de web2py. La dirección para idioma español es

http://www.web2py.com/books/default/chapter/41

El texto publicado es un borrador pendiente de revisión, por lo que les recomiendo que lo usen en conjunto con el texto original, que está disponible en

http://www.web2py.com/books/default/chapter/38

También está proyectada la publicación en formato pdf.

Las erratas, pedidos de modificación y actualización se pueden enviar a través del repositorio original en GitHub como pull request o creando un issue:

https://github.com/mdipierro/web2py-book

Con respecto a la publicación en pdf, estamos buscando un editor que pueda registrar el libro con ISBN. En la Argentina, si bien existe una importante actividad editorial, el interés en la publicación de manuales de informática es muy pobre.

[samuel bonill]

gracias por la traduccion...

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "web2py-usuarios" de Grupos de Google.
Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus correos electrónicos, envía un correo electrónico a web2py-usuari...@googlegroups.com.
Para obtener más opciones, visita https://groups.google.com/groups/opt_out.
 
 

[Luis Díaz]

+1

--
http://diazluis.com
Analista Programador
User Linux 532223

[R. Strusberg]

Alan,

Felicitaciones y nuestro reconocimiento por el trabajo que hiciste con la traducción. Dado que en Latinux Press, hicimos la traducción de la versión anterior, conocemos el esfuerzo y dedicación que se requiere. 

Si desean, podemos gestionar el ISBN.

Por cierto, el enlace de la versión original en Ingles es http://www.web2py.com/books/default/chapter/29

Saludos

Ricardo

Ricardo Strusberg V

Latinux Inc - CEO

www.latinux.org - www.latinuxpress.com - www.latinuxmagazine.com

@strusberg @latinuxorg @latinuxmagazine

Celular (Whatsapp) +58 414 3306783

[Alan Etkin]

Felicitaciones y nuestro reconocimiento por el trabajo que hiciste con la traducción. Dado que en Latinux Press, hicimos la traducción de la versión anterior, conocemos el esfuerzo y dedicación que se requiere. 

Hola Ricardo. Te agradezco por tu interés en esta nueva edición. El manual de latinux press es un recurso importantísimo para los usuarios de web2py y los felicito por la calidad de la publicación. De hecho la lectura en pantalla de la versión de sphinx me parece mucho más cómoda que con el diseño de página actual.
 

Si desean, podemos gestionar el ISBN.

Creo que sería fantástico si nos pudieran ayudar con eso. Luego de algunas actualizaciones (el texto se está poniendo un poco antiguo dado que al original lo modifican a diario) y una revisión técnica que en teoría estaría lista a fines de agosto podríamos crear un pdf para distribución desde www.web2py.com en forma similar al manual en inglés.

Por cierto, el enlace de la versión original en Ingles es http://www.web2py.com/books/default/chapter/29

Así es, por error les pasé un link es el de una traducción al francés incompleta.

[Octaviano Cerna Alonso]

+1

2013/8/2 Alan Etkin <spam...@gmail.com>

--
Has recibido este mensaje porque estás suscrito al grupo "web2py-usuarios" de Grupos de Google.
Para anular la suscripción a este grupo y dejar de recibir sus correos electrónicos, envía un correo electrónico a web2py-usuari...@googlegroups.com.
Para obtener más opciones, visita https://groups.google.com/groups/opt_out.
 
 

--
Octaviano Cerna Alonso