hola. Ya tengo las claves, y arreglé la configuración. Quedó así:
##para usar captcha
PUBLIC_KEY = '6LczZ80SAAAAAA2Kp8wgzmTh3QVD8QCP0pGNj2m9'
PRIVATE_KEY = '6LczZ80SAAAAAPqSTdIo8ekm29_iWHs9PKA5Q7XL'
from gluon.tools import Recaptcha
auth.settings.register_captcha = Recaptcha(request, PUBLIC_KEY, PRIVATE_KEY)
auth.settings.download_url = URL('default','download')
en mi equipo sale la etiqueta verify y nada más, esto en la vista del formulario de login
como la página de recaptcha me preguntó por el dominio.... supuse que no andaba porque lo ejecutaba desde casa.... así que modifiqué en una de las versiones que tengo subidas y dejé igual la configuración....
En el host da un error (y no genera la vista) pero como no puedo ver los tickets no se de que naturaleza....
más desconcertado que antes... ja
gracias