To:
jts...@japantimes.co.jp
Bcc:
sgi-...@googlegroups.com
480-1133
æç¥çé·ä¹
æåžåå±±202 ã¿ãŠããŒå¯ºå³¶ #101
080-3673-1800
çŽ°æ± ç°
賌èªåéããŠäžãã m(_ _)m ã·ãªã¢æ
å¢ãç·è¿«ããŠããŸããã
NTFO ã¡ãŒãªã³ã°ãªã¹ãã«ããäœæå€æŽãç¥ãããæå³ã§æçš¿ããŸããThe Japan
Times çŽã®
cust...@japantimes.co.jp ã«ã¯ãã°ã«ãŒã㧠Nuclear Free Treaty
Organization Mailing List èªãã§ããã ããŠããããã§ãæè¬ã«å ªããŸãã
m(_ _)m
"I dare support the Obama unilateral decision of military intervention for
Assad Syria, as world policemen."
Letter from Einstein to Freud
To Sigmund Freud
A private letter written around 1931 or the beginning of 1932.
Dear Professor Freud:
... (skipped)
The political leaders or governments owe their position partly to force
and partly to popular election. They can not be regarded as representative
of the best elements, morally or intellectually, in their respective
nations. (Einstein must mean "political leaders" by national leaders.) The
intellectual elite have no direct influence on the history of nations in
these days; their lack of cohesion prevents them taking a direct part in the
solution of contemporary problems. Don't you think that a change might be
brought about in this respect by a free association of people whose previous
achievements and actions constitute a guarantee of their ability and purity
of aim? This association of an intellectual nature, whose members would need
to keep in touch with each other by a constant interchange of opinions,
might, by defining its attitude by the Press -- responsibility always
resting with the signatories on any given occasion -- acquire a considerable
and salutary moral influence over the settlement of political questions.
(...skipped) But should not an effort in this direction be risked in spite
of this? I look upon such an attempt as nothing less than an IMPERATIVE DUTY.
If an intellectual association of standing, such as I have described,
could be formed, it would also have to make a consistent effort to mobilize
the religious organizations for the fight against war. It would give
countenance to many whose good intentions are paralyzed totally by a
melancholy resignation. Finally, I believe that an association formed of
persons such as I have described, each highly esteemed in his own line,
would be well suited to give valuable moral support to those elements in the
League of Nations which are really working toward the great objective for
which that institution exists.
I had rather put these proposals to you than to anyone else in the world,
because you, least of all men, are the dupe of your desires and because your
critical judgment is supported by a most grave sense of responsibility.
Ideas and Opinions by Albert Einstein, p. 104. 1954. ISBN 0-517-55601-4
http://www.amazon.co.jp/Ideas-And-Opinions-Albert-Einstein/dp/0517884402/
http://www.ErgoD.org/ Re/habilitation - Holistic Approach Oriented by *
Functionics - Site URL changed
--
Tamaki Hosoe, Physiotherapist, Wasa, servant of harmony (^o_) Japan
http://www.peace-ashram.org/agenda/contact.html Contact
https://plus.google.com/u/0/113124678981053461899/about
http://www.facebook.com/tamaki.hosoe http://twitter.com/#!/TamakiHosoe
http://homepage2.nifty.com/PEACE/therapist.html Problematique Japan
http://homepage2.nifty.com/PEACE/height.html low and heavy
http://homepage2.nifty.com/PEACE/wheelchair.html construction design
http://homepage2.nifty.com/PEACE/commute.html Public Transportation 2
http://homepage2.nifty.com/PEACE/society-for-education.html
http://holistic.blog.shinobi.jp/Category/1/ Boston
http://www.peace-ashram.org/ PEACE Ashram
http://www.ErgoD.org/ Re/habilitation - Holistic Approach Oriented by *
Functionics - Site URL changed
http://www.peace-ashram.org/sgi/ Nuclear Free Treaty Organization éæ žæ¡çŽæ©æ§
http://www.peace-ashram.org/sgi/wcrw.html éæ žæ¡çŽæ©æ§ NFTO
http://www.peace-ashram.org/John_F_Kennedy-SoundWorksUSA.mp3 John F. Kennedy
http://www.peace-ashram.org/Martin_Luther_King-Jr-SoundWorksUSA.mp3 Martin
Luther King Jr.
--
Music follows ( ã^ã oã ^ã )
http://homepage2.nifty.com/PEACE/gifu/
http://amzn.to/oN36dL Tamaki's Review on
Amazon.co.JP
http://www.peace-ashram.org/Symphony_9_7_29_1951-4_Choral.ram Symphony 9
"Choral"
http://www.peace-ashram.org/furtwan3.ram Beethoven Symphony 5 'Destiny'
http://creative.webspace.ne.jp/bbs/creative_tree_r_10.html START for PEACE
http://creative.webspace.ne.jp/bbs/creative_tree_r_11.html Song of Myself &
Fireflies
http://creative.webspace.ne.jp/bbs/creative_tree_r_12.html Sanshi suimei &
Kokoro ni hana o
http://www.peace-ashram.org/nighting.ram Nightingale
http://creative.webspace.ne.jp/bbs/creative_tree_p_5.html Centers for The
Millennium Peace
http://creative.webspace.ne.jp/bbs/creative_tree_r_6.html Freedom & I Love You
http://creative.webspace.ne.jp/bbs/creative_tree_r_13.html æ¥æ by æç« & Jerry
http://creative.webspace.ne.jp/bbs/creative_tree_r_8.html 鶯ã®é
Nightingales' Village
http://creative.webspace.ne.jp/bbs/creative_tree_r_9.html æ°ããåœæ Anthem
Medley
http://creative.webspace.ne.jp/bbs/creative_tree_r_10.html START for PEACE
å¹³åãä»ãã START for PEACE
Music on February 26, 1991, and final version on February 9, 2001
ïŒïŒ åãã¡ã ããã幞ãã§ããã®ïŒ ç§ãã¡ã ãããå¹³åã§ããã®ïŒ
ãããã®çºã®ãããã¿ããã®è·¯å°è£ã§ã ç§ã誰ãã« å¿ ãšããæã
ããã«ããã¿ã®åœããããã®åœãžãå±ãã
ããStop, stop, stop, stop the war ! æŠäºãããããŠïŒ
ããStop, stop, stop, stop the war. Stop, stop, stop, stop the war,
ããStop the war, å€ãããåãšåãšã§ãããä»ã ïŒ
ïŒïŒ åãã¡ã ãã? 幞ãã§ããã®ïŒãããªãéã ãããå¹³åã§ããã®ïŒ
ãããã®çºã®å·å²žããã®æ³¢ã«åãã£ãŠã ç§ãããªãã«ãå¿ãã²ããæã
ããæ
(ãã€ã)ããåœããããã®åœãžãšé㶠(æ³¢ãïŒ)
ããStart, start, start, start for peace ! å¹³åã ä»ããïŒ
ããStart, start, start, start for peace. Start, start, start, start for peace,
ããStart for peace, åµããåãšåãšã§ãããä»ã ïŒ
ïŒïŒ ãã®äžã«çãŸããã䜿åœãæããããåãã¡ã®å°çããåäŸã®ããã«ã
ãã倧人ãã¡ããªãã¯ã ããŸãã«ãæãã ã ãªã人ã人ãšã殺ããããã®ãïŒ
ããåãã¡ã¯çãããã¯ãããªæãããã
ããStart, start, start to Qualify Life ! 䜿åœãæãããŠïŒ
ããStart, start, start to Qualify Life. Start, start, start to Qualify Life,
ããTo Qualify Life, ã¯ãããªæªæ¥ã«åãã ?ããè¡ããïŒ
ïŒïŒ ãç§ãã¡ã®å°ç æ¯ãªã倪éœããã®æã§å®ãã åºã èªããã
ããç§ãã¡äžç·ã«ãå§ããŸããããã 空æ°ã æ°Žããå
ã ã¡ãããã
ããå¿ãã æãã°ãæªæ¥èŒãã
ããStars, stars, stars, stars survive ! 森ç·(ããã¿ã©ã) å®ãïŒ
ããStars, stars, stars, stars survive. Stars, stars, stars, stars survive,
ããStars survive, èŒ(ãã)ã空 éãæµ·ãž ããè¡ããïŒ
â» refrain in slow tempo
Stop, stop, stop, stop the war ! æŠäºã ãããŠïŒ
START, START, START, START for PEACE.
Start, start, start to Qualify Life,
Stars survive, ã¯ãããªæªæ¥ã«åãã ããè¡ããïŒ
START, START, START, START for PEACE ! å¹³åãä»ããïŒ
Start, start, start to Qualify Life.
Stars, stars, stars, stars survive,
Stars survive, èŒ(ãã)ã空 éãæµ·ãž ããè¡ããïŒ
Blue, blue, blue, blue from greenïŒ æ£®ç·(ããã¿ã©ã)å¢ããïŒ
Blue, blue, blue, blue from green.
Blue, blue, blue, blue from green,
Blue from green, 幞ã㪠å°ç家æ äžã
æ³ïŒ
http://creative.webspace.ne.jp/bbs/creative_tree_r_9.html 寮æãé ãäžçã«
Student Power
ãååŒçæ¯ã«è±ãããŠããïŒäžé«ç¬¬12åèšå¿µç¥å¯®æïŒæ±äº¬å€§åŠã®å身
ç¢éåæ²»äœè©
æ¥ æ£äžäœæ²
ååŒïŒããïŒçæ¯ã«è±ãããŠ
ç·é
ïŒããããã
ïŒã«æã®åœ±å®¿ïŒãã©ïŒã
æ²»å®ã®å€¢ã«èœïŒãµãïŒããã
æ è¯ïŒãããïŒã®å··ïŒã¡ãŸãïŒäœãèŠãŠ
åã±å²¡ïŒããããããïŒã«ãããç«ã€
äºå¯®ã®å¥å
ïŒãããïŒææ°é«ã
èèïŒãµããïŒã®éªã®ç²Ÿããšã
è³éïŒããã®ïŒã®è±ã®è¯ïŒãïŒã奪ã
æž
ãå¿ã®çè¯éïŒãŸãããïŒã
å£ïŒã€ããïŒãšçãšããšãæã¡ãŠ
äžãã³èµ·ãã°äœäºã
人äžã®åæ¥æãããã
æ¿ããæµ·ã«æŒïŒãã ãïŒãã
æåœæ°ïŒãããã«ãã¿ïŒãæãããš
éå·»ã浪ããããããŠ
èªæ²»ã®å€§è¹åãŸãã
å°æŠã®é¢šãåžã«ã¯ãã¿
è¹åºããããåäºå¹Ž
è±å²ãè±ã¯ãã€ãããŠ
é²ããé²ã®ã²ããããš
æé移ã人ã¯å»ã
èµãšãèåž«ïŒããïŒã¯å€ããšã
æïŒããïŒã®ãè¹ã¯åžžïŒãšããïŒãã«
çæ³ã®èªæ²»ã«é²ããªã
è¡éïŒãããŠïŒãæããã®ããã°
æ¬ããŠæšã€ãã«äœããã
ç Žéªã®å£ãæãæã¡ãŠ
è³ïŒãžããïŒã«ç«ã¡ãŠæåŒã¹ã°
éé
ééïŒã¡ã¿ãããããïŒã圱ã²ãã
éæ³¢éæ³¢ã®æµ·éã
çŽ
è ãã岡ã®è±ïŒãããªããããããã®ã¯ãªïŒ
äžé«ééã®æããæ²¢æè¡å€·ãäœè©ã»äœæ²
ïŒïŒ çŽ
ïŒãããªãïŒèïŒãïŒããã岡ïŒããïŒã®è±ïŒã¯ãªïŒ
ããæ©ç·ïŒãã¿ã©ãïŒåïŒã«ãïŒã岞ïŒããïŒã®è²ïŒããïŒ
ããéœïŒã¿ããïŒã®è±ïŒã¯ãªïŒã«ãããã¶ãã°
ããæïŒã€ãïŒããããããåç°å±±ïŒããã ããŸïŒ
ïŒïŒ ã¿ã©ãã®å€ïŒãªã€ïŒã®ãèé²ïŒãã°ã€ãïŒã«
ããæ®ïŒã®ãïŒããæïŒã»ãïŒããä»°ïŒããïŒãæïŒãšãïŒ
ããåžæïŒããŒãïŒã¯é«ïŒããïŒãã溢ïŒããµïŒãã€ã€
ããæïŒããïŒããèžïŒããïŒã«ã湧ïŒãïŒãè¿ïŒããïŒã
ïŒïŒ åèŒïŒããããïŒç§ïŒããïŒã®ãæ°ŽïŒã¿ãïŒæž
ïŒããïŒã
ããé挢ïŒããããïŒç©ºïŒããïŒã«ããããæïŒãšãïŒ
ããéïŒããïŒãã倢ïŒããïŒã¯ãåŽåŽïŒããããïŒã®
ããé«å¶ºïŒãããïŒã®æ€æ¹ïŒããªãïŒããŽãã®åïŒã¯ãïŒ
ïŒïŒ ã©ã€ã³ã®åïŒããïŒããã¢ã«ãã³ã®
ããè°·éïŒãã«ãŸïŒã®æ°·éšïŒã²ããïŒããªã ãéªïŒããïŒ
ããå€ïŒããïŒã¹ã¯ãã©ããåå¥ïŒã»ãããïŒã®
ããæ¥ïŒã²ïŒã®åœ±ïŒããïŒããããå¬ïŒãµãïŒã®æ³¢ïŒãªã¿ïŒ
ïŒïŒ ããæ
éïŒãµãããšïŒããéïŒã®ïŒã®è±ïŒã¯ãªïŒã
ããããã«ãèïŒãïŒãããå
çŸïŒãã£ãŽããïŒã®
ããå
ïŒã²ããïŒãèžïŒããïŒããæ¥ïŒã¯ãïŒã®æžïŒãšïŒã«
ããããã¶ãèŠïŒã¿ïŒãããå€éœïŒããšïŒã®æïŒã€ãïŒ
ïŒïŒ ãã京æŽïŒããããïŒã®ã岞ã«æ£ïŒã¡ïŒã
ããäžå¹ŽïŒã¿ãšãïŒã®ç§ã®ãåïŒã¯ã€ïŒçŽ
èïŒãã¿ãïŒ
ãããã京æŽã®ãå±±ã«å²ïŒãïŒã
ããäžå¹Žã®æ¥ã®ãè±ããã
ïŒïŒ å·ŠæïŒããã§ïŒã®æïŒãµã¿ïŒã«ãããªã¥ãã€
ããå€ïŒããïŒã¹ã®é¢šã«ãåïŒããïŒããã°
ããç ïŒãã ïŒããŠé£ã¹ããçœé²ïŒã¯ãããïŒã®
ãã空ã«ã¯é«ããåŠæïŒã«ããïŒã¶å¶œïŒããïŒ
ïŒïŒ ç¥æ¥œïŒãããïŒã¶å²¡ã®ãåïŒã¯ã€ïŒããã
ããèæš¹ïŒãããã
ïŒã®ããããäŒïŒã€ãšïŒããšã
ããæª çïŒãããšãïŒããããå£ïŒãã¡ïŒããã
ããå
å²ïŒãããŠã€ïŒè³çïŒããïŒã®ãæãã«ã
ïŒïŒ ãããŸãé ããäºå幎
ããè¡æœ®ïŒã¡ããïŒã®å²ïŒãµã¿ïŒãã西ïŒã«ãïŒã®åã®
ããæ æ¯ïŒãããïŒã®ããšããæãã«ã
ããèžããèºïŒãã©ïŒããè¥ã身ã«
ïŒïŒïŒåžæã¯ç
§ïŒãŠïŒãããæ±æµ·ïŒãšãããïŒã®
ããã¿å¯å£«ã®è£ŸïŒããïŒã®ãå±±ããã
ããæŽå²ãèªïŒã»ãïŒããäºåèŒïŒã«ããããïŒ
ããç¥æŠïŒãããïŒã®å
çïŒããïŒããç«ãŠãä»ïŒããŸïŒ
ïŒïŒïŒèŠãæŽéœïŒããããïŒã®ãè±ããã¿
ããæ¡ïŒãããïŒã®äžïŒããšïŒã®ãç·ïŒãïŒã®åïŒãïŒãã
ããããŸéé¥ïŒãããããïŒã«ãæçœïŒããïŒã
ããéã«ç
§ïŒãŠïŒãããåç°å±±ïŒããã ããŸïŒ
éœã匥çïŒææ²»ååäºå¹Žå¯®æïŒ (åæµ·é倧åŠå¯®æ)
暪山è³ä»åäœæ
èµ€æšé¡æ¬¡åäœæ²
äž
éœã匥çã®é²çŽ«ã«ãè±ã®éŠæŒãµå®ŽéïŒãããïŒã®çµïŒãããïŒ
å°œããã¬å¥¢ã«æ¿ãçŽ
ãããã®æ¥æ®ãŠã¯ç§»ããµè²ã®
倢ããäžæéãç¹ã¿ã«ãçããªãæèžæ³ã²ãèŒããŠ
æ圱åŽãã«å
ããåã
人ã®äžã®ãæž
ãåœããšããããã¬
äº
è±ãã«çšããç³ç©ã®éã«ãéïŒããããïŒé¥ã
ïŒã¯ãã°ãïŒæ²ã¿ãŠããã°
çŸçŸ€å£°ãªãç§èã«åž°ããæçš²ã®å¶ºïŒããã ãïŒé»æïŒããããïŒããã¬
éã
ããè³ãã楡ã®æ¢¢ãææ¯ãéåïŒã®ããïŒã«ç Žå£ïŒã¯ãïŒã®èé³ã®
ããããçïŒãããïŒã«ä¹
é ïŒãããïŒã®å
ã
ããããã«ãå極æãä»°ãå
äž
å¯ææžïŒããïŒããéèæš¹æãæ©ã®é³ïŒãïŒåããŠç©çå¯ã
éããã«ä¹±ããæž
çœã®éªãæ²é»ïŒãããŸïŒã®æéã
ïŒã²ã²ïŒãšããŠèãµ
ãããã®æ颚é£ã
ïŒã²ããã²ããïŒãšããŠãèïŒããïŒã¶ãå¹éªã®éå·»ããèŠã
ãããã®èŒç©ºïŒããããïŒæ¢¢è¯ïŒã€ãïŒããŠ
暹氷å²ãã壮éºã®å°ãããã«èŠã
å
ç§å ŽïŒãŸãã°ïŒã®è¥èéœççããŠã森ã«ã¯æ¡ã®æ°ç·èïŒããïŒã
é²ããé²éã«å»¶éœ¢èã®ãççœïŒãŸããïŒã®è±åœ±ãããããŠç«ã€
ä»ãã溢ãã¬æž
åã®éœå
ïŒã²ããïŒãå°æ²³ã®æœ¯ïŒã»ãšãïŒãããŸãã²ããã°
çŸãããããå²ãæ°Žèè
æ¥ã®æ¥ã®ããã®åã®åœå¹žå€ã
äº
æé²æµããŠéè²ïŒããããïŒã«ç
§ããå¹³åæãŠãªãæ±ïŒã²ãããïŒã®éïŒããïŒ
é£ãªãå±±èïŒããŸãªã¿ïŒå·çãšããŠãä»ããèŒã玫玺ã®éªã«
èªç¶ã®èè¡ïŒããã¿ïŒãæïŒãªã€ããïŒã¿ã€ã€ãé«é³Žãè¡æœ®ã®ã»ãšã°ããããŠ
貎ïŒããµïŒãšãéå¿ã®èšïŒããïŒãžå¹ã²
æ ãè¡ããæçã寮ãèªããã
é ãäžçã«ããäºã€ã®èµ€ã颚è¹
(1) é ãäžçã«ãæ
ã«åºããã
ãããããšãèµ€ã颚è¹ã«ä¹ã£ãŠ
ããé²ã®äžããæ©ããŠã¿ããã
ãã倪éœã®å
ã§ãè¹ãäœã£ã
ããã空ã®é¢šããããã£ãŠåž°ã£ãŠ
ããæãé§ããå¹ãé£ã°ããã
(2) åçã®äœãã§ãããã®è¡ã«ã
ããæãã倪éœãé¡ãèŠããŠã
ããå¿ã®äžã¯ããã€ãæ²ãã
ããåãåãããŠãçããããšãã
ããä»ã§ã¯ã¿ããªãå¿ããŠããŸã£ã
ããã ãã©åéãè¥è
ãå±
ã
(3) é²ã«é ãããå°ããªæã¯
ãããããæ¥æ¬ã ãç§ã®åœã
ããè¥ãåãã身äœ(ã«ã©ã)ã«æããŠ
ããã¿ããªã§æ©ãããé·ãéã ã
ããäžã€ã®éããåã®éã
ããææ¥ã®äžçããæ¢ãã«è¡ãã
http://creative.webspace.ne.jp/bbs/creative_tree_r_8.html 鶯ã®é
Nightingales' Village
鶯ã®é Nightingales' Village
Andante Cantabile
1. 鶯ãçµæ¥(ã²ããã) èããŠéãããã ( çŽ°æ± ãããæ§ä¿³å¥ )
ããŒãã±ã㧠ãã±ãã§ãŠãš ããŒãã±ã㧠æã
æãå£ç¬ã«çã㊠ãã±ã㧠ãã±ãã§ãŠ æãã
åã ãã±ãã§ãŠ æãã° æãå£ç¬ã楜ãã
姿ãèŠããæãã ãéãéããŠã¯æã
æ
é·ãªã€ããäžå㫠深山(ã¿ããŸ)鶯ã¯é³Žãã¬
鶯ãçµæ¥ èããŠéãããã
ããŒãã±ã㧠ãã±ãã§ãŠãš ã±ãã§ã±ã㧠å»ãã¬
2. 鶯ã®é³ãèã ç¿ã¯ç§»ãæ¥ã¬
人ã
åªãã㚠姫ç¿èªã
æãå£ç¬ã«çã㊠ãã£ãã£ãã£ã㣠ãã£ãã£ã㣠æãã
åã ãã£ãã£ã㣠æãã° æãå£ç¬ã楜ãã
姿ãèŠããæãã ãéãéããŠã¯æã
æ
é·ãªã€ããäžåã« é£éššã®å±±ç¿ã¯æ¥œã
鶯ã®é³ãèã ç¿ã¯ç§»ãæ¥ã¬
人ã
åªãã㚠姫ç¿èªã
3. å°å·ã®ããããã« èãæž
ãã
人ã®å°ããš ã¯ããªãèŠããŠ
æãå£ç¬ã«çã㊠éåå°å·ãèããã * Coda
åããèªç±ã«èãã° æãå£ç¬ã楜ãã Fine
å
ãšéãšã®ãã³ã¹ éãæ·±ãããšãã³ã¹
æ
é·ãªã€ããäžåã« Ecoã®ä»²éãã¡äœã¿ã¬
å°å·ã®ããããã« èãæž
ãã
人ã®å°ããš ã¯ããªãèŠããŠ
4.幟ã€ãã®æ©ã è·š(ãŸã)ããŠè¹ã®ç«ã€ ( çŽ°æ± ç çŸæ§ 俳å¥)
èŠé£ã®å³ è¶ã 幞ã®å
ã
ææ¥ è°·ãã足ã㚠足ããšè¶ããŠæ©ãžãš
è¹ãæãã°å®ãã° æãå£ç¬ã楜ãã
é§ã®ããªãºã éã㊠山河 ç°çãç
§ããã¬
æ
é·ãªã€ããäžåã« å祥æ©ã俳人
幟ã€ãã®æ©ã è·šããŠè¹ã®ç«ã€
èŠé£ã®å³ è¶ã 幞ã®å
ã
* Coda
æãå£ç¬ã«çã㊠éåå°å·ãèããã
åããèªç±ã«èãã° æãå£ç¬ã楜ãã
c. ç° Tamaki
http://creative.webspace.ne.jp/bbs/creative_tree_r_6.html
Freedom
a conditioning song of synactiveness
in memory of my classmate, late Seima Aoyama, Full-moon, September, 2009
Andante Maestoso
Pigeons, sea gulls, sparrows, nightingales. (whistle, whistle, whistle)
Freedom fly to me, freedom fly to me.ãããããããã(Fine)
*1 My friend crashed into one of twin towers on the plane Boston - New York!
ããBlaming words, closed hearts, flame of hatred, fear, revenge after revenge.
ããBoston - New York plane crashed into one of twin towers, 2001!
Freedom fly to me, freedom fly to me.ããããã(Da Capo)
*2 Savage days an' savage nights in our deserts, how many days can't we
sleep overnight?
ããBlaming words, bombs, planes, tanks, leukemia, fires, guns'n child soldiers.
ããSavage days an' savage nights in our deserts, how many days can't we
sleep o'er night?
*3 Call of greetings, call of blessings, exchange kissing, shaking hands an'
hugging tight and tight,
ããPeace in our hearts melts freezing hatred shaping into love and love.
ããCall of greetings, call of blessings, exchange kissing, shaking hands,
hugging tight an' tight!
I Love You Crestine (Courtesy of Ich Liebe Dich by Ludwig van Beethoven)
English version on 10/20/2009
I love you Crestine as you love me,
From the morning to the night.
Never even one day my and your hearts tear apart each other.
Ah my tears and your pains we heal them each other;
You mother me of my sufferings,
I share our delight and delight, our delight.
May Goddess' blessing be over you, you make my life joy,
God protect you, keep you with me, protect and keep us together.
God protect you, keep you with me, protect and keep us together,
Keep and keep us together, keep us together!
c. Tamaki