Hello Donatas!
The configuration seems to be ok.
The messages received through syslog are not logged on the default logging level (INFO).
So in order to see some activity in the log when the manager receives data through this connection you will have to change the logging level for
remoted.
To do that, you need to add this line:
remoted.debug=2
to this file /var/ossec/etc/local_internal_options.conf. And then restart the manager.
Then repeat the test sending data to that connection.
You should see log entries similar to this (with the proper IP):
2023/04/27 18:08:19 wazuh-remoted[1511505] syslogtcp.c:111 at HandleClient(): DEBUG: Received 26 bytes from '127.0.0.1'
Let me know how it goes.
Regards!