Dom,
Wazuh allows you to dump every event in raw form (as received from the data source) if you set <logall_json> to "yes" under /var/ossec/etc/ossec.conf and you restart your manager afterwards.
The raw events will then be output to /var/ossec/logs/archives/archives.json
You would now need to trigger a policy change and if the graph integration is properly set up, you should see the event in archives.json.
You can share a sanitized version of that here so we can work out a rule to match it.
Let me know if you find any issues in this process.
Regards,
Fede