Hi Symeon!
Sure, I'll go ahead and explain this case to you.
Until version 4.9.0, wazuh packages generation mechanisms have been stored in the wazuh/wazuh-packages repository but in the 4.9.0 version, the building tools are being migrated to the wazuh/wazuh repository.
If you want to build packages, you have to use wazuh/wazuh-packages repository for v4.8.2 version and older. In case you want to build packages for 4.9.0 version you can use the wazuh/wazuh repository, where you will find the packages folder. Keep in mind, 4.9.0 version has not been officially released yet, so it could still contain some unsolved bugs.
Hope it helps!
Regards,
Manuel.