Hello!
If the worker node doesn't have the agent key it will reject the connection as you suggest. But this situation isn't expected, and having only a few agents shouldn't overload the cluster.
Any synchronization issue among the cluster nodes should be reflected in the logs with an error or warning message.
Could you please upload the
ossec.log files from the worker node, master node and agent? Don't forget to remove any sensitive information.
Also, include the
cluster.log file from the worker and master.
Regards.