Mira que en la documentación que me mandas del quick start indica que se necesitan al menos 8 GB de RAM y en la imagen que tu me compartiste solo le estas dando 4 GB a la maquina, por otro lado ves la instalación individual, (la guía que te compartí) puedes observar cuantos recursos necesita cada componente, es decir, el dashboard necesita ciertos recursos, al igual que el indexer y el manager, si los vas a instalar todos en un mismo host, deberías sumar todo para tener la maquina con los recursos suficientes para funcionar.
Te recomiendo por otro lado revisar este tipo de instalación, creo que se adapta a lo que necesitas y es mucho mas fácil.
https://documentation.wazuh.com/current/deployment-options/virtual-machine/virtual-machine.htmlQuedo pendiente a tus comentarios.