recherche de pret - lecteur anonyme

[Bibliothèque Chaneins]

Bonjour

lorsque j'effectue une recherche de prêt, j'ai une liste d electeurs qui apparaît en "anonyme". lorsque je clique sur "anonyme" je vois le nom de la personne. De ce que j'ai compris cela vient du paramètrage sur les prêts anciens mais comment faire en sorte que la notion éanonyme" n'apparaisse jamais ?

Merci pour vore aide

Philippe