樂捐

[CCC]

各位球友, 我們的長期球友晉華因騎腳踏車被車撞，受傷住院，頗嚴重。
我們發起一個樂捐的活動 我們知道大家都很窮 所以不限多少 不記名 錢拿給我或是Miho。
我們會齊後 轉交給晉華，並祝他官司順利。

[CCC]

謝謝大家的支持 捐管目前累計 美金 640元
活動持續進行中 不方便來的 可以 paypal 給我 我幫你轉交


CCC於 2013年7月29日星期一UTC-4下午4時56分42秒寫道：

[Wang Chin-Hua]

感謝各位球友的雪中送炭，我已經收到各位的善款，非常感激。

遲至今日才寫這封信，是因為我昨天有一個重要的電話面試，一直在專心準備。

 

容我解釋一下現在的狀況。

我們已經委請律師，要向撞我的這位車主，提出賠償請求。

如果勝訴的話，賠償的責任落在他，那這筆善款我是不應該收下的，所以屆時我會退回，或依Oscar的建議，轉為公基金，以這筆款來辦一個聚餐。

如果不幸敗訴的話，我只能自己負擔這龐大醫療費了，並正式收下球友們的善心捐助。

 

總之，整個訴訟程序大概要花個半年，等結果出來，一定向各位報告。

 

最後，

我把這封感謝函，透過郵件方式轉給各位，而沒有張貼在Facebook上，

是因為我並沒有把車禍這件事，告訴台灣的部份親友，未免他們操心之故。

 

謝謝各位球友的幫助！

 

晉華

---

Date: Sat, 10 Aug 2013 18:23:00 -0700
From: ccc...@gmail.com
To: washington-dc-...@googlegroups.com
Subject: [Softball] Re: 樂捐

--
您已訂閱「Google 網上論壇」的「Washington DC Taiwan Softball」群組，因此我們特別傳送這封郵件通知您。
如要取消訂閱這個群組並停止接收來自這個群組的郵件，請傳送電子郵件到 washington-dc-taiwan...@googlegroups.com。
如要在此群組張貼留言，請傳送電子郵件至 washington-dc-...@googlegroups.com。
請前往以下網址造訪這個群組：http://groups.google.com/group/washington-dc-taiwan-softball。
如需更多選項，請前往：https://groups.google.com/groups/opt_out。