Fwd: [bencana] [bnpb] Info Bencana Gempabumi dan Tsunami Kep. Mentawai

[Nova Ratnanto]

(English translation of this e-mail is provided below)

Dear rekan-rekan,

Terima kasih kepada pusat krisis BNPB atas laporan dan peta yang dibagikan di dalam e-mail di bawah ini. Perkenankan kami menambahkan informasi yang kami peroleh dari dan disebarluaskan oleh Pusdalops BPBD Sumbar mengenai korban dan kerusakan per hari ini pukul 19:00 WIB (terlampir).

Terima kasih atas perhatian dan respon terhadap situasi darurat gempa dan tsunami di Mentawai.

Salam hangat,
Nova

-------------------------
Dear colleagues,

Thank you to crisis center of BNPB for the report and map being shared in e-mail below. Allow us to add some more information that we received and was circulated by Operation and Crisis Centre of BPBD Sumbar on casualties and damage as of today (26 Oct 2010 at 1900). Report is attached.

Thank you for your attention and response to the emergency situation due to earthquake and tsunami in Mentawai.

Warm regards,
Nova

--
Nova Ratnanto
District Coordination and Liaison Officer
Early Recovery Network
Office of the Humanitarian/Resident Coordinator (UN RC/HC)
Pusat Sumber Daya Air (PSDA) Office 3rd Floor
Jl. Khatib Sulaiman no. 106, Padang
Website: http://www.rn-unrc.org
E-mail   : nova.r...@gmail.com
Phone   : 081265341341

---------- Forwarded message ----------
From: Djuni Pristiyanto <belin...@yahoo.com.sg>
Date: 2010/10/26
Subject: [bencana] [bnpb] Info Bencana Gempabumi dan Tsunami Kep. Mentawai
To: Milis Bencana <ben...@googlegroups.com>

--- On Tue, 26/10/10, pusat...@bnpb.go.id <pusat...@bnpb.go.id> wrote: From: pusat...@bnpb.go.id <pusat...@bnpb.go.id> Subject: [INFOBENCANA] Info Bencana Gempabumi dan Tsunami Kep. Mentawai Date: Tuesday, 26 October, 2010, 10:25 PM Selamat Malam, terlampir kami krimkan laporan PUSDALOPS BNPB terkait perkembangan gempabumi dan tsunami di Kep. Mentawai. kami kirimkan juga peta lokasi epicentrum dan kekuatan guncangan gempabumi di Kep. Mentawai Terimakasih Pusat Krisis BNPB ------------------------------ Good Evening, attached report and maps from BNPB Operation Center (PUSDALOPS) related with earthquake and tsunami on Mentawai Island Thankyou BNPB  Crisis Center ---------------------------------------------------------------- This message was sent using IMP, the Internet Messaging Program.

--
THE TREKKERS (http://www.thetrekkers.com): Sedia peralatan emergency/bencana/gawat darurat, rescue, temporary shelter/tenda, dan peralatan kebencanaan. Kontak: Ferri Iskandar (ferr...@yahoo.com, hp: +62-812-2765-434)
-----------------------------------------------
Hidup Bersama Risiko Bencana
Website: http://bencana.net; Milis: ben...@googlegroups.com
Arsip berita/artikel di Milis Bencana: http://groups.google.com/group/bencana/topics
Mendaftar anggota milis: http://googlegroups.com/group/bencana/subscribe
Keluar dari milis: bencana+u...@googlegroups.com
Kontak Moderator: bencan...@googlegroups.com